The Walking Dead: Season 2 game / The Walking Dead: Season 2 игра: env_lakewoodstrail_english
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
REBECCA: {SurpriseA} Клем? ellinafau 11.03.14 в 12:03 |
|
|
REBECCA: {HappyA}Элвин и я до сих пор не знаем, как {HappyB}ее назвать. {SadA}Или его, {FearA}если этот человек получит свое, {SadA}господь поможет нам. [beat] {HappyB}Есть идеи? ellinafau 11.03.14 в 12:04 |
||
|
REBECCA: [depressed, pensive] {SadA}Скоро я стану мамой. {SadB}Наверное, мне нужно поработать над {HappyA}терпением. ellinafau 10.03.14 в 19:29 |
||
|
CLEMENTINE: {ThinkingB}Почему Карвер {SadA}выслеживает тебя? ellinafau 10.03.14 в 19:31 |
||
|
REBECCA: [wary] {FearC}Выслеживает меня? ellinafau 10.03.14 в 19:31 |
||
|
REBECCA: Я знаю, что ты была в трудном положении. ellinafau 10.03.14 в 19:58 |
||
|
REBECCA: Мне все еще не нравится, что ты делаешь, ходишь среди нас и пользуешься моим мужем. quckly 11.03.14 в 12:42 |
||
|
REBECCA: Думаю, вы с Элвином сможете подружиться. ellinafau 10.03.14 в 19:59 |
||
|
REBECCA: Просто сейчас трудное время, с беременностью и так далее. ellinafau 10.03.14 в 19:59 |
||
|
CLEMENTINE: {SadA}Все в порядке. ellinafau 10.03.14 в 19:31 |
||
|
CLEMENTINE: {DisgustB}Я справлюсь с этим. {ThinkingB}Я не ребенок. ellinafau 10.03.14 в 19:31 CLEMENTINE: {DisgustB}Я справлюсь с этим. {ThinkingB}Я не маленькая девочка. Icedark49 13.03.14 в 10:24 |
+1 | |
|
REBECCA: {HappyB}Я чувствовала себя так же {HappyB}в твоем возрасте. {SadA}Моему отцу всегда было {Normal}не похрен, и{SadA}я всегда думала,{AngryA}что он нифига не знает. ellinafau 11.03.14 в 12:09 REBECCA: {HappyB}Я думала также в {HappyB}твоем возрасте. {SadA}Мой отец всегда поучал {Normal}меня, и {SadA}мне всегда казалось, {AngryA}что он нифига не знает. Dead_Optimist 12.03.14 в 12:38 |
||
|
REBECCA: {SadA}Если бы это была не ты, {SadB}то тогда я бы ворчала на Элвина. {HappyA}И тогда, я бы по-настоящему была в беде. ellinafau 10.03.14 в 20:00 |
||
|
CLEMENTINE: {FearA}Там. Мы были {FearB}вон там... ellinafau 10.03.14 в 19:32 |
||
|
LUKE: Эй, дай мне руку! WereWolfzzz 11.03.14 в 03:46 |
||
|
NICK: [broken up] {AngryCX}Пит мертв. ellinafau 10.03.14 в 19:32 |
||
|
LUKE: {SadA}Я знаю, чувак, знаю. {ThinkingB}Но, нам нужно выдвигаться. {AngryA}Банда Карвера дала о себе знать. {FearA}Ты сможешь идти? ellinafau 10.03.14 в 19:33 |
||
|
LUKE: {ThinkingB}Ник, {HappyB}ты - придурок. ellinafau 10.03.14 в 19:33 |
||
|
NICK: {HappyB}Эй, чувак... {SadB}Аспирина не найдется? ellinafau 10.03.14 в 19:34 |
||
|
LUKE: {FearB}Ник?! ellinafau 10.03.14 в 19:34 |
||
|
LUKE: {FearA}Иисусе. ellinafau 10.03.14 в 19:34 LUKE: {FearA}Господи. quckly 11.03.14 в 12:42 |
||
|
NICK: {SadC}Ага... {AngryA}Да. ellinafau 10.03.14 в 19:34 |
||
|
NICK: {SadA}Эй, Клем... Я хотел сказать.. {HappyA}Спасибо, что {HappyB}не бросила меня. ellinafau 10.03.14 в 19:34 |
||
|
NICK: {SadA}Эй, Клем... Я хотел сказать... {SadB}Ты была права... {SadA}Извини. ellinafau 10.03.14 в 19:35 |
||
|
NICK: {SurpriseB}Его здесь нет! ellinafau 10.03.14 в 19:35 |
||
|
NICK: [distraught, confused] {FearB}Что случилось? {FearC}Что, блин, случилось? ellinafau 10.03.14 в 19:35 |
||
|
Он не должен был уйти вот так. WereWolfzzz 11.03.14 в 03:47 LUKE: {SadB} Он не должен был уйти {SadA}вот так. ellinafau 11.03.14 в 12:17 |
||
|
LUKE: {SadA}Нужно выдвигаться. {SadB}Идем, чувак. ellinafau 10.03.14 в 19:36 |
||
|
NICK: [through his teeth, choking down vomit] {FearB}Скажи мне. {AngryC}Скажи мне, как это произошло. ellinafau 10.03.14 в 20:00 |
||
|
NICK: {AngryC}Испуган? {AngryCX}Мой дядя? ellinafau 10.03.14 в 19:37 |
||
|
CLEMENTINE: {SadB}Он был испуган, и --- ellinafau 10.03.14 в 19:37 CLEMENTINE: {SadB}Он был испуган, и... Icedark49 13.03.14 в 10:24 |
+1 | |
|
NICK: {AngryC}Иди к черту. {SadA}Ни за что. ellinafau 10.03.14 в 19:37 |
||
|
NICK: {AngryD}Отвали. ellinafau 10.03.14 в 19:38 |
||
|
LUKE: {ThinkingB}Ник, {SadB}перестань... ellinafau 10.03.14 в 20:01 |
||
|
CLEMENTINE: {FearC}Он был укушен. {FearB}Там-- возле ручья. ellinafau 10.03.14 в 20:01 CLEMENTINE: {FearC}Его укусили. {FearB}Там-- у ручья. Dead_Optimist 12.03.14 в 12:40 CLEMENTINE: {FearC}Его укусили. {FearB}Там... у ручья. Icedark49 13.03.14 в 10:24 |
+1 | |
|
CLEMENTINE: {FearA}Он спас мою жизнь. ellinafau 10.03.14 в 19:38 |
||
|
LUKE: {ThinkingA} Что случилось в том сарае? ellinafau 11.03.14 в 12:19 |
||
|
CLEMENTINE: {SadA}Прости {SadB}меня. ellinafau 10.03.14 в 19:38 |
||
|
Ну, это был... это был Пит. WereWolfzzz 11.03.14 в 03:49 LUKE: {SadB}Ну, это был...это был Пит. ellinafau 11.03.14 в 12:20 |
||
|
NICK: {SadCX}Бля... ellinafau 10.03.14 в 19:38 |
||
|
CLEMENTINE: {SadB}Последние его слова были о том, {SadC}что он хотел {SadB}попрощаться с тобой. ellinafau 10.03.14 в 20:02 |
||
|
CLEMENTINE: {DisgustB}В следующий раз ты должен послушать меня. ellinafau 10.03.14 в 19:39 |
||
|
CLEMENTINE: {SadB}Я сожалею о {SadA}Пите. ellinafau 10.03.14 в 19:39 |
||
|
CLEMENTINE: {ThinkingA}Не переживай об этом. ellinafau 10.03.14 в 19:39 |
||
|
LUKE: {ThinkingB} Говоришь это было {ThinkingA} здесь? ellinafau 11.03.14 в 12:22 |
||
|
CLEMENTINE: {SadA}Да. Лишь {FearA}смешная слабость. ellinafau 11.03.14 в 12:23 CLEMENTINE: {SadA}Да.Это неподалеку. Icedark49 14.03.14 в 09:02 |
+1 | |
|
REBECCA: {FearA}Эй, Клем... {SadB}Извини, если {SadC}досадила тебе. {SadA}Я на пределе.. ellinafau 10.03.14 в 19:40 |
||
|
LUKE: {SadA}Я переживаю за него. {ThinkingA}Не присмотришь за ним для меня? ellinafau 10.03.14 в 19:42 |
||
|
LUKE: {Normal}Хорошо. {AngryA}Пошли. ellinafau 10.03.14 в 19:42 |
||
|
NICK: {DisgustA}Ага. {AngryA}Спасибо... ellinafau 10.03.14 в 19:42 |
