The Walking Dead: Season 2 game / The Walking Dead: Season 2 игра: env_cabininterior_english
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
CARVER: [slight surprise] {normala}{body-a}Здравствуй. WereWolfzzz 10.03.14 в 16:59 CARVER: [slight surprise] {normala}{body-a}Здравствуй. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:38 |
|
|
CARVER: {body-lefthandhip}{happya}Все хорошо, спасибо. quckly 11.03.14 в 11:48 CARVER: {body-lefthandhip}{happya}Ну, я думаю, что у меня всё хорошо, спасибо. Steemboner 13.03.14 в 15:11 |
||
|
CARVER: {body-b}{normala}Как дела? stevengerard 11.03.14 в 11:19 |
||
|
CLEMENTINE: {body-back}{feara}Хорошо. А у тебя? quckly 11.03.14 в 11:46 |
||
|
Привет. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:07 CLEMENTINE: {body-a}{feara}Привет. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:38 |
||
|
У меня есть пушка. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:07 CLEMENTINE: {body-left}У меня есть пистолет. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:38 |
||
|
CARVER: {body-handships}{thinkinga}Это так твой отец научил тебя здороваться с соседом? quckly 11.03.14 в 11:49 |
||
|
Убирайся отсюда. Сейчас же. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:25 CLEMENTINE: {angrya}{body-chestout}Убирайся отсюда. Сейчас же. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:38 |
||
|
Умная девочка. У меня тоже. Но я не плохой парень, малышка. Обещаю. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:06 CARVER: {happya}[amused] Умная девочка. У меня тоже. Но я не плохой парень, малышка. Обещаю. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:39 CARVER: {happya}[amused] Умная девочка. У меня тоже. Но я не плохой парень, милая. Обещаю. Mex215 12.03.14 в 08:21 |
||
|
CARVER: {happya}{body-handsup}Эй, извини. Я не хотел тебя напугать. stevengerard 11.03.14 в 11:21 |
||
|
CLEMENTINE: {fearb}{body-holdarm}Кто ты? ThisIsWar 10.03.14 в 17:05 Кто ты? WereWolfzzz 10.03.14 в 17:07 |
||
|
CARVER: {happya}{body-c}Ну, фактически, я твой сосед. ThisIsWar 10.03.14 в 17:05 |
||
|
CLEMENTINE: {feara}{body-a}Сосед? ThisIsWar 10.03.14 в 17:06 |
||
|
CARVER: {body-a}{happya}Моя семья и я поселились ниже по реке. {body-b}{thinkinga}Я... удивлен что мы до сих пор не встретились. Как тебя зовут? WereWolfzzz 10.03.14 в 17:12 |
||
|
CARVER: {body-a}{normala}Э, ты знаешь, я извиняюсь за беспокойство. Я только хотел уделить пару минут твоего времени. quckly 11.03.14 в 11:51 |
||
|
CARVER: {body-a}{happya}Клементина. {body-lefthandhip}{happyb}Ну. Ты выглядишь как Клементина. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:15 |
||
|
CLEMENTINE: {fearb}{body-chestout}Как ТЕБЯ зовут? ThisIsWar 10.03.14 в 17:06 Как ТЕБЯ зовут? WereWolfzzz 10.03.14 в 17:15 |
||
|
Меня зовут Джорджи, милая. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:18 CARVER: {body-handships}{happya}[laughs]Меня зовут Джордж, милая. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:40 |
||
|
Я... Карли. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:16 CLEMENTINE: {feara}Я... Карли. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:40 |
||
|
CARVER: {body-a}{happya}Карли. {body-lefthandhip}{happyb}Приятное имя. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:17 |
||
|
CARVER: {body-a}{Happya}Хорошее место. [beat] {body-handships}{thinkinga}Тут есть кто-нибудь ещё? stevengerard 11.03.14 в 11:23 |
||
|
CARVER: {normala}{body-b}Ты не против, если я зайду, Клементина? {body-c}{sada}Я ходил все утро и хочу погреться. quckly 11.03.14 в 11:55 |
||
|
CARVER: {normala}{body-b}Ты не против, если я зайду, Карли? {body-c}{sada}Я ходил все утро и хочу погреться. quckly 11.03.14 в 11:55 |
||
|
CARVER: {body-a}{normala}Не возражаешь, если я войду ненадолго? ThisIsWar 11.03.14 в 11:55 CARVER: {body-a}{normala}Ты не против, если я не на долго зайду? quckly 11.03.14 в 11:56 |
||
|
CARVER: {thinkinga}{body-x}Да? И как его имя? quckly 11.03.14 в 11:56 |
||
|
CLEMENTINE: {feara}{body-a}Только я и... и папа. FRANCISyporot 11.03.14 в 04:06 |
+5 | |
|
CLEMENTINE: {normal}{body-chestout}Эд. FRANCISyporot 11.03.14 в 04:06 |
||
|
CARVER: {normala}Строгое имя. Он мне уже нравится. {thinkinga}{body-b}Где он? quckly 11.03.14 в 11:57 |
||
|
CLEMENTINE: {body-x}{normal}У нас большая группа. {Thinkinga}.Куча. quckly 11.03.14 в 11:58 |
||
|
Оу? Насколько большая? WereWolfzzz 10.03.14 в 17:23 CARVER: {thinkinga}{body-handships}О? Насколько большая? FRANCISyporot 11.03.14 в 05:41 |
+1 | |
|
CLEMENTINE: Десятки. Они скоро вернутся. quckly 11.03.14 в 11:58 |
||
|
Они оставили тебя здесь одну? Они должно быть доверяют тебе. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:22 CARVER: Они оставили тебя здесь одну? Они должно быть доверяют тебе. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:41 |
||
|
CLEMENTINE: {sada}{body-holdarm}Я одна. Icedark49 13.03.14 в 20:39 |
+1 | |
|
Серьезно? WereWolfzzz 10.03.14 в 17:19 CARVER: {thinkinga}{body-handships}[skeptical]Серьезно? FRANCISyporot 11.03.14 в 05:42 |
||
|
Да.... Я сама о себе забочусь. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:20 CLEMENTINE: {body-x}{thinkinga}Да.... Я сама о себе забочусь. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:42 |
||
|
Ты можешь поговорить со мной, хорошо? Я не укушу тебя. WereWolfzzz 10.03.14 в 17:21 CARVER: {happyb}{body-a}Ты можешь поговорить со мной, хорошо? Я не укушу тебя. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:42 |
||
|
CARVER: {body-a}{normala}Итак, сразу к делу; Я ищу своих людей. Семерых, если быть точным. {feara}Они ушли достаточно давно и... Я боюсь что они потерялись. {sada}Может ты видела их. Пара фермеров и старик... WereWolfzzz 11.03.14 в 10:30 |
+1 | |
|
CARVER: {normala}{body-a}Испанец и его дочка. Тихая девочка, немного выше тебя. FRANCISyporot 11.03.14 в 04:09 |
||
|
CARVER: {happya}Здоровый черный мужик. {body-handsup}Большой.{body-a} WereWolfzzz 11.03.14 в 10:32 |
||
|
CARVER: И прелестная маленькая беременная леди. WereWolfzzz 11.03.14 в 10:35 |
||
|
CLEMENTINE: {sada}{body-feetsides}Я не видела их. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:43 |
||
|
CARVER: {sada}{Body-x}Ну, это досадно. Ты уверенна? WereWolfzzz 11.03.14 в 10:38 |
||
|
CLEMENTINE: {body-a}Уверена. FRANCISyporot 11.03.14 в 05:43 |
||
|
CLEMENTINE: {feara}{body-a}Тут много потерявшихся людей. stevengerard 11.03.14 в 11:26 CLEMENTINE: {feara}{body-a}Много людей потеряли. Steemboner 13.03.14 в 15:15 |
||
|
CLEMENTINE: {feara}{body-x}Я видела их. Они мертвы. FRANCISyporot 11.03.14 в 04:10 |
||
|
CARVER: [extremely worried] {surprisec}{body-a}Кого ты видела? Где? quckly 11.03.14 в 12:00 |
||
|
CLEMENTINE: {fearb}{body-holdarm}На днях, в низ по реке. Ходячий его сьел. Извени. quckly 11.03.14 в 12:01 CLEMENTINE: {fearb}{body-holdarm}На днях, в низ по реке. Ходячий его съел. Извини. Icedark49 11.03.14 в 18:28 CLEMENTINE: {fearb}{body-holdarm}На днях, вниз по реке. Ходячие их съели. Извини. FRANCISyporot 12.03.14 в 08:49 |
||
|
CARVER: {happya}[worried but lessening] Река? Ты в этом уверена? stevengerard 11.03.14 в 11:27 |
||
|
CLEMENTINE: {sada}{body-a}Уверена. FRANCISyporot 11.03.14 в 04:10 |
||
|
CARVER: [skeptical] {happya}{body-handships}Не обижайся, но могу предположить, что это не так. Потому что те, кого я ищу, очень осторожные люди. quckly 11.03.14 в 12:03 |
