Working the Engels / Работа с Энгелями: 1x05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В жизни люди готовы к любым неожиданностям. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:37 0
	Я ничего не имею против неожиданностей, но на этот раз, Nesquik_ann 08.06.14 в 06:38 0
	кто-нибудь мог меня предупредить? Nesquik_ann 08.06.14 в 06:39 0

	- Алло? Дженна? Что случилось? - О, Боже. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:40 0
	Джимми? Тут появилась проблемка в офисе. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:41 0
	- Какая? - Я не знаю. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:41 0
	Я слышала странные звуки. Думаю, это может быть... Nesquik_ann 08.06.14 в 06:41 0

	Что тут происходит? Nesquik_ann 08.06.14 в 06:42 0
	- Ты ночевал здесь? - Что? Нет! Nesquik_ann 08.06.14 в 06:42 0
	Ладно, отчасти... Дом мамы слишком маленький. Мне нужно было собственное место. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:43 0
	Зал для приема клиентов - это не твоя собственность. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:44 0
	Привет, Дженна! Nesquik_ann 08.06.14 в 06:44 0
	Разве это не сумасшедшая Ирен Хоровиц, которая живет дальше по улице? Nesquik_ann 08.06.14 в 06:47 0
	- Да! Она такая шикарная! - Скажи мне, что ты не встречаешься с ней. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:48 0
	Нет. Она выходит замуж за кого-то другого. Но я ей, действительно, нравлюсь. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:49 0
	О да! Это, в самом деле, шикарно! Nesquik_ann 08.06.14 в 06:49 0
	О, боже мой, это трубы! Они скоро взорвутся. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:50 0
	Дженна, успокойся, они не взорвутся. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:51 0
	Надеюсь, нет, потому что мы не сможем оплатить починку труб. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:52 0
	У нас едва хватает денег платить за электричество! Nesquik_ann 08.06.14 в 06:52 0

	Что? Это всего лишь естественный сбор воды... Nesquik_ann 08.06.14 в 06:54 0
	Эм... с конденсацией... Воды и протечкой трубы... Nesquik_ann 08.06.14 в 06:55 0
	И вот он человек, который понятия не имеет, что он несет! Nesquik_ann 08.06.14 в 06:56 0
	Прекрасно! Ты думаешь, что-то не так с трубами? Nesquik_ann 08.06.14 в 06:56 0
	- Я проверю трубы! - Да уж, пожалуйста. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:57 0
	Уверяю, с трубами всё нормально. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:57 0
	Я позвоню сантехнику. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:58 0



	Переведено для группы vk.com/kaceyrohl. Nesquik_ann 08.06.14 в 06:58 0
	Твой отец работал в этом офисе Nesquik_ann 08.06.14 в 06:59 0
	на протяжении 30 лет, и ничего подобного Nesquik_ann 08.06.14 в 06:59 0
	никогда не случалось. Ты вот здесь не вытерла. Nesquik_ann 08.06.14 в 07:00 0
	- Ладно, ты вообще не помогаешь. - Привет всем! Nesquik_ann 08.06.14 в 07:01 0
	Помните Ирен Хоровиц. Nesquik_ann 08.06.14 в 07:01 0
	Джимми, не переживай, я никогда не забуду! Nesquik_ann 08.06.14 в 07:02 0
	- О! Кто это? - Ты помнишь Ирен Хоровиц. Nesquik_ann 08.06.14 в 07:02 0
	Конечно помню! Кто же не помнит Эйлин? Nesquik_ann 08.06.14 в 07:04 0
	- Ирен. - Капловиц. Nesquik_ann 08.06.14 в 07:05 0
	- Кто? - О, боже мой. Nesquik_ann 08.06.14 в 07:05 0
	- Привет, Сэнди. - О да! Соседка! Nesquik_ann 08.06.14 в 07:06 0
	Твой отец - юрист. Nesquik_ann 08.06.14 в 07:07 0
	Разве ты не выходишь замуж в следующем месяце? Nesquik_ann 08.06.14 в 07:07 0
	- Да, она выходит. - Да, я выхожу замуж. Nesquik_ann 08.06.14 в 07:08 0
	- Вам нравится? - О, вау! Поздравляю. Nesquik_ann 08.06.14 в 07:08 0
	Семья Хоровиц, что живет ниже по улице! Артур и Ребекка! ColdWarKid 08.06.14 в 09:57 0

Следующая страница →