Arkham Investigator Rulebook [v2b] / книга правил детективной игры "Исследователи Аркхема": A Grain of Evil - [12p.-13p.] - Case 1 Investigation book
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Район Лоуер Саузсайд p_zombie 16.06.16 в 14:24 НИЖНИЙ САУТСАЙД protopartorg 05.07.16 в 10:21 |
|
|
LS1 p_zombie 16.06.16 в 14:24 |
||
|
Историческое сообщество Аркхэма открыто, внутри посетители молча изучают документы. p_zombie 19.07.16 в 05:42 |
||
|
Заметив вас, Дороти Дэвис устремляется навстречу. Эта невысокая женщина дружелюбно улыбается. p_zombie 19.07.16 в 05:43 |
||
|
Вы бегло объясняете, что вас интересует императорский дом пастора. p_zombie 19.07.16 в 05:48 |
||
|
"Эти развалины? Кажется, ими владеет местный филатнтор, Карл Сенфорд. Вы его точно знаете, он владалец местного клуба "Серебряные сумерки". p_zombie 19.07.16 в 05:49 |
||
|
LS4 protopartorg 05.07.16 в 10:21 |
||
|
Вы прекрасно знаете, какого мнения доктор Армитейдж о Паскуале Фентоне, самом одиозном и самом выдающемся оккультисте в Аркхэме: protopartorg 05.07.16 в 10:22 |
||
|
шарлатан и показушник. Живет он, тем не менее, вполне роскошно. protopartorg 05.07.16 в 10:23 |
||
|
При ближайшем рассмотрении оказывается, что все в его доме, включая оккультные артефакты, - это блестящие побрякушки, однако произвести впечатление ему удается. protopartorg 05.07.16 в 10:27 |
||
|
Он радушно приглашает вас пройти, но когда он ухмыльнулся, узнав о цели вашего визита, у вас волосы встали зашевелились. p_zombie 19.07.16 в 05:52 |
||
|
"Ах вот как, теперь со мной советуются по этому делу? Я думал, этот недотепа Гаррисон заявится ко мне сам, а он прислал лакея слабоумного Армитейджа!" p_zombie 19.07.16 в 05:55 |
||
|
Прикусив язык, вы рассказали о ранении, и о том, что вам удалось узнать; самодовольная ухмылка вновь появилась на его лице. p_zombie 19.07.16 в 05:57 |
||
|
"Да, я неоднократно встречал такое, изучая темные корни европейской истории. p_zombie 19.07.16 в 05:58 |
||
|
Я считаю, что вы столкнулись с группировкой, поклоняющейся отвратной и богохульной Шуб-Ниггурат, прозванной черным козлищем с легионом младых. p_zombie 19.07.16 в 06:01 |
||
|
Хотят слухи о темных ритуалах, способных впустить ее отродий в наш мир. p_zombie 19.07.16 в 06:03 |
||
|
Считается, что ее последователи используют жертву, чтобы та выносила семя отродия. p_zombie 19.07.16 в 06:04 |
||
|
Рана этой женщины подходит под описание; она была носителем семени, проросшего у нее внутри." p_zombie 19.07.16 в 06:05 |
||
|
Фентон продолжил: "В нужный момент отродие Шуб-Ниггурат высвобождается из плоти носителя, чтобы нести в мир смерть и страдания. p_zombie 19.07.16 в 06:11 |
||
|
Я бы сказал, что это сделал какой-то культ, но это будет подыгрыванием желтым заголовкам из газет." p_zombie 19.07.16 в 06:12 |
||
|
В готовности уйти вы спросили, что будет делать отродие, если его действительно создали. p_zombie 19.07.16 в 06:14 |
||
|
Фентон молниеносно ответил: "Поначалу ничего. Оно будет расти на протяжении нескольких лет. p_zombie 19.07.16 в 06:15 |
||
|
В книгах говорится, что эти существа не нравятся домашним животным - в частности кошкам и собакам. p_zombie 19.07.16 в 06:16 |
||
|
Животные чувствуют их присутствие даже в виде семени." p_zombie 19.07.16 в 06:17 |
||
|
Поблагодарив Фентона за просветительскую лекцию, вы уходите. protopartorg 05.07.16 в 10:28 Поблагодарив Фентона за наводки, вы уходите. p_zombie 19.07.16 в 06:16 |
||
|
LS14 protopartorg 05.07.16 в 10:28 |
||
|
Вы с легкостью отыскали заброшенный многоквартирный дом в Лоуер Саутсайд и столкнулись с толпой людей африканского происхождения. p_zombie 19.07.16 в 06:22 |
||
|
Они ремонтируют здания, красят и убирают мусор. p_zombie 19.07.16 в 06:22 |
||
|
Вам хватило самообладания подойти спросить, чем они заняты, и вас сердечно приветствуют. p_zombie 19.07.16 в 06:23 |
||
|
Один из них, во всей видимости предводитель их общины, говорит, что они беженцы, прибыли сюда спасаясь от расправы в своей африканской стране. p_zombie 19.07.16 в 06:25 |
||
|
Они хотели начать в Штатах новую жизнь, но на острове Эллис в Нью-Йорке их развернули из-за иммиграционных квот. p_zombie 19.07.16 в 06:27 |
||
|
Вы оставили людей, ищущих мирного существования, и продолжаете расследование. p_zombie 19.07.16 в 06:28 |
||
|
LS18 p_zombie 19.07.16 в 06:28 |
||
|
Вы застали Себастьяна Лиман дома. p_zombie 19.07.16 в 06:30 |
||
|
По инструкции Армиттейджа вы трижды постучались в дверь с заднего крыльца и тут же к двери подошел человек с безукоризненной укладкой волос, рассеянно покручивая усы. p_zombie 19.07.16 в 06:33 |
||
|
Он осторожно осмотрелся, чтобы убедиться, что вокруг никого нет, прежде чем пригласить вас внутрь, и прижал к губам палец. p_zombie 19.07.16 в 06:34 |
||
|
"У меня мало времени. Вы ведь по поводу императорского дом пастора? p_zombie 19.07.16 в 06:36 |
||
|
Стенфорд и его приближенные проводили там почти каждую ночь уже с неделю. p_zombie 19.07.16 в 06:37 |
||
|
Они пытаются установить контакт с чем-то, только не спрашивайте с чем. Я знаю, лучше не спрашивать! p_zombie 19.07.16 в 06:39 |
||
|
Однако я знаю, что у них это не получилось." p_zombie 19.07.16 в 06:39 |
||
|
Лиман продолжил: "Сегодня Карл был не в духе, когда я его встретил. p_zombie 19.07.16 в 06:40 |
||
|
К счастью, когда он впадает в депрессию, он теряет интерес к оккультизму, предпочитая более земные развлечения, если вы понимаете о чем я." p_zombie 19.07.16 в 06:42 |
||
|
Вы поблагодарили лаконичного джентльмена и пожедали ему добра на прощание. p_zombie 19.07.16 в 06:45 |
||
|
LS19 p_zombie 19.07.16 в 06:45 |
||
|
Дверь открыла девушка с ребенком в колыбели на руках. p_zombie 19.07.16 в 07:43 |
||
|
Вы спросили про ее кошку и она описала вам ее. p_zombie 19.07.16 в 07:43 |
||
|
Вряд ли это имеет отношение к вашему расследованию, поэтому вы пообещали позвонить, если встретите животное, и удалились. p_zombie 19.07.16 в 07:44 |
||
|
LS26 p_zombie 19.07.16 в 06:45 |
||
|
Дом Эдварда Хатуэлла кажется вполне обычным, на всякий случай вы внимательно осмотрели все вокруг. p_zombie 19.07.16 в 07:46 |
||
|
Когда вы подошли к двери, ваше внимание привлекла кошка. p_zombie 19.07.16 в 07:47 |
