Arkham Investigator Rulebook [v2b] / книга правил детективной игры "Исследователи Аркхема": A Grain of Evil - [16p.-19p.] - Case 1 Investigation book
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Район Нортсайд desen 02.05.14 в 11:44 НОРТСАЙД protopartorg 05.07.16 в 09:43 |
|
|
Н24 (N24) desen 02.05.14 в 11:45 N24 protopartorg 05.07.16 в 09:43 |
||
|
Миниатюрная, худощавая женщина за прилавком лавки «Древних книг и карт» смотрит из-под своих очков, с линзами в форме полумесяца, как вы входите внутрь пыльного магазина. desen 02.05.14 в 13:48 Дверь магазинчика "Редкие книги и карты" открывается, и тонкий голосок колокольчика возвещает о вашем прибытии. protopartorg 05.07.16 в 09:45 |
||
|
За пыльным прилавком стоит сухонькая старушка в изящных очках. Возможно, она сможет чем-то помочь в расследовании. protopartorg 05.07.16 в 09:46 |
||
|
Вы рассказываете о краже, произошедшей в музее, и она понимающе кивает. protopartorg 05.07.16 в 09:49 |
||
|
- Да-да, дорогие мои, я знаю, о чем вы говорите. protopartorg 05.07.16 в 09:50 |
||
|
Кто-то из младших музейных кураторов попросил меня сделать для него подборку по мифологии древности, protopartorg 05.07.16 в 09:51 |
||
|
кажется, чтобы найти дополнительные сведения по нескольким экспонатам. Якобы это придаст выставке убедительности. protopartorg 05.07.16 в 09:52 |
||
|
Вы начинаете описывать украденный экспонат - чашу, по вашему мнению, - женщина кивает и достает тоненькую брошюру под названием "От Пнакота до наших дней". protopartorg 05.07.16 в 09:54 |
||
|
Быстро перелистав ее, продавщица находит нужную страницу. protopartorg 05.07.16 в 09:54 |
||
|
- Так значит, украли это? protopartorg 05.07.16 в 09:54 |
||
|
Мне никто не говорил. Так, посмотрим... Эта чаша - сосуд для рождения Ктотхи, найден в центральной Европе, датируется двенадцатым веком. protopartorg 05.07.16 в 09:59 |
||
|
- Также тут сказано, что эту чашу использовали в своих бесчеловечных обрядах германские сектанты-язычники. protopartorg 05.07.16 в 10:06 |
||
|
Обряд был связан с рождением и прибытием новой жизни в этот мир... Странно, неужели в этой чаше поместится ребенок? protopartorg 05.07.16 в 10:07 |
||
|
N28 protopartorg 05.07.16 в 10:00 |
||
|
В редакции "Вестника Аркхэма", как всегда, суета. Репортеры отчаянно бьют по клавишам потрепанных печатных машинок, а помощники снуют туда-сюда с листками поручений, справочниками и копиями старых выпусков из архива. protopartorg 05.07.16 в 10:12 |
||
|
Ваш приятель Донни Кларк замечает вас и жестом подзывает к себе. Просто удивительно, как его хлипкий стол выдерживает всю эту гору бумаги. protopartorg 05.07.16 в 10:13 |
||
|
- Чем могу помочь? protopartorg 05.07.16 в 10:14 |
||
|
Поначалу он привычно косится на вас с подозрением, но тут же расплывается в улыбке. protopartorg 05.07.16 в 10:14 |
||
|
- Дайте угадаю. У вас есть материал для старого дружка из газеты! protopartorg 05.07.16 в 10:15 |
||
|
Вы в двух словах объясняете суть вашего с Армитейджем расследования. Донни расстроен. protopartorg 05.07.16 в 10:15 |
||
|
- Увы, увы. Все, что я знаю, я написал во вчерашнем выпуске. protopartorg 05.07.16 в 10:16 |
||
|
Но если узнаете что-то новое, обязательно поделитесь! protopartorg 05.07.16 в 10:16 |
||
|
N34 protopartorg 05.07.16 в 10:00 |
||
|
Отель Банкрофт Армс на Вест хай стрит не похож на место, где остановился бы заезжий профессор. p_zombie 19.07.16 в 10:30 |
||
|
Странно, что человек, пользующийся большим авторитетом в музее Бостона, выбрал дешевый отель для бродяг и чудаков. p_zombie 19.07.16 в 10:32 |
||
|
Пройдя в неубранный холл, вы позвонили в звонок. p_zombie 19.07.16 в 10:33 |
||
|
Вскоре вам откликнулся пузатый потный мужчина в заляпанной рубашке. p_zombie 19.07.16 в 10:34 |
||
|
"М? Что надо? Комнату? Девяносто центов за ночь, без вопросов." p_zombie 19.07.16 в 10:35 |
||
|
Ужаснувшись его запаху и манерам, вы сердито спросили его о Викторе Ингрэме. p_zombie 19.07.16 в 10:36 |
||
|
Он начал было возражать, ссылаясь на анонимность своих клиентов, но вы хлопнули по столу. p_zombie 19.07.16 в 10:37 |
||
|
Несложная тактика запугивания сработала, он бросил вам ключ и проворчал: "комната 29". p_zombie 19.07.16 в 10:38 |
||
|
Комната 29 на втором этаже - убогое место для ночлега. p_zombie 19.07.16 в 10:39 |
||
|
Комната выглядит так, словно ее оставляли в спешке; из одежда торчит из ящиков и валяется на полу шкафа, словно жильцу было некогда их собрать. p_zombie 19.07.16 в 10:41 |
||
|
Под матрасом вы стопку писчей бумаги, по всей видимости забытую в спешке. p_zombie 19.07.16 в 10:41 |
||
|
При детальном изучении становится заметно, что это копии книжных страниц. p_zombie 19.07.16 в 10:43 |
||
|
Это страницы какой-то оккультной книги. p_zombie 19.07.16 в 10:44 |
||
|
Страницы описывают ритуал культа Шуб-Ниггурат, при помощи которого отродия могут попасть в мир людей, использующий особое семя, подмешанное в еду жертвы. p_zombie 19.07.16 в 10:45 |
||
|
После того, как тварь вылупится, выпустить на свободу, разрезав плоть жертвы. p_zombie 19.07.16 в 10:46 |
||
|
Затем носителя приносят в жертву, а кровь идет на прокорм новорожденного отродия. p_zombie 19.07.16 в 10:46 |
||
|
Вы предполагаете, что куратору музея могут быть нужны эти сведения для изучения какого-нибудь артефакта, или это информация о каком-то экспонате... но у вас все равно мурашки от этих записей. p_zombie 19.07.16 в 10:49 |
||
|
N38 protopartorg 05.07.16 в 10:00 |
||
|
Вы прибываете на вокзал. В билетной кассе вам сообщают, что последний вечерний поезд до Бостона ушел час назад. protopartorg 05.07.16 в 10:03 |
||
|
Следующий рейс будет только завтра утром. protopartorg 05.07.16 в 10:03 |
||
|
На станции пусто и тихо, только дворник подметает мусор. protopartorg 05.07.16 в 10:03 |
||
|
АПТАУН protopartorg 05.07.16 в 10:00 |
||
|
U8 protopartorg 05.07.16 в 10:00 |
||
|
Доктора Генри Армитейджа в данный момент нет дома, но вас встречает его миловидная супруга. Оказывается, профессор оставил записку на случай, если вы зайдете. protopartorg 05.07.16 в 10:01 |
||
|
В ней говорится: "Если понадоблюсь, я буду в больнице, а затем навещу этого старого шарлатана Паскуале". protopartorg 05.07.16 в 10:02 |
||
|
U18 protopartorg 05.07.16 в 10:00 |
