The Crimson Field / Багряное поле: The Crimson Field 1x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И нет ничего более романтичного,

victoria_vn 28.04.14 в 15:14

0

чем медсестра, влюбленная
в храброго мужчину.

victoria_vn 28.04.14 в 15:15

0

Покажите нам.

Tink 28.04.14 в 17:29

0

И как его зовут?

victoria_vn 28.04.14 в 15:15

0

- Чарли.
- И в каком полку? Он ... офицер?

victoria_vn 28.04.14 в 15:16

0

Он ефрейтор...
Королевская инженерная служба.

blatta 28.04.14 в 19:02

0

О, моя дорогая! Я расстроила вас.

Tink 28.04.14 в 17:30

0
+1

Я совсем не хотела.

Tink 28.04.14 в 17:30

0

Пожалуйста, извините меня.

Tink 28.04.14 в 17:30

0

О, нет!

Tink 28.04.14 в 17:31

0

Я вовсе этого не хотела.

victoria_vn 28.04.14 в 18:57

0

Ладно!

victoria_vn 28.04.14 в 18:59

0

С кем не бывает?

victoria_vn 28.04.14 в 18:58

0

- Спасибо сестра.
- На здоровье.

blatta 28.04.14 в 19:03

0

Боже мой!

victoria_vn 28.04.14 в 15:17

0

Что, скажите на милость, это значит?

victoria_vn 28.04.14 в 15:17

0

Вы знаете, что я ищу.

victoria_vn 28.04.14 в 15:18

0

Я уничтожила его.

blatta 28.04.14 в 19:03

0

Я слишком давно вас знаю.

blatta 28.04.14 в 19:04

0

Вы отплачиваете тем, кто обидел вас.

blatta 28.04.14 в 19:04

1

Вы мстите тем, кто обидел вас.

victoria_vn 29.04.14 в 19:32

0
+1

Вы как карманная собачонка!

blatta 28.04.14 в 19:05

1

Вы словно задиристая собачонка!

victoria_vn 29.04.14 в 19:38

0

Вы как преданная собачонка.

Vela 30.04.14 в 12:26

0
+10

Набрасываетесь на старого друга,
чтобы угодить новому хозяину.

blatta 28.04.14 в 19:05

1

Мне прямо тошно.

blatta 28.04.14 в 19:08

0

Еще будет тошно,

blatta 28.04.14 в 19:08

0

потому что я думаю ...

victoria_vn 28.04.14 в 15:18

0

нет, я уверена, что вы сохранили его,

blatta 28.04.14 в 19:08

0

потому что знаете, как это
может ударить по Роланду.

blatta 28.04.14 в 19:09

0

В отместку за то, что он не
назначил вас старшей сестрой.

blatta 28.04.14 в 19:10

1

- Вы должны были отказаться!
- Но не отказалась!

blatta 28.04.14 в 19:13

0

Вы позволили меня унизить!

victoria_vn 28.04.14 в 18:59

0

Таков должен был быть порядок.

blatta 28.04.14 в 19:15

0

Именно так должно было быть.

Vela 30.04.14 в 11:15

0
+2

Все смотрели на меня и знали,
что это моя должность, все!

blatta 28.04.14 в 19:15

0

Из-за вас я сгорела от стыда, меня обошли

blatta 28.04.14 в 19:18

0
+1

и это после всего того, что я сделала для вас

blatta 28.04.14 в 19:18

0

Вы завладели принадлежащим мне по праву, а должны были... отказаться от этого!

blatta 28.04.14 в 19:18

0
+1

Позволили смеяться надо мной!

victoria_vn 28.04.14 в 19:00

0

Вот как вы отплатили мне?

Tink 28.04.14 в 13:20

0

Рассчитывали на вечную благодарность?

Tink 28.04.14 в 13:22

1
+5

Рассчитывала на вашу преданность!

Tink 29.04.14 в 02:25

0
+2

Я спасла вас!

Tink 28.04.14 в 13:23

0

Возможно, я была бы счастливее,
если бы вы этого не сделали.

Tink 28.04.14 в 13:24

0

О! Вы бы... были уничтожены!

Tink 28.04.14 в 13:24

0

Посмешище, пария!

Tink 28.04.14 в 13:25

0

Вы были бы никем!

Tink 28.04.14 в 13:25

0

И, определенно, не стали бы старшей сестрой.

Tink 28.04.14 в 13:25

0

Знаете, что о вас говорят?

Tink 28.04.14 в 13:26

0

Говорят, что вы и полковник
особенно близки.

Tink 28.04.14 в 13:27

0

Но я бы могла рассказать им.

Tink 28.04.14 в 13:27

0
+2

Могла ведь?

Tink 28.04.14 в 13:40

0

Я могла бы рассказать им,
что ваш вкус...

Tink 28.04.14 в 13:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →