The Crimson Field / Багряное поле: The Crimson Field 1x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
БАГРЯНОЕ ПОЛЕ Vela 24.04.14 в 10:59 |
|
|
3 серия Vela 24.04.14 в 11:03 |
+1 | |
|
Подъем-подъем. Vela 23.04.14 в 16:23 |
||
|
Николлс. Vela 23.04.14 в 16:26 |
||
|
Николлс, нельзя так больше делать. Vela 23.04.14 в 16:28 |
||
|
Я не пытаюсь убежать. yurabukin 23.04.14 в 14:43 |
||
|
Здесь мирно. yurabukin 23.04.14 в 14:43 |
||
|
Чисто. yurabukin 23.04.14 в 14:44 |
||
|
Я знаю. yurabukin 23.04.14 в 14:44 |
||
|
Возможно, ещё пару минут. yurabukin 23.04.14 в 14:44 |
||
|
Матерь Божья, ну и холодрыга!. Vela 23.04.14 в 16:31 |
||
|
Мы, ирландцы, служим королю! Vela 23.04.14 в 16:37 |
||
|
Для ирландцев, служащих королю, Vela 23.04.14 в 16:38 |
||
|
существует только две температуры... Vela 23.04.14 в 16:38 |
||
|
Чертовски жарко, Vela 23.04.14 в 18:17 |
+4 | |
|
и приятно освежающе! Vela 23.04.14 в 16:42 |
||
|
А сейчас как? Vela 23.04.14 в 16:43 |
||
|
Приятно освежающе, сержант Маккаферти, сэр. Vela 23.04.14 в 16:44 |
||
|
Это твое лечение, Пич. Vela 23.04.14 в 16:47 |
||
|
Соленая вода. Vela 23.04.14 в 16:48 |
||
|
Свежий воздух. Vela 23.04.14 в 16:48 |
||
|
Скоро сменишь больничную пижаму Vela 23.04.14 в 16:49 |
||
|
Он снова притащился сюда, сержант. Vela 23.04.14 в 16:50 |
||
|
Равнение прямо, сын. Vela 23.04.14 в 16:51 |
||
|
Ему уже не помочь. Сам виноват. blatta 23.04.14 в 16:57 |
||
|
Он призрак. Vela 23.04.14 в 16:52 |
||
|
Они не хотят смотреть на меня. Vela 23.04.14 в 16:53 |
||
|
Не смотрите на них. Vela 23.04.14 в 16:53 |
||
|
Бездельничаешь, Бервик! Vela 23.04.14 в 16:54 |
||
|
Простите, сестра. Vela 23.04.14 в 16:54 |
||
|
С ним все нормально будет? Vela 23.04.14 в 16:54 |
||
|
Конечно. Vela 23.04.14 в 16:54 |
||
|
Чувствуете себя лучше Vela 23.04.14 в 16:55 |
||
|
Давайте взглянем на вашу руку. Vela 23.04.14 в 16:56 |
||
|
Это был несчастный случай. Vela 23.04.14 в 16:56 |
||
|
Майор Йелланд оперировал меня на поле. yurabukin 23.04.14 в 17:57 |
||
|
У него мое дело, он знает про несчастный случай. Vela 23.04.14 в 16:59 |
||
|
Вы же мне верите? Vela 23.04.14 в 17:00 |
||
|
Он сам себя изувечил, сэр. Vela 23.04.14 в 17:01 |
||
|
Без всякого сомнения. Vela 24.04.14 в 16:43 |
+4 | |
|
Черные подпалины на Vela 23.04.14 в 17:04 |
||
|
и с внутренней стороны запястья. Vela 23.04.14 в 17:04 |
+1 | |
|
Он подорвал себя детонатором. Vela 23.04.14 в 17:07 |
||
|
А вы точно уверены, что это Vela 23.04.14 в 17:08 |
||
|
Я предаю человека военному суду. Vela 23.04.14 в 17:09 |
||
|
У меня не должно быть сомнений. Vela 23.04.14 в 17:13 |
||
|
Если его признают виновным, то расстреляют. Vela 23.04.14 в 17:14 |
||
|
Травма была умышленной, я уверен. Vela 23.04.14 в 17:15 |
||
|
Я немало повидал такого на моей последней службе. yurabukin 23.04.14 в 17:58 |
||
|
Всем известно, что у меня нюх на трусов. Vela 23.04.14 в 17:16 |
+1 |
