In Your Eyes / В твоих глазах: In Your Eyes (2014)

Умник. Он видит за пределами своего мирка. И его это выбешивает.

Beliar 27.07.14 в 07:25

Так что когда он сделает этот неверный шаг, а ты сделаешь.

Beliar 27.07.14 в 07:27

Добром это обычно не кончается.

Beliar 27.07.14 в 07:29

Ну, возможно у меня есть невидимая вам сторона.

Beliar 27.07.14 в 07:30

Пока ты на условно-досрочном, ты лишь таков, каким я тебя вижу.

Beliar 27.07.14 в 07:31

Черт.

Beliar 27.07.14 в 07:32

На твоем месте я бы запирал дверь. В здешних краях встречаются взломщики и воры.

Beliar 27.07.14 в 07:34

Спорим, ты думала, что я не успею.

Beliar 27.07.14 в 10:58

- Да, я сомневалась, успею ли я.
- Ну точно, у тебя ведь всего 12 часов, чтобы переодеться.

Beliar 27.07.14 в 11:00

- Тебе стоило начать вчера вечером.
- Ха-ха. Сказала она бодро.

Beliar 27.07.14 в 11:04

Что ж, двое наших попечителей будут у Томасонов.

Beliar 27.07.14 в 11:06

- Мне нужно быть обаятельной?
- Нет, просто будь собой.

Beliar 27.07.14 в 11:07

Собственно, тебе нужно быть слегка обаятельной. Просто кивай, улыбайся и общайся с женами.

Beliar 27.07.14 в 11:09

Это же Томасоны. Там будет Дороти. Можете сплетничать за нашими спинами.

Beliar 27.07.14 в 11:10

Обещаю почаще отворачиваться.

Beliar 27.07.14 в 11:11

Ты больше ничего не оденешь?

Beliar 27.07.14 в 11:12

Давай в "пан или пропал". На этот раз у тебя будет 3 шара форы.

Beliar 27.07.14 в 11:16

- Я все продул, приятель.
- Брось, мужик. Не будь ссыклом.

Beliar 27.07.14 в 11:19

- Знаю, у тебе еще осталась зелень вон в том кармане.
- Не, с меня хватит.

Beliar 27.07.14 в 11:21

Если бросаешь того, кто еще готов играть,
можешь нарваться на неприятности, парень.

Beliar 27.07.14 в 11:23

Опять затеваешь драку, Дил?

Beliar 27.07.14 в 11:24

Почему бы тебе не поставить шары, здоровяк? Я с радостью заберу у тебя эти деньги.

Beliar 27.07.14 в 11:31

Пошли, старик. Давай возьму тебе пива.

Beliar 27.07.14 в 11:32

Так над чем ты работал, старик?

Beliar 27.07.14 в 11:38

- В основном над грязными машинами.
- Да, звучит хреново.

Beliar 27.07.14 в 11:39

Наклевывается работенка получше. Знаешь, в этом поселке банкротится много предприятий.

Beliar 27.07.14 в 11:42

Куча барахла просто лежит без дела. Так и ждет, чтобы его забрали.

Beliar 27.07.14 в 11:45

Знаю, деньги тебе не помешают. Особенно, если когда-нибудь снова захочешь сыграть в бильярд.

Beliar 27.07.14 в 11:46

- Я совсем не при деньгах.
- Ну блин, давай это изменим.

Beliar 27.07.14 в 11:52

Эй, можно пива моему бедному родственнику?

Beliar 27.07.14 в 11:54

Еще увидимся.

Beliar 27.07.14 в 11:57

Знаешь, если Гиддонс узнает, что вы с Бо болтали...

Beliar 27.07.14 в 11:57

...он отправит тебя обратно, парень.

Beliar 27.07.14 в 11:59

Да, скорее всего, так и так отправит.

Beliar 27.07.14 в 12:01

- Лично я считаю, что ты бесспорный кандидат.
- Я не знаю, ребята.

Beliar 27.07.14 в 14:09

Муниципальный совет будет хорошим шансом, но мне по-прежнему нужно руководить больницей, знаете ли.

Beliar 27.07.14 в 14:12

Я просто... Я не уверен, готов ли я двигаться дальше.

Beliar 27.07.14 в 14:13

Сдается мне, он слишком резко отказывается.

Beliar 27.07.14 в 14:17

- Хватит.
- Вовсе нет.

Beliar 27.07.14 в 14:19

У него еще 4 месяца отказов впереди.

Beliar 27.07.14 в 14:20

- Дождись, пока мы не начнем умолять, прежде чем объявишь.
- Пожалуйста, даже не начинай.

Beliar 27.07.14 в 14:28

Это не слухи, милая. Это неоспорима истина, которую просто невозможно отрицать.

Beliar 27.07.14 в 14:35

- Что за истина?
- У начальника полиции Бута интрижка. Он завел любовниц.
- Всего одну, милая.

Beliar 27.07.14 в 14:37

- Пола Дон?
- Дон. Которая...

Beliar 27.07.14 в 14:38

У нее такой сувенирный магазин, продает такие керамические штучки.

Beliar 27.07.14 в 14:40

- Ах да, спасибо.
- Все. Ей хватит.

Beliar 27.07.14 в 14:50

Привет, Дилан.

Beliar 27.07.14 в 14:52

Привет, Донна.

Beliar 27.07.14 в 14:52