SVH 31. Taking sides / ШЛД 31. На чьей ты стороне?: Two
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
С точки зрения Джессики было трудно сказать, отвечал ли Джеффри на Лилу. Казалось, удивительно хороший парень, дружелюбный, открытый, спокойный. Он даже лучше выглядит, чем близкие Джессика поняла. У него были блестящие светлые волосы и прекрасные зеленые глаза. Все в нем казалось случайным расслабленным, от его хлопок, на пуговицах она закатал на рукавах, к его слегка scuf бездельников.«Я бы с удовольствием пошел", сказал он Лиле, улыбки включая других за столом. "Я с нетерпением ждал больше людей из школы. Будет ли много они там? " Amalirr26 09.05.14 в 18:06 По мнению Джессики, трудно было сказать, взаимно ли чувство Лилы. Джеффри казался удивительно милым парнем, дружелюбным, открытым и беззаботным. Вблизи он выглядит еще лучше, поняла Джессика. У него были блестящие светлые волосы и потрясающие зеленые глаза. Все в нем казалось небрежным и расслабленным: от хлопковой рубашки на пуговицах с закатанными рукавами до слегка потертых мокасин. "Я бы с удовольствием пришел", - ответил он Лиле и улыбнулся всем остальным, даже Дженни. "Я бы с удовольствием познакомился с другими людьми из школы. Там будет много народу?" Amalirr26 09.05.14 в 18:07 |
|
|
"О, только некоторые," Лила бормотала, осмотрев его как будто случайно. Amalirr26 09.05.14 в 18:07 "О, совсем немного", - пробормотала Лила. Ее рука как бы случайно коснулась его. Amalirr26 09.05.14 в 18:07 |
||
|
"Мне нравятся вечеринки возле бассейна", - подхватила Дженни. Ее карие глаза за стеклами очков сияли. "А мне можно прийти?" Amalirr26 09.05.14 в 18:08 |
||
|
Лила беспомощно взглянула на Джессику, которая в отчаянии покачала головой. Amalirr26 09.05.14 в 18:08 |
||
|
"Конечно", - сказала Лила сухо, оглянувшись на Джеффри. "Приглашены все". Amalirr26 09.05.14 в 18:09 |
||
|
"Поговорим об этом позже," Джессика надеялась, что Эдди ее не слышал. Последнее, что ей хотелось бы, это что бы Дженни следовала за ней где-либо в течение следующих двух недель. Amalirr26 09.05.14 в 18:09 |
||
|
Но она не могла придумать, как это сделать. Если Лила хочет устроить одну из своих знаменитых вечеринок, Лила это сделает. И, кажется, Дженни снова испортит Джессике вечер. Amalirr26 09.05.14 в 18:09 |
||
|
Джессика пыталась сохранить самообладание. "Дженни..." начала она. Amalirr26 09.05.14 в 18:09 |
||
|
Но ее кузина смотрела на нее, восхищенно улыбаясь. "Мне кажется, он симпатичнее, чем Джеффри Френч. Ты так не думаешь?" Amalirr26 09.05.14 в 18:10 Но ее кузина смотрела на нее, восхищенно улыбаясь."Я думаю, он намного симпатичнее, чем Джеффри Френч. Как ты думаешь?"Джессика думала иначе:"У меня другое мнение." drobkova171080 31.07.14 в 10:54 |
||
|
"Ну, я думаю, что он симпатичнее", - Дженни сморщила нос. "Не могу поверить, что всем больше нравится Джеффри! Как ты думаешь, кто ему нравится больше", - добавила она с любопытством, - "Инид или Лила?" Amalirr26 09.05.14 в 18:11 |
||
|
"Энид"? Джессику охватил, ужас. "Почему она хотела бы Инид?" Amalirr26 09.05.14 в 18:12 "Инид?-с ужасом сказала Джессика.-Почему ты думаешь, что ему нравиться Инид?" drobkova171080 31.07.14 в 10:57 |
||
|
Карие глаза Дженни расширились. "Ну, я думала, что Лиз пытается помочь Инид привлечь его внимание. Я слышала..." - она замолчала, увидев выражение лица Джессики. "Ой-ой", - сказала она, - прихлопнув рот ладошкой. "Я сказала что-то не то?" Amalirr26 09.05.14 в 18:13 |
||
|
"Нет, Джен", - сказала Джессика мрачно. - "Что ты слышала?" Amalirr26 09.05.14 в 18:14 |
||
|
Дженни было неудобно. "Ну, я случайно подслушала, как Лиз говорила с Инид по телефону после ужина. И она подбадривала Инид говоря, что она в миллион раз лучше подходит Джеффри чем Лила". Amalirr26 09.05.14 в 18:14 |
||
|
"О, она это сделала, не так ли?" Джессика кипела. . Это был план Элизабет! Ну, он не собирается работать. Действительно ли Элизабет могла поверить на минуту, что она могла перехитрить своего близнеца? Внезапно желание Джессики, которая соответствовала бы Лила и Джеффри было удвоено. Нет никакого шанса, чтобы Элизабет перехитрила ее! Amalirr26 09.05.14 в 18:14 "О, она это сделала, не так ли?" Джессика начала закипать. Это был план Элизабет! Отлично, он не сработает. Неужели Элизабет хоть на минуту поверила в то, что сможет перехитрить свою сестру-близняшку? Внезапно желание Джессики свести Лилу и Джеффри удвоилось. У Элизабет нет никакой возможности перехитрить ее! Amalirr26 09.05.14 в 18:14 |
||
|
В следующую минуту Джессика вспомнила про вечеринку у бассейна Лилы. В любви и на войне все средства хороши, она напомнила себе. И казалось справедливым, чтобы исключить Инид и Элизабет из списка гостей! Amalirr26 09.05.14 в 18:15 Тут Джессика вспомнила о вечеринке Лилы. В любви и на войне все средства хороши, напомнила она себе. Будет справедливо исключить Инид и Элизабет из списка приглашенных! Amalirr26 09.05.14 в 18:15 |
||
|
"Послушай, Джен," сказала Джессика тщательно. "Я прошу тебя немного о завтра. Лила, вероятно, не хотела бы прийти, не мог бы ты не говорить ей об этом?" Amalirr26 09.05.14 в 18:15 "Послушай, Джен", - сказала Джессика осторожно. - "Мне придется попросить тебя немного мне помочь завтра. Лиз, наверное, в любом случае не захочет туда идти. Не говори ей ничего о вечеринке, хорошо?" Amalirr26 09.05.14 в 18:15 |
||
|
"А почему нет?" - возмутилась Дженни. Amalirr26 09.05.14 в 18:15 |
||
|
Джессика думала быстро. Ей было неловко мешать планам Элизабет, но она не могла переварить мысль о том, что кто-то такой милый, как Джеффри может быть с кем-то столь же скучным, как Инид Роллингс. Нет, Джеффри было бы намного лучше сойтись с Лилой. Лила могла быть проблемной, но она уж точно не была скучной. Amalirr26 09.05.14 в 18:16 ... У Лилы были недостатки, но она уж точно не была скучной. Rija 21.07.14 в 12:20 |
||
|
"Хорошо", сказала Джессика, отчаянно пытаясь думать о хорошей белой лжи "Лила и Лиз действительно разные. Я имею в виду, Лиле не понравится, и что бы я ни сказал ей, она просто не пригласить ее! Ты можешь себе представить, какая это будет обида для Лиз услышать, что вечеринка была , а ее не приглашают. Так что просто держать это в тайне, хорошо? " Amalirr26 09.05.14 в 18:16 "Ну", - протянула Джессика, отчаянно пытаясь думать, что ее ложь - во спасение, - "Лила и Лиз на самом деле не ладят. Я имею в виду, что Лиле не нравится Лиз - неважно, что я ей скажу, она просто не пригласила ее! Представь себе, как это будет обидно для Лиз - услышать, что была вечеринка, а ее не пригласили. Поэтому просто не говори ей об этом, хорошо?" "Хорошо", - согласилась Дженни, восхищенно уставившись на Джессику. Amalirr26 09.05.14 в 18:16 |
||
|
Джессика вздохнула. У нее была своя работа, исключенно для нее, пытаясь держать отдельно Элизабет и Инида от Джеффри Френча. И вдобавок ко всему, она должна была сделать все быстро, иначе Эдди потеряет к ней интерес. Amalirr26 09.05.14 в 18:16 Джессика вздохнула. Она это сделала исключительно в своих интересах, пытаясь удержать Элизабет и Инид подальше от Джеффри Френча. И вдобавок она должна была начинать действовать как можно скорее, иначе Эдди потеряет к ней интерес. Amalirr26 09.05.14 в 18:16 |
||
|
Джессика просто не могла поверить своей мерзкой удачливости. Почему в целом мире существовала ее младшая кузина, решившая нагрянуть к ним именно тогда, когда они с Эдди уже почти влюбились друг в друга? Amalirr26 09.05.14 в 18:17 |
