Wilfred (Season 4) / Уилфред (4 сезон): S04E01 - Amends

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А как же твои предчувствия?

m_e_v 26.06.14 в 16:45

0

К-как я мог знать о твоих
предчувствиях?

artemhitrov 26.06.14 в 16:45

0

Откуда я мог узнать
о твоих предчувствиях?

m_e_v 26.06.14 в 16:46

0

Не знаю.
Наверное, я бредил,

m_e_v 26.06.14 в 16:46

0

пока валялся в отключке
на лестнице.

artemhitrov 26.06.14 в 16:28

0

А может, это всё-таки предчувствия,

m_e_v 26.06.14 в 16:47

0

и всё это происходит
на самом деле!

m_e_v 26.06.14 в 16:48

0

Меня в это не втянешь, Уилфред.

m_e_v 26.06.14 в 16:48

0

У нас с отцом сейчас
такие хорошие отношения.

m_e_v 26.06.14 в 16:49

0

Слушай, если он узнает о нашем
маленьком сегодняшнем приключении,

artemhitrov 26.06.14 в 16:29

0

это все разрушит.

artemhitrov 26.06.14 в 16:30

0

всё будет испорчено.

m_e_v 26.06.14 в 16:50

0

Я не лгу и не пытаюсь
ничего разрушить.

artemhitrov 26.06.14 в 16:30

0

Я не вру и не пытаюсь
ничего испортить.

m_e_v 26.06.14 в 16:50

0

Мне так же, как и тебе,
хочется найти ответы.

artemhitrov 26.06.14 в 16:31

0

Мне нужно вернуться в офис.

artemhitrov 26.06.14 в 16:32

0

А ещё я хочу вернуть
своего друга.

m_e_v 26.06.14 в 16:52

0

Иди домой, Уилфред.

artemhitrov 26.06.14 в 16:33

0
+1

Привет, пап.

artemhitrov 26.06.14 в 16:33

0
+1

Как прошло слушание?

artemhitrov 26.06.14 в 16:33

0

Да ладно, Райан.

artemhitrov 26.06.14 в 16:34

0
+1

Я знаю, ты врал мне
насчёт Уилфреда.

artemhitrov 26.06.14 в 16:34

0

Знаю, что ты сегодня уехал
из офиса, чтобы побыть с ним.

artemhitrov 26.06.14 в 16:35

0

Я...

artemhitrov 26.06.14 в 16:35

0
+1

Райан,

artemhitrov 26.06.14 в 16:36

0
+1

Я видел тебя с ним
в машине.

artemhitrov 26.06.14 в 16:36

0
+1

Ты же знаешь, что я тебя видел.

artemhitrov 26.06.14 в 16:36

0
+1

Боже, это хуже, чем
я предполагал.

artemhitrov 26.06.14 в 16:37

0

Я тебя отвезу туда, где тебе помогут.

artemhitrov 26.06.14 в 16:38

0

Боже, это хуже, чем
я предполагал.

artemhitrov 26.06.14 в 16:38

0

Я тебя отвезу туда, где тебе помогут.

artemhitrov 26.06.14 в 16:39

0

Оставайся там.

artemhitrov 26.06.14 в 16:39

0

Я еду в офис.

artemhitrov 26.06.14 в 16:40

0
+1

Алло?

artemhitrov 26.06.14 в 16:40

0
+1

Пап, это я.

artemhitrov 26.06.14 в 16:47

0
+1

Если ты выходишь
из здания суда,

m_e_v 26.06.14 в 16:56

0

никуда не уезжай.
Я к тебе приеду.

m_e_v 26.06.14 в 16:57

0

Райан, мне кажется...

artemhitrov 26.06.14 в 16:49

0

Папа?

artemhitrov 26.06.14 в 16:49

0
+1

Папа?

artemhitrov 26.06.14 в 16:49

0
+1

Сэр, вам туда нельзя.

m_e_v 26.06.14 в 17:01

0

Отойдите, пожалуйста.

m_e_v 26.06.14 в 17:02

0

Это машина моего отца.

artemhitrov 26.06.14 в 16:40

0

Где он?

artemhitrov 26.06.14 в 16:40

0
+1

Господи.

artemhitrov 26.06.14 в 16:41

0
+1

Нет! Нет, нет, нет...

artemhitrov 26.06.14 в 16:41

0
+1

Только не снова!

artemhitrov 26.06.14 в 16:41

0

Я всё ещё не могу понять,

artemhitrov 26.06.14 в 16:42

0

До сих пор не пойму,

m_e_v 26.06.14 в 17:03

0

как эта статуя связана
со всем остальным?

artemhitrov 26.06.14 в 16:42

0

В смысле,

m_e_v 26.06.14 в 17:03

0

Шизик - да, это опасный тип,

m_e_v 26.06.14 в 17:03

0

но не для нас.
Мы же не какие-то там укурки.

m_e_v 26.06.14 в 17:07

0

Я же говорил, это статуя
в форме тебя.

m_e_v 26.06.14 в 17:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →