Wilfred (Season 4) / Уилфред (4 сезон): S04E08 - Courage

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Перестань драматизировать.

_centurion_ 07.08.14 в 15:23

0

Ну хватит нюни распускать.

m_e_v 07.08.14 в 15:23

1

Я вешу всего 17 килограммов.

blackmould 07.08.14 в 15:09

0

Я что-то смешное сказал, Медведь?

blackmould 07.08.14 в 15:09

0

Это не я втягиваю щёки

blackmould 07.08.14 в 15:10

0

каждый раз, когда
в зеркало смотрюсь.

blackmould 07.08.14 в 15:10

0

Не таким тебя видит остальной мир, медведь.

_centurion_ 07.08.14 в 15:28

0

Все окружающие видят
совсем другую морду, Медведь.

m_e_v 07.08.14 в 18:02

0

У тебя очень плотное
телосложение.

m_e_v 07.08.14 в 15:27

0

Тебе нужно научиться

blackmould 07.08.14 в 15:11

0

самому ходить по лестницам.

blackmould 07.08.14 в 15:12

0

Я так не думаю.

blackmould 07.08.14 в 15:12

0

А вот и нет.

m_e_v 07.08.14 в 15:27

0

В этом и есть весь смак
того, чтобы быть трёхногим.

m_e_v 07.08.14 в 15:29

0

Чтобы тебя все ждали.

m_e_v 07.08.14 в 15:29

0

А что насчет Дженны?

blackmould 07.08.14 в 15:14

0

А как же Дженна?

m_e_v 07.08.14 в 15:29

0

Если бы ты был менее беспомощным,

blackmould 07.08.14 в 15:14

0

Если б ты не был таким
беспомощным,

m_e_v 07.08.14 в 15:30

0

может, она бы не чувствовала
себя такой виноватой.

blackmould 07.08.14 в 15:14

0

Представь, как она просияет,
когда увидит,

blackmould 07.08.14 в 15:15

0

что ты самостоятельно можешь
подниматься по лестнице.

blackmould 07.08.14 в 15:16

0

Погоди минутку.
Дело не в улыбке Дженны.

blackmould 07.08.14 в 15:16

0

Дело в том что ты не можешь поднять вес в 17 килограм.

blackmould 07.08.14 в 15:17

0

Дело в том, что ты не в состоянии
поднять 17 килограммов.

m_e_v 07.08.14 в 15:34

0

Ты весишь гораздо
больше 17 килограммов.

blackmould 07.08.14 в 15:16

0

Да как ты смеешь!

blackmould 07.08.14 в 15:17

0

Может, это ты боишься.

blackmould 07.08.14 в 15:17

0

А может, ты сам сдрейфил.

m_e_v 07.08.14 в 15:35

0

Я ничего не боюсь.

blackmould 07.08.14 в 15:18

0

Ну, тогда докажи.

blackmould 07.08.14 в 15:18

0

Поднимись по лестнице.

blackmould 07.08.14 в 15:18

0

Отлично.

blackmould 07.08.14 в 15:18

0

Вот возьму и поднимусь.

m_e_v 07.08.14 в 15:36

0

Чего ты ждёшь?

blackmould 07.08.14 в 15:18

0

Я-я просто думаю о, знаешь,

blackmould 07.08.14 в 15:19

0

Я... я просто подумал,
ну, знаешь,

m_e_v 07.08.14 в 15:37

0

списке дел на сегодня и просто...

blackmould 07.08.14 в 15:19

0

про кучу дел, что надо
сегодня переделать, и просто...

m_e_v 07.08.14 в 15:37

0

- Давай, сделай это ради Дженны.
- Райан.

blackmould 07.08.14 в 15:20

0

Райан, сними меня!
Сними меня!

blackmould 07.08.14 в 15:20

0

Нафиг Дженну.
Мне... мне на неё плевать.

blackmould 07.08.14 в 15:21

0

Сними меня, Райан!
Сними меня!

blackmould 07.08.14 в 15:21

0

Ладно, теперь подними меня.

blackmould 07.08.14 в 15:22

0

Так, а теперь
тащи меня наверх.

m_e_v 07.08.14 в 15:39

0

Пора в клинику.

blackmould 07.08.14 в 15:22

0

Пора идти к ветеринару.

_centurion_ 07.08.14 в 15:35

0

Уилфред кажется в хорошем настроении.

_centurion_ 07.08.14 в 15:37

0

Кажется, Уилфред
в приподнятом настроении.

m_e_v 07.08.14 в 15:40

0
+1

Да, до тех пор пока не поднимается по лестнице,

_centurion_ 07.08.14 в 15:39

0

Ага, не считая
карабканья по лестницам,

m_e_v 07.08.14 в 15:41

0

он вполне здорово
приспосабливается.

m_e_v 07.08.14 в 15:42

1

но он хорошо приспосабливается.

_centurion_ 07.08.14 в 15:45

0

Дайте ему время. Он справится.

blackmould 07.08.14 в 15:23

0

Хорошая новость в том, что
его рана совершенно зажила.

m_e_v 07.08.14 в 15:43

0

Прекрасно.

blackmould 07.08.14 в 15:24

0

Но есть ещё кое-что.

blackmould 07.08.14 в 15:24

0

Я заметил кое-что странное
на его рентгеновском снимке.

blackmould 07.08.14 в 15:25

0

Похоже, у Уилфреда опухоль.

blackmould 07.08.14 в 15:26

0

Возможно ничего страшного, большинство из них...

_centurion_ 07.08.14 в 15:47

0

Возможно, ничего серьёзного...
так чаще всего и бывает...

m_e_v 07.08.14 в 18:04

0

но я бы хотел сделать несколько
анализов, чтобы удостовериться.

blackmould 07.08.14 в 15:28

0

- Конечно.
- Я сейчас вернусь, возьму образец ткани,

blackmould 07.08.14 в 15:30

0

а результаты придут через пару дней.

blackmould 07.08.14 в 15:30

0

и через пару дней
мы получим результаты.

m_e_v 07.08.14 в 15:48

0

Нам есть о чём беспокоиться?

blackmould 07.08.14 в 15:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →