The Divide / Разделение: S01E08 - ' To Whom Evil Is Done'

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да ты издеваешься! tory_bouvier 19.09.14 в 02:03 0
	Да ладно! tory_bouvier 19.09.14 в 02:03 0
	Эрик! tory_bouvier 19.09.14 в 02:03 0
	Эрик! tory_bouvier 19.09.14 в 02:03 0
	Прости. Привычка. tory_bouvier 19.09.14 в 02:04 0
	Ты в порядке? tory_bouvier 19.09.14 в 02:04 0
	По телефону ты нес полную чушь. tory_bouvier 19.09.14 в 02:04 0
	-Он украл стопку? -Да, да. tory_bouvier 19.09.14 в 02:04 0
	Я немножко вышел из себя. tory_bouvier 19.09.14 в 02:04 0
	Я просто... Я просто подумал, что нам стоит об этом поговорить. tory_bouvier 19.09.14 в 02:05 0
	Ладно, расскажи мне еще раз, что произошло. Медленно и с самого начала. tory_bouvier 19.09.14 в 02:05 0
	Ладно, ладно. tory_bouvier 19.09.14 в 02:05 0
	Терри просто появился у порога, tory_bouvier 19.09.14 в 02:05 0
	типа как из ниоткуда. tory_bouvier 19.09.14 в 02:05 0
	-Зачем? -Не знаю. tory_bouvier 19.09.14 в 02:05 0
	Он сделал так, что это казалось обычным делом. tory_bouvier 19.09.14 в 02:08 0
	Типа он просто пришел навестить меня. tory_bouvier 19.09.14 в 02:08 0
	-И ты его впустил? -Да. tory_bouvier 19.09.14 в 02:08 0
	То есть, у меня не было повода его не пустить. tory_bouvier 19.09.14 в 02:08 0
	Я не хотел, чтобы он tory_bouvier 19.09.14 в 02:09 0
	заподозрил что-то. tory_bouvier 19.09.14 в 02:09 0
	Я типа сказал: "Привет, приятель, проходи". tory_bouvier 19.09.14 в 02:09 0
	Я думал, что он друг, ну понимаешь? tory_bouvier 19.09.14 в 02:09 0
	Как Аль Пачино в "Крестном отце 2". tory_bouvier 19.09.14 в 02:10 0
	Держи друзей близко, а врагов еще ближе. tory_bouvier 19.09.14 в 02:10 0
	Ты не Аль Пачино. Что произошло потом? tory_bouvier 19.09.14 в 02:10 0
	Ничего. Мы посидели. tory_bouvier 19.09.14 в 02:10 0
	Я затем эта девушка tory_bouvier 19.09.14 в 02:11 0
	из этой "Невиновности" пришла. tory_bouvier 19.09.14 в 02:11 0
	-Сколько? -Сколько что? tory_bouvier 19.09.14 в 02:11 0
	Сколько ты пробыл с Терри, пока не появилась та девушка? tory_bouvier 19.09.14 в 02:11 0
	-Не знаю. -Сколько?! tory_bouvier 19.09.14 в 02:11 0
	Пару часов. tory_bouvier 19.09.14 в 02:12 0
	-И вы пили. -Пиво. Пиво. tory_bouvier 19.09.14 в 02:12 0
	-Пару бутылок. -Наркотики? tory_bouvier 19.09.14 в 02:12 0
	Нет, Боже, пап, нет. tory_bouvier 19.09.14 в 02:12 0
	Я очень горжусь своей трезвостью. tory_bouvier 19.09.14 в 02:13 0
	И пока вы пили, вы разговаривали? tory_bouvier 20.09.14 в 01:19 0
	Да. Да, конечно. tory_bouvier 20.09.14 в 01:19 0
	-О чем? -О разном. tory_bouvier 20.09.14 в 01:19 0
	Эрик, мне нужно будет схватить тебя за глотку, чтобы добиться правды? tory_bouvier 20.09.14 в 01:20 0
	Ничего такого, я клянусь! Клянусь, у меня все было под контролем. tory_bouvier 20.09.14 в 01:20 0
	Тогда расскажи мне, почему ты пил пиво из стопки? tory_bouvier 20.09.14 в 01:20 0
	Пап, никто ему не поверит. tory_bouvier 20.09.14 в 01:20 0
	Что он будет делать? tory_bouvier 20.09.14 в 01:20 0
	Ты же все устроил. tory_bouvier 20.09.14 в 01:21 0
	Я знал, что он нарушает закон. tory_bouvier 20.09.14 в 01:21 0
	Я знал, что копы приедут. tory_bouvier 20.09.14 в 01:21 0
	То есть, я задерживал его болтовней, tory_bouvier 20.09.14 в 01:21 0
	потому что знал, что они приедут и вернут его в тюрьму. tory_bouvier 20.09.14 в 01:21 0

Следующая страница →