The Blacklist / Черный список 2 сезон: s02 e03 Dr. James Covington

Чего ты хочешь, агент Кин?

yljka 07.10.14 в 12:11

На самом деле?

yljka 07.10.14 в 12:11

- Эй, эй, эй, эй!
- Кто вы?

yljka 07.10.14 в 12:11

Я видела, вы следили за мной.

yljka 07.10.14 в 12:12

Вы видели меня в Милбруке.
Я тоже там живу.

yljka 07.10.14 в 12:12

Я просто... просто шёл в спортзал.

yljka 07.10.14 в 12:13

Откройте сумку.

yljka 07.10.14 в 12:13

Откройте сумку. Открывайте.

yljka 07.10.14 в 12:13

Какого чёрта, вы творите?

yljka 07.10.14 в 12:14

Кто вы?

yljka 07.10.14 в 12:15

Извините.

yljka 07.10.14 в 12:15

Индонезийское правительство,
наконец-то, согласилось

yljka 07.10.14 в 12:16

передать все
текущие операции в порту

yljka 07.10.14 в 12:17

частной компании.

yljka 07.10.14 в 12:17

Я бы хотел, чтобы компанией
управлял синдикат.

yljka 07.10.14 в 12:17

Вряд ли.

yljka 07.10.14 в 12:18

- Наша логистическая фирма в регионе слишком мала.
- Согласен.

yljka 07.10.14 в 12:18

И я кое-что
предпринял, чтобы изменить это.

yljka 07.10.14 в 12:20

Я утрою наши вложения.

yljka 07.10.14 в 12:20

А если мы не получим контракт?

yljka 07.10.14 в 12:21

У тебя война с Берлином,

yljka 07.10.14 в 12:21

она утянет всех нас
на дно вместе с тобой.

yljka 07.10.14 в 12:22

Следует быть осторожнее, а не рисковать.

yljka 07.10.14 в 12:23

Время пришло.

yljka 07.10.14 в 12:24

Нико, я принял решение.

yljka 07.10.14 в 12:25

Ребята проводят тебя до машины.

yljka 07.10.14 в 12:26

Где Наоми Хайланд?

yljka 07.10.14 в 12:26

Знаешь, тяжело признавать.

yljka 07.10.14 в 12:27

Женские эмоции всегда
оставались для меня загадкой.

Wildberry 08.10.14 в 06:56

Мне надо с ней поговорить.

yljka 07.10.14 в 12:29

<i>Ты хочешь с ней поговорить... </i>

yljka 07.10.14 в 12:29

наверно, думаешь, у нее есть ответы

yljka 07.10.14 в 12:30

на некоторые давние личные вопросы.

yljka 07.10.14 в 12:31

Ты прячешь её от меня.

yljka 07.10.14 в 12:31

Что тебе известно о Поле Уайате?

yljka 07.10.14 в 12:31

Тоже, что и всем, полагаю.

yljka 07.10.14 в 12:31

Он управлял инвестиционной компанией,

yljka 07.10.14 в 12:32

но был заподозрен в мошенничестве:

yljka 07.10.14 в 12:34

краже личных и пенсионных накоплений.

Wildberry 08.10.14 в 06:59

Только, чтобы оказаться
с вырванным из груди сердцем.

yljka 07.10.14 в 12:36

Наверно, одним из его клиентов.

yljka 07.10.14 в 12:37

Полиция считает, что
это своего рода послание.

Nasy 07.10.14 в 16:53

Хотя я и восхищаюсь полицией

yljka 07.10.14 в 12:41

за их изысканное чувство юмора,

yljka 07.10.14 в 12:41

боюсь, тут они ошибаются.

yljka 07.10.14 в 12:42

<i>Убийца Пола Уайата
не пытался ничего сказать.</i>

yljka 07.10.14 в 12:42

<i>Он пытался продать.</i>

yljka 07.10.14 в 12:42

Его зовут доктор Джеймс Кавингтон.

yljka 07.10.14 в 12:43

Несколько лет назад он считался

yljka 07.10.14 в 12:44

одним из лучших
кардиохирургов в стране.

yljka 07.10.14 в 12:48