The Blacklist / Черный список 2 сезон: 2x17 - The Longevity Initiative
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нью-Йорк. yljka 27.03.15 в 10:47 |
|
|
Третий за этот месяц. yljka 27.03.15 в 10:44 |
+1 | |
|
Я в курсе этого. yljka 27.03.15 в 10:45 |
+1 | |
|
Я на такое не подписывался. yljka 27.03.15 в 10:45 |
+2 | |
|
Думал, мы договаривались, yljka 27.03.15 в 10:49 |
+1 | |
|
Всё меняется, Ллойд. yljka 27.03.15 в 10:56 |
+1 | |
|
Ты должен быть осторожнее. yljka 27.03.15 в 10:57 |
+1 | |
|
Указываешь мне, как работать? yljka 27.03.15 в 10:57 |
+2 | |
|
Я остерегаю тебя. yljka 27.03.15 в 10:57 |
+1 | |
|
Ещё один-два yljka 27.03.15 в 11:01 |
+1 | |
|
и кто-нибудь пронюхает о том, Wildberry 27.03.15 в 19:34 |
+1 | |
|
И тебе хорошо платят yljka 27.03.15 в 11:03 |
||
|
за такие риски, Ллойд, yljka 27.03.15 в 11:03 |
+1 | |
|
а если ты откажешься продолжать, rossabrikoss 27.03.15 в 14:26 |
+2 | |
|
мы найдём кого-нибудь другого. yljka 27.03.15 в 11:05 |
+1 | |
|
Ты этого хочешь? yljka 27.03.15 в 11:05 |
+2 | |
|
Права и документы на машину. yljka 27.03.15 в 11:09 |
+1 | |
|
- Добрый вечер, офицер. rossabrikoss 27.03.15 в 14:39 |
+2 | |
|
Конечно. Сейчас. rossabrikoss 27.03.15 в 14:39 |
+2 | |
|
Что везёте? yljka 27.03.15 в 11:23 |
+1 | |
|
Продукты. rossabrikoss 27.03.15 в 14:38 |
+2 | |
|
И куда? yljka 27.03.15 в 11:24 |
+1 | |
|
В Сэнборн. yljka 27.03.15 в 11:24 |
+1 | |
|
Сэнборн? yljka 27.03.15 в 11:24 |
+1 | |
|
Вы знаете, что по этому шоссе yljka 27.03.15 в 11:24 |
+1 | |
|
возят контрабандой Wildberry 28.03.15 в 16:46 |
+9 | |
|
Ничего об этом не знал. yljka 27.03.15 в 11:26 |
||
|
Хорошо. Тогда вы не будете против, rossabrikoss 27.03.15 в 14:31 |
+2 | |
|
если я загляну в кузов машины? yljka 27.03.15 в 11:27 |
+1 | |
|
Не откинете простыню? yljka 27.03.15 в 11:28 |
+4 | |
|
Какого... yljka 27.03.15 в 11:28 |
+1 | |
|
Не... yljka 27.03.15 в 11:28 |
+1 | |
|
<b>02x17 Начало долгой жизни. №97</b> yljka 27.03.15 в 11:32 |
||
|
Дорогой, что не так? yljka 27.03.15 в 11:33 |
+1 | |
|
Ты оставил трость. yljka 27.03.15 в 11:33 |
+1 | |
|
Она мне не нужна. yljka 27.03.15 в 11:34 |
+1 | |
|
Впервые за... yljka 27.03.15 в 11:34 |
+1 | |
|
Не помню за сколько, Шар, yljka 27.03.15 в 11:35 |
+1 | |
|
Только пару шагов, yljka 27.03.15 в 11:35 |
+1 | |
|
Лечение? yljka 27.03.15 в 11:35 |
+1 | |
|
Помогает. yljka 27.03.15 в 13:10 |
+1 | |
|
После нападения yljka 27.03.15 в 11:36 |
+2 | |
|
а уж после диагноза... yljka 27.03.15 в 11:36 |
+1 | |
|
Ты слышал слова врача: yljka 27.03.15 в 11:36 |
+1 | |
|
опухоль уменьшается. yljka 27.03.15 в 11:37 |
+1 | |
|
Сработало. yljka 27.03.15 в 11:37 |
+1 | |
|
Не сбрасывай. yljka 27.03.15 в 11:38 |
+1 | |
|
Судья снял с тебя все обвинения. yljka 27.03.15 в 11:38 |
+1 | |
|
Дело не в инспекторе порта. yljka 27.03.15 в 11:39 |
+1 | |
|
Не могу. yljka 27.03.15 в 11:39 |
