The Blacklist / Черный список 2 сезон: 02x18 - Vanessa Cruz

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что за черт?

Wildberry 03.04.15 в 10:22

0
+7

Это поможет тебе расслабиться.

Wildberry 03.04.15 в 10:23

0

Ты ведь не имеешь
представления, кто я,

ognik 03.04.15 в 11:50

2

не так ли,
мистер Сэлинджер?

Wildberry 03.04.15 в 10:24

0

Побереги дыхалку, милый.

Wildberry 03.04.15 в 10:24

1

"Пользователь :деклансэлинджер
Пароль:*******"
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПЛАТЕЖА"

Wildberry 03.04.15 в 10:26

0

Она тебе понадобится.

Wildberry 03.04.15 в 10:25

0

"ОПЕРАЦИЯ ЗАВЕРШЕНА".

Wildberry 03.04.15 в 10:28

0

Это я.
Я вернулась.

Wildberry 03.04.15 в 10:29

0

- Как там в Чикаго?
- Боже, ты же знаешь.

Wildberry 03.04.15 в 10:29

0

Все эти конференции -
чистая потеря времени.

Wildberry 03.04.15 в 10:30

0
+3

А ты...
Как у тебя прошел день?

Wildberry 03.04.15 в 10:30

0
+3

Как работа?

Wildberry 03.04.15 в 10:30

0

Нормально.
Только вот Карлтон.

Wildberry 03.04.15 в 10:31

0

Опять?

Wildberry 03.04.15 в 10:31

0

Он так странно на меня смотрит...
Аж мурашки.

Wildberry 03.04.15 в 10:33

0

Ну, он твой босс.

Wildberry 03.04.15 в 10:33

0

Тебе придется на него
заявить за домогательства.

Wildberry 03.04.15 в 10:34

2

Я так рада, что ты вернулась.

Wildberry 03.04.15 в 10:34

0

А у меня для тебя сюрприз.

Wildberry 03.04.15 в 10:35

0

Ты выделила мне полку?

Wildberry 03.04.15 в 10:35

3

Только, если ты согласна.

Wildberry 03.04.15 в 10:35

2

Если для тебя
это слишком быстро...

Wildberry 03.04.15 в 10:35

0

я подумала, что будет мило.

Wildberry 03.04.15 в 10:38

0

"Ваш дом - мой дом."

Wildberry 03.04.15 в 10:39

0

b>02x18 - "Ванесса Круз" (№ 117).</b>

Wildberry 03.04.15 в 10:40

0

То, о чем ты меня просишь...

Wildberry 03.04.15 в 10:41

0
+1

Я ценю то,
что ты появился в суде.

Wildberry 03.04.15 в 10:41

2
+1

Вернулся ради меня.

Wildberry 03.04.15 в 10:41

0
+1

Лиз, я в опасности.
Мне нужны паспорта.

Wildberry 03.04.15 в 10:42

0
+1

Я не могу.
Просто не могу.

Wildberry 03.04.15 в 10:42

0
+1

Лиз, прошу!

yljka 03.04.15 в 12:01

1
+1

То, что я вернулся спасти тебя,
спасло меня.

Wildberry 03.04.15 в 10:43

0
+1

И не потому,
что судья меня отпустил.

Wildberry 03.04.15 в 10:43

0
+1

Я в бегах с четырнадцати лет.

yljka 03.04.15 в 18:39

0
+4

Это все, что я умею.

Wildberry 03.04.15 в 10:44

2
+1

И в тот момент,
когда судья меня отпустил,

Wildberry 03.04.15 в 10:44

0
+1

я подумал:
"может в мире есть место,

Wildberry 03.04.15 в 10:49

0
+1

где мне не придется убегать,
где я смогу..."

Wildberry 03.04.15 в 10:54

0
+1

Меня хотят убить эти немцы...
И мой посредник.

Wildberry 03.04.15 в 10:56

1
+1

Пожалуйста, мне нужна твоя помощь.

Wildberry 03.04.15 в 10:56

0
+1

Мне нужны паспорта.
- Это не просто паспорта.

Wildberry 03.04.15 в 10:57

0
+1

Ты сложил их в коробку
под пол нашего дома.

Wildberry 03.04.15 в 10:57

0
+1

Они олицетворяют все,
что я пытаюсь забыть.

Wildberry 03.04.15 в 11:02

0
+2

Знаю. Не просил бы,
если бы не было так важно.

Wildberry 03.04.15 в 11:05

2

Знаю. Не просил бы, если бы не нужда.

yljka 03.04.15 в 18:41

0
+4

Они в хранилище вещдоков.

Wildberry 03.04.15 в 11:06

0
+1

Именно поэтому
о них никто не знает.

Wildberry 03.04.15 в 11:07

0
+1

Я не заявлюсь в хранилище,
чтобы выкрасть их для тебя.

yljka 03.04.15 в 18:44

1
+3

Зачем мне это?
- Хочешь, чтобы я ушел?

Wildberry 03.04.15 в 11:08

0
+2

Сделай это, и
мы больше не увидимся.

yljka 03.04.15 в 12:19

1
Минутку...

Следующая страница →