The Blacklist / Черный список 2 сезон: s02 e03 Dr. James Covington

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

решил мне об этом сообщить.

Nasy 07.10.14 в 11:35

0

Мы не рассказали,
потому что тут не о чем говорить.

Nasy 07.10.14 в 11:35

0

Джей. Пи, я рад, что ты поддерживаешь Тэдди

Nasy 07.10.14 в 11:39

0

и помогаешь преодолеть его страхи о том,

Nasy 07.10.14 в 11:41

0

что я разваливаю нашу организацию.

yljka 07.10.14 в 15:49

0
+2

Я бы солгал, если бы

Nasy 07.10.14 в 11:36

0

сказал, что меня не беспокоит сделка.

yljka 07.10.14 в 15:46

0
+1

На твоем бы месте, Тэдди, я бы беспокился

Nasy 07.10.14 в 11:42

1

о планах этих джентльменов
на ваше ближайшее будущее.

Wildberry 08.10.14 в 13:56

0
+2

Что? Что ты делаешь?

Nasy 07.10.14 в 11:43

0

Постой.

Nasy 07.10.14 в 11:44

0

Не надо, Рэд. Рэд!

Nasy 07.10.14 в 11:44

0
+2

Пошли!

Nasy 07.10.14 в 11:45

0

Что за черт? Не надо. Не надо...

Nasy 07.10.14 в 11:45

0

Отпусти!

Nasy 07.10.14 в 11:45

0

Мы потеряли нашу единственную зацепку.

Nasy 07.10.14 в 11:47

0

Может и нет.

Nasy 07.10.14 в 11:47

0

Я нашел при нем вот это.

Nasy 07.10.14 в 11:47

0

Это медкарта следующего клиента Кавингтона.

Nasy 07.10.14 в 11:48

0

Тот, кто получил бы свиное сердце?

yljka 07.10.14 в 22:52

0

И кто он?

Nasy 07.10.14 в 11:48

0

Его зовут Бернард Баббитт.

Nasy 07.10.14 в 11:49

0

Бернард Баббитт, или "Би.Би."

Nasy 07.10.14 в 11:49

0

Руководит синдикатом Дэсобри
в Новом Орлеане.

Nasy 07.10.14 в 11:51

0

Перевозит оружие и наркотики
через порт Фуршон.

Nasy 07.10.14 в 11:53

0

Бюро пытается связать его

Nasy 07.10.14 в 11:54

0

с рэкетом и убийствами уже много лет.

Nasy 07.10.14 в 11:54

0

Так ты его знаешь?

Nasy 07.10.14 в 11:54

0
+1

Знаю? Боже ты мой.

Nasy 07.10.14 в 11:55

0
+1

Я как-то летел с ним

Nasy 07.10.14 в 16:05

0

на винтовой колымаге с Порт-о-Пренса до Баракоа.

Nasy 07.10.14 в 16:06

2

Из-за его увесистого телосложения,

Nasy 07.10.14 в 16:06

0

потребовалось 3 ящика русских РПГ,

Nasy 07.10.14 в 16:08

0

чтобы сбалансировать вес самолета.

Nasy 07.10.14 в 16:10

0

Думала, что он тщательней будет

Nasy 07.10.14 в 16:19

0

выбирать места встреч.

Nasy 07.10.14 в 16:19

0
+1

Ну, Би.Би. неприхотливый.

Nasy 07.10.14 в 16:20

0

Он любит быть в компании того,
что обожает.

Nasy 07.10.14 в 16:26

0

Би.Би.

Nasy 07.10.14 в 16:26

0

Как медведь - пришел и все сожрал.

Nasy 07.10.14 в 16:27

0
+9

Бедняжка.

Nasy 07.10.14 в 16:27

0

Даже не представляю,
как ты этим занимаешься.

Nasy 07.10.14 в 16:29

0

Поразительно.

Nasy 07.10.14 в 16:29

0

Рэд.

Nasy 07.10.14 в 16:29

0

Думаю, это не удивительно,
что ты решил

Nasy 07.10.14 в 16:56

0

обожраться до отвала
жирной мерзостью.

Nasy 07.10.14 в 17:03

0

смести все это со стола.

yljka 08.10.14 в 18:29

0
+1

Ты ведь уже заплатил, чтобы тебе

Nasy 07.10.14 в 17:04

0

заменили твоё гнилое нутро.

yljka 07.10.14 в 18:29

1
+5

Как оно, кстати? Слышал, что возникли задержки.

Nasy 07.10.14 в 17:06

0

Донор не подошел, да?

Nasy 07.10.14 в 17:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →