The Blacklist / Черный список 2 сезон: 02x18 - Vanessa Cruz

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если нам не удастся
заполучить его,

rossabrikoss 03.04.15 в 12:18

0

Директор выступит против тебя.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:19

0

В таком случае, мы поможем
Джасперу сделать правильный выбор.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:20

0

Это могущественные люди.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:21

0

Их не запугаешь.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:21

0

Нет.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:21

0

Мы взовем к их тщеславию.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:22

2

Послушай меня, Ред.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:23

0

Основа...
Если она у тебя,

rossabrikoss 03.04.15 в 12:23

0

если ты можешь доказать,
что она у тебя, поторопись.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:23

0

Твоя жизнь на кону.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:23

0

Организуй нам встречу.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:24

0

Частный детектив миссис Сэлинджер
следил за ее мужем

yljka 03.04.15 в 12:08

0

и его любовницей два месяца,

ognik 03.04.15 в 12:26

1

но на эту женщину он ничего не нашёл.

yljka 03.04.15 в 12:10

0

Частичные отпечатки, одноразовые сотовые,

yljka 03.04.15 в 12:10

0

нечёткие селфи снятые
на телефон жертвы.

yljka 03.04.15 в 12:14

0

Адвокаты Конвея потратили
три месяца на поиски и

yljka 03.04.15 в 12:16

0

согласились признать вину,

yljka 03.04.15 в 12:30

1

а обнаружили лишь платежные
ведомости с его ранчо,

ognik 03.04.15 в 12:29

1

гору поддельных грин-карт
и соцстраховок.

yljka 03.04.15 в 12:51

1

Адвокаты опросили весь персонал,
который нашли,

ognik 03.04.15 в 12:31

0

но никто не опознал женщину,

yljka 03.04.15 в 12:52

1

которая, со слов Конвея,
подставила его.

yljka 03.04.15 в 12:52

1

Два разных дела,
две команды профессиональных следователей,

ognik 03.04.15 в 12:32

0

а это женщина не оставила
ни единой зацепки.

ognik 03.04.15 в 12:32

1

Ребята, взгляните.

ognik 03.04.15 в 12:33

0

Детективы и адвокаты

ognik 03.04.15 в 12:34

0

не смогли обнаружить ничего
убедительного по отдельности,

ognik 03.04.15 в 12:34

0

но если совместить снимки,
которые они нашли...

ognik 03.04.15 в 12:34

0

У нашего призрака
появляется лицо.

ognik 03.04.15 в 12:35

0

Отправь еще фото!

rossabrikoss 03.04.15 в 12:25

0

Это сводит меня с ума!

rossabrikoss 03.04.15 в 12:26

0
+1

Ты знаешь правила.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:26

0

Но КОГДА?

rossabrikoss 03.04.15 в 12:26

0

Верхний ящик стола.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:26

0
+3

Мотель "Рейк". Немедленно.

yljka 03.04.15 в 19:34

0
+2

У меня есть друг, Осборн,
в судебной лаборатории...

rossabrikoss 03.04.15 в 12:29

0

Осборн-псих.
- Арам.

yljka 03.04.15 в 12:56

1
+1

Да.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:29

0

Так вот,
я отсканировал более 40 частичных отпечтаков

rossabrikoss 03.04.15 в 12:30

0
+2

найденных следователями
на ферме Конвея,

rossabrikoss 03.04.15 в 12:32

0

и еще 53,

rossabrikoss 03.04.15 в 12:33

0

которые обнаружил
частный детектив Сэлинджера.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:33

0

И отправил их Осборну.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:35

0

Он маг дуг, петель и изгибов.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:39

0

Он собрал из трех частей

rossabrikoss 03.04.15 в 12:39

0

великолепный, чистейший
отпечаток большого пальца левой руки.

rossabrikoss 03.04.15 в 12:42

0

Задал поиск по базе - и - победа!

ognik 03.04.15 в 12:42

0

Ее зовут Ванесса Энн Круз.

White_Devil 03.04.15 в 12:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →