Parenthood Season 6 / Родители 6 сезон: 6x12 - We Made it Through the Night

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не уверен насчёт операции, Милли. Trinity 01.02.15 в 19:43 0
	Мы обсудим это, поговорим с детьми. Trinity 01.02.15 в 19:44 0
	Мы примем решение, ты и я. Trinity 01.02.15 в 19:44 0
	Хорошо. Trinity 01.02.15 в 19:44 0
	Надежда есть. Trinity 01.02.15 в 19:44 0
	Над многим нужно ещё поработать. Trinity 01.02.15 в 19:45 0
	Как бы там ни было, мы разберёмся. Trinity 01.02.15 в 19:46 0
	- Да? - Я тебя больше никогда не оставлю. Trinity 01.02.15 в 19:46 0
	Что ты имеешь ввиду? Мы поженимся? Trinity 01.02.15 в 19:46 0
	"Ланчонет"... Я снова изучаю данные. Trinity 01.02.15 в 19:47 0
	Я думала, с этим покончено. Trinity 01.02.15 в 19:47 0
	Жасмин приходила поговорить об этом. Trinity 01.02.15 в 19:47 0
	Я передумал. Trinity 01.02.15 в 19:48 0
	Давай снова отправим "Ланчонет" в плаванье. Trinity 01.02.15 в 19:48 0
	Кросби, хватит, мы можем больше Trinity 01.02.15 в 19:49 0
	не говорить о микшерном пульте? Trinity 01.02.15 в 19:50 0
	- Нам придётся. - Старик, с твоей стороны высоко. Trinity 01.02.15 в 19:50 0
	Нет, нет, это с твоей низко. Trinity 01.02.15 в 19:51 0
	- Подними край у себя. - Опускай. Trinity 01.02.15 в 19:51 0
	- Нет, слушай. - Да опускай же. Trinity 01.02.15 в 19:51 0
	На рынке есть много отличных моделей, Trinity 01.02.15 в 19:52 0
	и я хочу их опробовать перед покупкой. Trinity 01.02.15 в 19:53 0
	Не хочу жениться на своей первой девушке, как ты. Trinity 01.02.15 в 19:54 0
	Она не первая моя девушка. Trinity 01.02.15 в 19:54 0
	В любом случае нам пока не стоит тратить Trinity 01.02.15 в 19:54 0
	деньги на студию. Trinity 01.02.15 в 19:55 0
	Почему? Мы получим деньги со страховки. Trinity 01.02.15 в 19:55 0
	Но мы же пока их не получили. Trinity 01.02.15 в 19:55 0
	Ладно, но в как только мы их получим, Trinity 01.02.15 в 19:56 0
	нам нужно обновить запас в "Ланчонет", Trinity 01.02.15 в 19:57 0
	чтобы быть готовыми к работе и... - Сделаем. Trinity 01.02.15 в 19:57 0
	Но нужно убедиться, что мы укладываемся в бюджет. Trinity 01.02.15 в 19:58 0
	Нам придется купить микшерный пульт, Trinity 01.02.15 в 19:58 0
	который не выйдет за рамки бюджета, ясно? Trinity 01.02.15 в 19:58 0
	Мистер Брейверман, та сторона вывески Trinity 01.02.15 в 19:58 0
	немного ниже этой. Trinity 01.02.15 в 19:59 0
	Точно. Немного ниже. Trinity 01.02.15 в 19:59 0
	Знаешь что, Эдгар? Мы это исправим. Trinity 01.02.15 в 20:00 0
	Мы опустим эту сторону. Trinity 01.02.15 в 20:00 0
	Хорошо, миссис Брейверман сказала, Trinity 01.02.15 в 20:01 0
	что мне нужен куратор для недели профессии. Trinity 01.02.15 в 20:03 0
	- Правда? - Вы будете моим куратором? Trinity 01.02.15 в 20:03 0
	О, ты хочешь попасть в музыкальный бизнес? Trinity 01.02.15 в 20:03 0
	Должен сказать, я заметил рок-н-ролльную манеру Trinity 01.02.15 в 20:05 0
	в твоей походке. Trinity 01.02.15 в 20:05 0
	Я вообще-то хочу стать шеф-поваром французской кухни. Trinity 01.02.15 в 20:06 0
	Шеф-повар - это здорово, Эдгар. Trinity 01.02.15 в 20:06 0
	Отличная цель. Trinity 01.02.15 в 20:06 0
	Но нам, наверное, лучше найти тебе настоящего шеф-повара Trinity 01.02.15 в 20:07 0
	в качестве куратора, ведь я руководитель студии звукозаписи, Trinity 01.02.15 в 20:08 0

Следующая страница →