The Job Lot / Работа не волк 2 сезон (готовый перевод): S02E04-Deadpool

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Кюлоты? Мило. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Юбка или брюки? Загадка моды. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Нужда заставит, Нэтали. Я сегодня... antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	ходила на эпиляцию воском. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	- Я без трусов. - Чувствительно? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Боже, она была дотошна. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Вставка спирали и то была далась мне легче. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Выбора не было. Я нашла седой волос. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Том не должен увидеть. Он думает, мне 32. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Вот умора! Почему он так думает? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Потому что я ему сказала. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Это очень убедительно. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Одно из преимуществ быть одной. Можно пореже стричь газон. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Почему у тебя нет парня, Нэтали? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Это же абсурд! Багаж, да? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Нет! Просто никто ещё не понравился. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Давай сведу тебя с одним из друзей Тома. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	- Наверняка он кого-то найдёт. - Нет, Триш. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Я не люблю слепые свидания, может, он не в моём вкусе? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	- Готово. - Ну ладно, супер. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Придётся всё-таки расчехлить свои ножницы. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Ножницы? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	А, поняла. Лобок. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Лобковые волосы. Какие мы? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Я такая пошлая. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	РАБОТА НЕ ВОЛК antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Тяжёлая ночь? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Том и Триш занимаются любовью громче всех. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Я уже пять ночей не сплю. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Доброе утро! Итак, заголовки. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	У нас по-прежнему недостаточно трудоустроенных, так что... antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Надо найти причины отобрать у них пособия. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	- Или найти им работу. - Отобрать пособия. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	- Найти работу. - Отобрать пособия. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	- Найти. - Отобрать. - Найти. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	У тебя свои методы, у меня свои. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Нэтали права, Анджела. Соискатели - они как лошади, antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	а вы - их наездники. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Нэтели, побудешь лошадью? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Безработной лошадью? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	- Если ты не против. - Ладно. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Иногда лошади требуется стимул, antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	чтобы стать пошустрее и перескочить забор к занятости. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	А если лошадь не хочет перескакивать забор? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Тогда тебе, наезднику, нужно дать лошади стимул. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	То есть высечь? antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Нет! То есть, да, в переносном смысле. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Но высечь так, чтобы её воодушевить. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Я в тебя верю. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0
	Некоторые лошади лгут насчёт нужного им объёма овса. antoniolagrande 20.02.15 в 11:12 0

Следующая страница →