Elementary / Элементарно: 3x16 - For All You Know

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мобильные депозиты
управляются

tabushechka 06.03.15 в 08:01

0

из любой
точки планеты.

tabushechka 06.03.15 в 08:02

0

Вы можете быть
в них уверены.

tabushechka 06.03.15 в 08:03

0

"Секвоя Либерти",
будьте уверены в нас. .

tabushechka 06.03.15 в 08:04

0

-

tabushechka 06.03.15 в 08:04

0

Они и правда похожи.

tabushechka 06.03.15 в 08:04

0

Это та же песня.

tabushechka 06.03.15 в 08:05

0

Кто-то украл мою песню

tabushechka 06.03.15 в 08:05

0

и превратил её
в рекламный сингл.

tabushechka 06.03.15 в 08:06

0

-

tabushechka 06.03.15 в 08:06

0

Вы никогда не играли
её на концертах?

tabushechka 06.03.15 в 08:06

0

У меня есть маленькая студия в
Манхэттене,

tabushechka 06.03.15 в 08:07

0

где я работаю.

tabushechka 06.03.15 в 08:09

0

Но там стоит звукоизоляция,
и когда я пишу,

tabushechka 06.03.15 в 08:09

0

то сижу одна.

tabushechka 06.03.15 в 08:09

0

Я выйду на минутку.

tabushechka 06.03.15 в 08:10

0

Ватсон.

tabushechka 06.03.15 в 08:10

0

Что ты делаешь?
- Проведя ночь

tabushechka 06.03.15 в 08:10

0

за экспериментами,
теперь я пытаюсь заснуть.

tabushechka 06.03.15 в 08:11

0

Очевидно.

tabushechka 06.03.15 в 08:11

0

Тебе знакомы работы сюрреалиста
Сальвадора Дали?

tabushechka 06.03.15 в 08:12

0

Конечно, я знаю Дали.

tabushechka 06.03.15 в 08:12

0

У нас с ним одинаковое
отношение ко сну.

tabushechka 06.03.15 в 08:13

0

Это прожитое зря время.

tabushechka 06.03.15 в 08:13

0

Однако должно быть
некое время

tabushechka 06.03.15 в 08:15

0

на границе между
сном и реальностью,

tabushechka 06.03.15 в 08:15

0

что обладает ценностью.
Он применял

tabushechka 06.03.15 в 08:16

0

те же методы
для того, чтобы подсечь свое сознание

tabushechka 06.03.15 в 08:20

0

в момент засыпания,

tabushechka 06.03.15 в 08:21

0

чтобы задокументировать импульсы своего
подсознания.

tabushechka 06.03.15 в 08:22

0

Я пытаюсь
настроить свой мозг

tabushechka 06.03.15 в 08:23

0

для решения более
важных проблем.

tabushechka 06.03.15 в 08:23

0

Хотя и понимаю, что
со стороны кажется, что

tabushechka 06.03.15 в 08:23

0

пользы в этом столь же,
как от визита к оракулу.

tabushechka 06.03.15 в 08:25

0

Со стороны это
кажется шумным.

tabushechka 06.03.15 в 08:25

0

Я встречаюсь
внизу с клиентом.

tabushechka 06.03.15 в 08:26

0

С женщиной, да?
Если на гитаре играет именно

tabushechka 06.03.15 в 08:27

0

она, можешь сказать,
что у неё настройка

tabushechka 06.03.15 в 08:27

0

в порядке.
У неё интресное дело?

tabushechka 06.03.15 в 08:28

0

Тебе нужна помощь?

tabushechka 06.03.15 в 08:28

0

Мне нужна тишина
и только.

tabushechka 06.03.15 в 08:29

0

Я продолжу свой
эксперимент наверху.

tabushechka 06.03.15 в 08:29

0

-

tabushechka 06.03.15 в 08:30

0

Капитан.

tabushechka 06.03.15 в 08:30

0

У меня здесь
два детектива с 35-й улицы.

tabushechka 06.03.15 в 08:30

0

Они хотят поговорить об убийстве, которое расследуют.

tabushechka 06.03.15 в 08:32

0

Ватсон пока занята,

tabushechka 06.03.15 в 08:32

0

но я могу приехать к вам
через полчаса.

tabushechka 06.03.15 в 08:32

0

Увидимся.

tabushechka 06.03.15 в 08:33

0

Холмс, это детектив Демпс.

tabushechka 06.03.15 в 08:33

0
Минутку...

Следующая страница →