X Company / Лагерь Х: 01x04 - Sixes & Sevens (Трудное положение) (CROOKS)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Твои ребята должны найти "посылку",
доставить ее к Соловью,

eires 13.03.15 в 18:10

0
+1

Он снимает нас с диверсий.
- Мы же были готовы к решающему шагу.

eires 13.03.15 в 18:29

0
+2

Какой был смысл устраивать террор,
если мы тормозим в ответственный момент.

eires 13.03.15 в 18:35

0
+2

Мы всего лишь передали приказ.

eires 15.03.15 в 18:09

0
+2

согласно инструкции, вышли на контакт.
Ребята из Сопротивления их забрали.

eires 13.03.15 в 18:42

0
+1

Первый лейтенант
Уолтер Симонсон Пайк.

eires 13.03.15 в 18:57

0
+2

- Любимая еда?
- Вишня с чесноком и солью.

eires 13.03.15 в 19:08

0
+5

Вишня сама по себе ужасна.
У нее колючий вкус.

eires 13.03.15 в 19:11

0
+5

В церкви Святой Марии в Иже, в 1937 году,
в Нижней Нормандии,

eires 15.03.15 в 18:31

0
+1

- Мне бы такую память.
- Не стоит.

eires 13.03.15 в 19:20

0
+4

И ты поперся к домам, которые разбомбил?

eires 13.03.15 в 20:29

1
+3

Ваша жизнь в ваших руках.
- Вот вы где, сэр.

eires 13.03.15 в 20:56

1
+8

На четверых. Двое не прошли
психологический тест.

eires 13.03.15 в 21:20

0
+1

- А если бы это был ваш сын?
- Единственный сын, который у меня остался,

eires 13.03.15 в 21:27

0
+1

- Они не похожи на учебные.
- Они никогда не похожи! Собирай!

eires 13.03.15 в 21:34

0
+8

Человек с авангардом в душе.

eires 13.03.15 в 21:48

0
+5

Простите моего мужа,
иногда он слишком...

eires 13.03.15 в 21:53

0
+2

а перевозка "живой посылки" не...
- Сокровище мое. (фр.)

eires 13.03.15 в 21:59

0
+2

- Меня зовут Габриэль.
- Даниелла.

eires 13.03.15 в 22:08

0
+1

Вы бы повежливее.

eires 14.03.15 в 13:05

0

Я бы на вашем месте был повежливее.

eires 14.03.15 в 13:05

1
+9

Наглость спасает. Только так
я могу свободно передвигаться.

eires 14.03.15 в 10:53

0
+3

Разве что однажды он начнет
видеть во мне полноправного гражданина.

eires 14.03.15 в 10:54

0
+2

- Ну-ка, погоди. Минуточку!
- Эй! Эй!

eires 14.03.15 в 10:56

0
+1

План А: ты остаешься с экипажем и подполье

eires 14.03.15 в 11:05

0
+1

- О чем ты думал?!
- Прости, это был рефлекс.

eires 15.03.15 в 19:05

0
+7

Он не мог нажимать на клапаны.
Думаю, у него ломка.

eires 14.03.15 в 11:48

0
+2

- Первая.
- Хорошо. Это хорошо.

eires 14.03.15 в 11:51

0
+3

Когда мне было девять,
она показала мне периодическую таблицу.

eires 14.03.15 в 12:09

0
+6

Это всего один концерт в Испании.
Он поедет с вашими музыкантами,

eires 14.03.15 в 12:14

0
+1

Нет, бокал, не вокал.

Dadana 15.03.15 в 19:38

0
+5

- Ты выглядишь лучше.
- А ты хуже.

eires 14.03.15 в 20:11

0
+1

Я не хочу, чтобы мама переживала.

eires 14.03.15 в 20:14

0
+1

Твоя семья...

eires 14.03.15 в 20:20

0
+1

- Что это?
- Франко-канадская народная песня.

eires 14.03.15 в 20:26

0
+4

Аврора сказала, что местные
копы готовы заработать.

eires 14.03.15 в 20:37

0
+2

- На это мы должны были добраться до Парижа.
- Ничего, разберемся.

eires 14.03.15 в 20:39

0

- На это мы должны были протянуть до Парижа.
- Ничего, разберемся.

eires 15.03.15 в 19:17

0

- Этого должно было хватить до Парижа.
- Ничего, разберёмся.

Dadana 15.03.15 в 22:20

1
+2

Спасибо, Сэм. Я переоденусь.

eires 14.03.15 в 20:42

0
+1

У вас друзья в верхах. Они не тронут вас,
пока не будут уверены.

eires 14.03.15 в 21:27

1

У вас высокопоставленные друзья.
Они не хотят вас трогать, пока не будут уверены.

eires 14.03.15 в 21:27

0
+2

Но они будут уверены,
как только надавят на Маркуса.

eires 14.03.15 в 21:28

0
+1

Обеспечить ему отдых и успокоение.

eires 14.03.15 в 22:21

0

Дать ему отдых и успокоение.

Dadana 15.03.15 в 22:30

1
+4

Есть момент в записи, где ты берешь верхнее "ля".

eires 15.03.15 в 14:07

0
+5

"Горячий июль с креолкой".

Dadana 15.03.15 в 19:30

0
+2

Больше я не могу взять эту ноту.

eires 15.03.15 в 14:09

0
+3

Уверен, если у тебя будет возможность,
ты сможешь быть достаточно сильным,

eires 15.03.15 в 14:11

0

Уверен, тебе хватит сил спасти Хэлли

Dadana 15.03.15 в 22:41

1
+2

чтобы спасти Хэлли.

eires 15.03.15 в 14:11

0

если будет средство.

Dadana 15.03.15 в 22:41

1
+3

Верхнее "ля".

eires 15.03.15 в 14:14

0
+4

Само собой.

eires 15.03.15 в 14:47

0
+11

вместе с другими сиротами. Не твое дело, в общем.
Я бы не стал переживать.

eires 15.03.15 в 14:53

0

вместе с другими сиротами. Не твое дело, в общем.
Не обращай внимания.

eires 15.03.15 в 14:53

1
+4

Я тоже могу использовать ниточки.
Позволь мне.

eires 15.03.15 в 14:56

0
+2

Такого голубого я не видел ни разу в жизни.

eires 15.03.15 в 15:06

0

Такого голубого я еще никогда не видел.

eires 15.03.15 в 15:08

1
+2
Минутку...

Следующая страница →