Bluestone 42 (s03) / Песчаник 42 (3 сезон): s03 e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Наверное, вы хотели
помочь мне сложить носки?

nunuha 21.03.15 в 21:24

0

- Да!
- Нет!

nunuha 21.03.15 в 21:24

0

В смысле - да!

nunuha 21.03.15 в 21:25

0

Вот и хорошо. Ну-с,
что у нас дальше по списку?

nunuha 21.03.15 в 21:26

0

"Спрятать вопросы в сейф".
А я и забыл!

nunuha 21.03.15 в 21:26

0

Вот же они, на столе,
прямо под списком дел!

nunuha 21.03.15 в 21:26

0

- Как глупо!
- А, ясно!

nunuha 21.03.15 в 21:28

0

- Это еще что за фокусы?
- Вы же сами нам подсказывали!

nunuha 28.03.15 в 20:08

0

Нет! Я хотел, чтобы вы были при деле.
Если вы и получите

nunuha 28.03.15 в 20:10

0

Кубок Абсолютного Знания,
вы выиграете его в честной борьбе.

nunuha 28.03.15 в 20:10

0

А теперь складывайте носки.

nunuha 21.03.15 в 21:32

0

Это не ошибка протокола,
и не ошибка исполнителя.

nunuha 22.03.15 в 00:14

0
+1

Просто кое-кто ударился в панику.

nunuha 21.03.15 в 21:35

0

То есть, не повезло?

nunuha 21.03.15 в 21:35

0

В каком-то смысле.
Но такое невезение можно понять.

nunuha 28.03.15 в 20:11

0

Это вам не слепой случай.

nunuha 28.03.15 в 20:11

0

Еще что-то?

nunuha 21.03.15 в 22:26

0

- Бумаги для ТРЭКСа,
- ТРЭКС!

nunuha 21.03.15 в 22:26

0

пара отчетов по СВУ,
бланки заявок, и ээ...

nunuha 21.03.15 в 22:07

0

наградная форма. Наверное,
не в ту папку попала.

nunuha 21.03.15 в 22:08

0

Что? Кто-то получит медаль?

nunuha 21.03.15 в 22:08

0

Скорее всего.

nunuha 21.03.15 в 22:08

0

Ник представил к награде ТЕБЯ?

nunuha 21.03.15 в 22:09

0

- Что?!
- Да, правда?

nunuha 21.03.15 в 22:09

0

В самом деле!

nunuha 21.03.15 в 22:09

0

Наверное, лучше будет никому
об этом не рассказывать.

nunuha 21.03.15 в 22:10

0

Ты только что рассказал нам.
Медаль!

nunuha 21.03.15 в 22:10

0

Точно! Медаль.

nunuha 21.03.15 в 22:10

0

- Но пока что мне ее не дали, так что...
- Ладно, закончили.

nunuha 21.03.15 в 22:11

0

Так, ребята. Я говорил с Бастионом,
Нику отняли ногу до колена.

nunuha 21.03.15 в 21:38

0

- Твою мать!
- Но он ведь выживет, да?

nunuha 21.03.15 в 22:12

0

Ситуация еще не определилась.

nunuha 21.03.15 в 22:27

0

Его вернули в операционную.
Внутреннее кровотечение.

nunuha 21.03.15 в 22:27

0

Через час будет понятнее.

nunuha 22.03.15 в 00:45

0

Пойдемте-ка попьем чайку,
подождем вместе, ага?

nunuha 22.03.15 в 00:47

0

Давайте пока не будем разбегаться.
Пойдем попьем вместе чайку.

nunuha 22.03.15 в 00:48

0

Я той ночью ткнул кого-то штыком в глаз!

nunuha 21.03.15 в 22:31

0

И где, черт побери, моя медаль?

vernusya 28.03.15 в 17:55

1

Почему мне, блядь, медали не дают?

nunuha 28.03.15 в 18:12

0

Мы что, действительно собираемся
проводить дебильную викторину?

nunuha 21.03.15 в 22:17

0
+1

А что нам еще делать?

nunuha 21.03.15 в 22:17

0

Сидеть и ждать, пока он помрет?

nunuha 21.03.15 в 22:19

0
+2

- Может, он еще выживет!
- Какого хрена, Саймон?

nunuha 21.03.15 в 22:18

0

Угомонись, Орденоносец!

nunuha 21.03.15 в 22:18

0

Он меня уважал, и я
имею право высказаться.

nunuha 22.03.15 в 00:49

0

Итак, начинаем викторину!

nunuha 22.03.15 в 00:16

0

- Сэр, может, не стоит...

nunuha 22.03.15 в 16:08

0
+2

Первый раунд.
Текущие события.

nunuha 21.03.15 в 20:42

0

Имя ТОБа с неполным комплектом
конечностей, который

nunuha 21.03.15 в 21:10

0

успешно прооперирован в Бастионе
и уверенно идет на поправку?

nunuha 21.03.15 в 21:11

0

Слава богу!
Ох, мать твою, слава богу!

nunuha 21.03.15 в 21:12

0

Вопрос второй.

nunuha 21.03.15 в 20:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →