Bluestone 42 (s03) / Песчаник 42 (3 сезон): s03 e06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ракета!

nunuha 27.05.15 в 07:43

0

Просыпайся!

nunuha 27.05.15 в 07:43

0

Последний день на базе!

nunuha 28.05.15 в 18:04

0

Последний завтрак!

nunuha 28.05.15 в 01:29

0

Пусть это будут сосиски! Нет, фасоль!
Нет, сосиски с фасолью!

nunuha 28.05.15 в 01:30

0

Сувениры!

nunuha 28.05.15 в 18:05

0

Пора тырить все,
что гвоздями не прибито.

nunuha 28.05.15 в 18:05

0

Айда на кухню!

nunuha 28.05.15 в 18:06

0

И что мы там сопрем, кастрюльки?
Мысли шире, Ракета.

nunuha 28.05.15 в 18:06

0

Бывают и широкие кастрюльки.

nunuha 28.05.15 в 18:07

0

Рядовой Макдауэлл,
что это у вас там?

nunuha 28.05.15 в 18:09

0

Ничего.

nunuha 28.05.15 в 18:09

0

Сувениры?

nunuha 28.05.15 в 18:09

0

Слушайте, я всё понимаю.
Все хотят сувениры.

nunuha 28.05.15 в 18:10

0

Я знаю, как это бывает.
Я свой парень...

nunuha 28.05.15 в 18:10

0

Простите, мэм, но вы...
не свой парень.

nunuha 28.05.15 в 18:10

0

Правда?

nunuha 28.05.15 в 18:10

0

Я знаю, что я босс, но я же
не давлю вас авторитетом.

nunuha 28.05.15 в 20:12

0

Ладно.

nunuha 31.05.15 в 22:56

0

Открой сумку, Мак.
Это приказ.

nunuha 28.05.15 в 20:12

0

Из-за какой-то ерунды
ты заставляешь меня...

nunuha 03.06.15 в 12:12

0

Рентгеновский аппарат?
Мать честная!

nunuha 28.05.15 в 20:13

0

Зачем он тебе?

nunuha 28.05.15 в 20:13

0

- Яйца просвечивать.
- ЧТО?

nunuha 28.05.15 в 20:14

0

Открою свой бизнес.

nunuha 28.05.15 в 20:14

0

"Просветители мошонок:
Все яйца по-своему хороши".

nunuha 28.05.15 в 20:15

0

- Никто не станет облучать себе яйца!
- Рискну не согласиться.

nunuha 28.05.15 в 20:16

0

Широких кастрюлек не нашел,
зато раздобыл фасоль!

nunuha 28.05.15 в 20:17

0

Это что, рентген?

nunuha 28.05.15 в 20:18

0

Блеск!
Просветишь мне яйца?

nunuha 28.05.15 в 20:18

0

переведено для http://vk.com/bluestone_42

nunuha 13.06.15 в 13:40

0

Как думаешь, Орденоносец,
что тебе все-таки дадут

nunuha 31.05.15 в 22:58

0
+1

за твою героическую
ночную штыковую?

nunuha 31.05.15 в 22:58

0

Военный крест?
Медаль "За отвагу"?

nunuha 31.05.15 в 22:59

0

Я сделал только то, что на моем
месте сделал бы любой

nunuha 31.05.15 в 23:01

0

хорошо обученный
профессиональный солдат.

nunuha 31.05.15 в 23:01

0

А, вот вы где.

nunuha 31.05.15 в 23:01

0

Сообщение от босса:

nunuha 31.05.15 в 23:02

0

летучка в 10, после нее -
тренинг по Навыкам Выживания.

nunuha 31.05.15 в 23:03

0

- Тренинг? Какого хрена?
- Мы же загораем!
- Точно!

nunuha 31.05.15 в 23:04

0

Ну, вижу вы уже
вскочили и побежали.

nunuha 31.05.15 в 23:04

0

Да, Орденоносец - а тебя
вызывает подполковник.

nunuha 31.05.15 в 23:05

0

Вас понял.

nunuha 31.05.15 в 23:05

0

Присаживайся.

nunuha 31.05.15 в 23:06

0

Да ладно, на фига мне загорать-то.
Я же женатик. Дело сделано.

nunuha 31.05.15 в 23:07

0

Миссис Хибаре нравятся лица цвета...
как этот оттенок называется?

nunuha 03.06.15 в 12:14

0

Бледный червяк?
Очень секси.

nunuha 31.05.15 в 23:08

0

Ты ведь подрывник.
Знаешь, как расшифровывается ПНБ?

nunuha 31.05.15 в 23:10

0
+11

Подруги Нас Бросают.

nunuha 05.06.15 в 08:35

0

Фигня, мы с хозяюшкой
заключили договор.

nunuha 31.05.15 в 23:16

0
Минутку...

Следующая страница →