Bluestone 42 (s03) / Песчаник 42 (3 сезон): s03 e06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Послушай, дорогая,
я тебе сейчас все....

nunuha 03.06.15 в 11:33

0

Привет, миссис Хибара...

nunuha 03.06.15 в 08:53

0

- Отдай! Отдай сейчас же!
- Это капрал Птаха. Линда. Да.

nunuha 03.06.15 в 08:53

0

Хочу, чтоб вы знали -
я не спала с вашим мужем.

nunuha 03.06.15 в 08:54

0

Ага.

nunuha 03.06.15 в 08:54

0

Он-то? Наверняка.

nunuha 03.06.15 в 08:54

0

Да? Серьезно?

nunuha 03.06.15 в 08:54

0

Нет!

nunuha 03.06.15 в 08:54

0

"ПОЗДРАВЛЯМ"

nunuha 03.06.15 в 13:04

0

А вот и он!

nunuha 03.06.15 в 08:54

0

Ладно, валяйте.
Я потерплю.

nunuha 03.06.15 в 11:34

0

Мы награждаем тебя медалью!
За храбрость!

nunuha 03.06.15 в 11:41

0

Самой высокой наградой, о какой
только может мечтать англичанин.

nunuha 03.06.15 в 11:41

0

МРБЗ.

nunuha 03.06.15 в 11:53

0
+5

И что это означает?
Медаль за Реально...

nunuha 03.06.15 в 11:53

0

Большую Задницу?

nunuha 03.06.15 в 11:53

0
+1

Чё?

nunuha 03.06.15 в 11:35

0

А пошли вы все!

nunuha 03.06.15 в 11:55

1

Да идите вы все на хуй!

nunuha 13.06.15 в 13:32

0

Я спас вам жизнь,
а вы опять издеваетесь.

nunuha 03.06.15 в 11:56

0

Саймон, они не издеваются.
Они хотят выразить уважение.

nunuha 03.06.15 в 11:57

0

Она шоколадная!

nunuha 03.06.15 в 11:57

0

Смешно, ребята.

nunuha 03.06.15 в 11:57

0

Офигенно смешно.

nunuha 03.06.15 в 11:57

0

Мы хотели как лучше!

nunuha 03.06.15 в 11:59

0

- Саймон!
- Пусть придет в себя, босс.

nunuha 03.06.15 в 11:59

0

Ладно. Сяду с ним в самолете,
поговорим по душам.

nunuha 03.06.15 в 12:00

0

Отлично. И последнее -

nunuha 03.06.15 в 17:02

0

Эй, эй, эй...

nunuha 03.06.15 в 13:36

0

Нет-нет, думайте, как хотите,

nunuha 03.06.15 в 13:37

0

но лучший сувенир - мой!

nunuha 03.06.15 в 13:37

0

Мак, какой нафиг конкурс, мы же...

nunuha 03.06.15 в 17:03

0

Класс!

nunuha 03.06.15 в 12:01

0

И вы сами сказали, что с земли
поднимать можно!

nunuha 03.06.15 в 12:01

0

Да, я так сказала.
Но у меня есть кое-что...

nunuha 03.06.15 в 12:02

0

...получше! Самонаводящаяся
головка от Хелфайра.

nunuha 03.06.15 в 12:02

0

- Вот это красота!
- Чтоб я сдох!

nunuha 03.06.15 в 12:04

0

Думаю, приз мой. А раз я судья,
я его себе присуждаю.

nunuha 13.06.15 в 13:35

0
+1

Справедливо.

nunuha 03.06.15 в 12:05

0

Используете служебное
положение в личных целях.

nunuha 03.06.15 в 11:36

0

Да вы и впрямь свой парень.

nunuha 03.06.15 в 11:36

0

Что, правда?

nunuha 03.06.15 в 11:37

0

У вас стальные яйца.

nunuha 03.06.15 в 11:37

0

Захотите сделать рентген -

nunuha 03.06.15 в 11:37

0

милости просим.

nunuha 03.06.15 в 11:38

0

Что ж...

nunuha 03.06.15 в 12:05

0

мне, как члену вашей великолепной
команды, это не нужно,

nunuha 03.06.15 в 13:07

0

ведь я и так буду вас помнить.

nunuha 03.06.15 в 13:08

0

Мак, я отдаю его тебе.

nunuha 03.06.15 в 12:06

0

- Ха, уважение потеряно.
- Что?

nunuha 03.06.15 в 13:09

0

Хочешь отказаться,
отдавай сразу мне!

nunuha 03.06.15 в 12:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →