Orange is the New Black Seasons 3 + 4 / Оранжевый - хит сезона / Оранжевый - новый черный (3 и 4 сезон): OITNB s03e08 - Fear, and Other Smells

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оранжевый - хит сезона, 3х08 -
Как пахнет страх и не только.
12.06.2015

k_o_s_t_i_n_a 17.06.15 в 02:53

0

Перевод осуществлен специально для групп:
vk.com/oitnb и vk.com/FemslashLand

webmed 16.06.15 в 20:27

0

Ну что, держишь?

znaika 13.06.15 в 08:50

0

Правильно?

znaika 13.06.15 в 08:52

0

И где мне резать?

znaika 13.06.15 в 08:53

0

Да где хочешь, но поторопись. Оно тяжелое.

znaika 13.06.15 в 08:53

0

Ладненько.

znaika 13.06.15 в 08:53

0

Говядина Веллингтон.

znaika 13.06.15 в 09:01

0
+1

- А это что за фигня?
- Стручковый горошек.

znaika 13.06.15 в 09:03

0

Ага, горошек...
Горошек он круглый такой и зеленый.

znaika 13.06.15 в 09:04

0

- Это на разводимую бурду похоже.
- На мешке было написано "стручковый горошек".

znaika 13.06.15 в 09:05

0

На мешке?

znaika 13.06.15 в 09:05

0

Уверена, он капец какой вкусный.

znaika 13.06.15 в 09:06

0

Не забывайте, дамы, ваш дневной рацион составляет 1,500 калорий.

znaika 13.06.15 в 09:06

0

Не переедайте.

znaika 13.06.15 в 09:06

0

Ну, это никого не обрадует.

znaika 13.06.15 в 09:07

0

О, ты взяла куриные грудки по-бретонски.

znaika 13.06.15 в 09:08

0
+1

Не знала, как это готовится. Да и... сейчас тоже не знаю.

znaika 13.06.15 в 09:10

0

Это курица в белом соусе.

znaika 13.06.15 в 09:10

0

Надо было это назвать сливочно-мясной кашей, чтобы не давать нам ложные надежды.

znaika 13.06.15 в 09:11

0

Ну, похоже, таковы новые порядки.

znaika 13.06.15 в 09:12

0

Жаль-жаль.

znaika 13.06.15 в 09:12

0

Раньше мне нравилось есть. Это была неотъемлемая часть моего скучного дня.

znaika 13.06.15 в 09:12

0

Что это у нее?

znaika 13.06.15 в 09:13

0

С новым годом и хава нагила.

k_o_s_t_i_n_a 17.06.15 в 07:19

0
+1

Как же хорошо быть избранными.

znaika 13.06.15 в 09:15

0

Нужно быть еврейкой, чтобы так питаться.

znaika 13.06.15 в 09:16

0

- А они еврейки?
- Ради такой еды - определенно.

k_o_s_t_i_n_a 17.06.15 в 07:40

0

Мой Ральф еврей.

znaika 13.06.15 в 09:17

0

И если я за него замуж выйду, то тоже буду еврейкой.

znaika 13.06.15 в 09:17

0

А ты что делаешь?

znaika 13.06.15 в 09:17

0

Ну это приправа из лапши быстрого приготовления.

znaika 13.06.15 в 09:19

0

Поможет скрыть мерзкий вкус.

znaika 13.06.15 в 09:20

0

- Хорошее решение.
- Век живи - век учись.

znaika 13.06.15 в 09:20

0

Воздайте хвалу всевышнему.

znaika 13.06.15 в 09:21

0

Вы сейчас могли бы есть дерьмо по-веллингтонски, как остальные неверные.

znaika 13.06.15 в 09:21

0

Поглядите-ка на это.

znaika 13.06.15 в 09:22

0

Чего это с ними такое?

znaika 13.06.15 в 09:22

0

Не, ну я понимаю, клуб по интересам и все такое.
Но Норма?

znaika 13.06.15 в 09:23

0

Да понимаю ж...

znaika 13.06.15 в 09:23

0

- Она не настолько плоха.
- Это ж прям секта.

znaika 13.06.15 в 09:24

0

Но Вашингтон нравится такое.

znaika 13.06.15 в 09:25

0

Я видела, как она прикосновеньица и взгляды от Огонька принимала.

znaika 13.06.15 в 09:27

0
+1

Какие еще прикосновения и взгляды?

znaika 13.06.15 в 09:28

0

Ну прикоснулась она к моей руке, посмотрела на меня. Святой Иисус, ну что с того?

znaika 13.06.15 в 09:28

0

Ты чего, Норму богом считаешь?

znaika 13.06.15 в 09:28

0

- Я такого не говорила.
- Норма не Иисус.

znaika 13.06.15 в 09:29

0

Знаю.

znaika 13.06.15 в 09:29

0

И Иисус не мессия. И вообще, он еще не пришел.

znaika 13.06.15 в 09:30

0

А Норма заноза в заднице.

znaika 13.06.15 в 09:31

0
Минутку...

Следующая страница →