Would I Lie to You? (Series 5) / Стал бы я врать тебе?: Would I Lie To You? S05E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер и добро пожаловать на «Would I Lie To You»,

Nemora 11.04.15 в 23:21

0

шоу, где ложь – это всегда блюдо дня.

Nemora 11.04.15 в 23:24

0

Сегодня в команде Ли Мака

Nemora 11.04.15 в 23:26

0

одна из самых известных личностей в «Жителях Ист-Энда».

Nemora 11.04.15 в 23:30

1
+1

Дэвид, это шоу про рабочий класс. Нина Вадиа!

Nemora 11.04.15 в 23:31

0

С нами звезда «Screenwipe», «Newswipe», «Gameswipe»

Nemora 11.04.15 в 23:34

0

и всего на одну ночь «Would I Lie To You-wipe» – Чарли Брукер!

Nemora 11.04.15 в 23:36

0

А с Дэвидом Митчеллом сегодня

Nemora 11.04.15 в 23:37

0

тот, чья коронная фраза на «MasterChef»:

Nemora 11.04.15 в 23:47

0

«Более жесткой готовка уже не станет».

idastik 18.04.15 в 05:41

0

Он явно никогда не пробовал йоркширский
пудинг миссис Брайдон. Грегг Уоллес!

Nemora 11.04.15 в 23:49

0

И великолепный актёр, который ушёл из «Последнего героя»,

Mona_Sabbat 20.04.15 в 03:05

1

потому что не захотел есть яички кенгуру или анус крокодила.

Nemora 11.04.15 в 23:43

0

Что ж, значит сегодня нам нечего
ему предложить. Найджел Хэверс!

Mona_Sabbat 20.04.15 в 03:07

1

Наш первый раунд называется «Горькая правда»,

Nemora 11.04.15 в 23:51

0

в котором каждый участник читает утверждение
с карточки, что лежит перед ним.

Nemora 11.04.15 в 23:53

0

Чтобы усложнить задачу, они не видели карточки до этого,

Nemora 11.04.15 в 23:53

0

так что не представляют с чем столкнутся.

Nemora 11.04.15 в 23:53

0

Задача их соперников – отсеять факты от вранья.

Nemora 11.04.15 в 23:53

0

Грегг, ты первый, прочти для всех.

Nemora 11.04.15 в 23:54

0

Я всегда делаю тосты с помощью утюга.

Nemora 11.04.15 в 23:57

0

Так они получаются гораздо вкуснее.

Nemora 11.04.15 в 23:57

0

Ли, что скажешь?

Nemora 11.04.15 в 23:57

0

– Ты используешь масло перед тем как гладить?
– Нет.

Nemora 11.04.15 в 23:58

0

– Да уж, это было бы уже совсем маразмом.
– Нет, это было бы безумием,

polinchik_06 20.04.15 в 01:10

1

потому что нагревать масло, безусловно, опасно,

polinchik_06 20.04.15 в 01:11

1

так как получится beurre noisette на тосте.
(соус из пережаренного масла)

Mona_Sabbat 20.04.15 в 19:05

1
+3

Какой от этого толк?

Mona_Sabbat 20.04.15 в 03:15

1

– А он хорош.
– Это...

idastik 18.04.15 в 05:49

0

тот же утюг, что ты используешь потом для одежды?

Nemora 12.04.15 в 00:08

0

Можно использовать любую горячую, плоскую,
металлическую штуковину, чтобы погладить хлеб.

Nemora 12.04.15 в 00:12

0

Не обязательно использовать электрический утюг.

Nemora 12.04.15 в 00:09

0

– Какие ещё...
– Я довольно часто пихаю рубашку в тостер!

Nemora 12.04.15 в 00:10

0

Какие еще горячие, плоские, металлические штуковины у тебя есть?

Nemora 12.04.15 в 00:12

0

Ты можешь взять кухонную лопаточку и нагреть её.

Nemora 12.04.15 в 00:14

0

Долго же ты будешь делать тост лопаточкой?

Nemora 12.04.15 в 00:15

0

Не пластиковой!

Nemora 12.04.15 в 00:15

0

Я знаю азы, Грегг.

Nemora 12.04.15 в 00:16

1

Можно взять лопатку для рыбы и...

idastik 16.04.15 в 08:40

0

Такого рода советы вы даете на «MasterChef»?

Nemora 12.04.15 в 00:18

0

«Никогда, никогда не нагревайте пластиковую лопаточку».

Nemora 12.04.15 в 00:20

0

На что ты кладешь хлеб?

Nemora 12.04.15 в 00:21

0

Какая разница на что я кладу хлеб?
Обычно на рабочую поверхность!

Mona_Sabbat 20.04.15 в 03:21

1

И потом плющишь его утюгом?

idastik 16.04.15 в 08:33

0

Расплющить и разгладить – в этом весь смысл.

idastik 16.04.15 в 08:34

0

Без помощи потных рук.

idastik 16.04.15 в 08:35

0

Хлеб же и так плоский.

idastik 16.04.15 в 08:36

0

Естественно, что он не холмистый.

idastik 16.04.15 в 08:42

0

– Он ещё и упругий.
– Хлеб не всегда плоский.

idastik 16.04.15 в 08:38

0

Если ты плоско его нарежешь – то он плоский.

idastik 16.04.15 в 08:38

0
Минутку...

Следующая страница →