Would I Lie to You? (Series 5) / Стал бы я врать тебе?: Would I Lie To You? S05E08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Отлично, все три сюжета, пожалуйста, экспромтом. Kate100 12.05.15 в 15:37 0
	Начнем с книги номер 1. Kate100 12.05.15 в 15:38 0
	Книга номер 1 была бесстыдным плагиатом «Любовника леди Чаттерлей». Kate100 12.05.15 в 15:39 0
	Она рассказывала о парне Kate100 12.05.15 в 15:40 0
	который работал в поместье леди. Kate100 12.05.15 в 15:41 0
	Получилось очень вульгарно. Kate100 12.05.15 в 15:42 0
	– И как она называлась, Барри? Какое было название? – «Моя Земля». Kate100 12.05.15 в 15:43 0
	Это была цитата из Lady of the Manor Kate100 12.05.15 в 15:48 0 В честь цитаты от хозяйки поместья, polinchik_06 27.05.15 в 21:24 1
	кто сказал это был важный момент в сюжете. Kate100 12.05.15 в 15:50 0 она сказала эту фразу в ключевой момент сюжета. polinchik_06 27.05.15 в 21:25 1
	О, насколько важный? Kate100 12.05.15 в 15:51 0 Насколько ключевой? polinchik_06 27.05.15 в 21:25 1
	В свою первую встречу они становятся любовниками Kate100 12.05.15 в 15:54 0
	и затем всё становится очень напряжённо, Kate100 12.05.15 в 15:56 0
	она ведёт себя с ним очень властно Kate100 12.05.15 в 15:57 0
	и это был весьма трогательный момент, честно говоря. Kate100 12.05.15 в 15:58 0 и это был весьма трогательный момент, простите за нескромность. Mona_Sabbat 29.05.15 в 07:35 0
	– А вторая книга? – События второй происходят в Испании и в них участвует тореадор. Kate100 12.05.15 в 16:03 0
	– О, хорошо. – Но сюжет тот же, я не шучу. Kate100 12.05.15 в 16:05 0 – О, хорошо. – Но сюжет тот же, не буду вас обманывать. Mona_Sabbat 29.05.15 в 07:35 0
	Вторая книга называлась «Мой бык»? Kate100 12.05.15 в 16:05 0
	Нет, нет. Стыдно признаться она называлась «Всего хорошего». Kate100 12.05.15 в 16:07 0
	Я не горжусь этим. Kate100 12.05.15 в 16:08 0
	Я хочу прочесть их. Kate100 12.05.15 в 16:09 0
	И третья книга? Kate100 12.05.15 в 16:09 0
	– Она называлась «Один год». – «Один год». – «Один год». Kate100 12.05.15 в 16:10 0
	Ты не ломаешь голову над названиями, да? Kate100 12.05.15 в 16:14 0
	Нет, простые, самоочевидные названия. Kate100 12.05.15 в 16:15 0
	Какой сюжет у третьей книги? Kate100 12.05.15 в 16:15 0
	Сюжет третьей книги разворачивается на борту лайнера. Kate100 12.05.15 в 16:16 0
	– На борту лайнера? – «Мой Лайнер»! Kate100 12.05.15 в 16:17 0
	Этот шикарный, разочарованная женщина на лайнере встречает стюарда. Kate100 12.05.15 в 16:19 0 Аристократичная, разбитая женщина встречает стюарда на лайнере. polinchik_06 27.05.15 в 21:30 1
	Почему они прекратили печатать? Это золото! Kate100 12.05.15 в 16:20 0
	Которой из них, оглядываясь назад, Барри, Kate100 12.05.15 в 16:22 0
	– с мудростью, что ты накопил за годы... – Да. Kate100 12.05.15 в 16:25 0
	Которой из них ты больше всего гордишься? Kate100 12.05.15 в 16:26 0
	Третьей, потому что я только ухватил суть. somik27 13.05.15 в 11:01 0
	Издатели не согласились. Kate100 12.05.15 в 16:30 0
	Они подумали, что ты теряешь хватку. somik27 13.05.15 в 11:03 0
	– Что вы думаете, команда Дэвида? – Что думаешь, Лоррейн? – О, нет. Kate100 12.05.15 в 16:32 0
	Я просто не представляю, что у Барри было время на это и если... Kate100 12.05.15 в 16:33 0
	Я мог написать их по пьяни с утра. Kate100 12.05.15 в 16:35 0
	Мы думаем это ложь, да? Да, да. Kate100 12.05.15 в 16:36 0
	Уверены? Думаете это ложь. Kate100 12.05.15 в 16:36 0
	Барри Краер, правда или ложь? Kate100 12.05.15 в 16:37 0
	Драматическая пауза. На фоне слышна музыка. Kate100 12.05.15 в 16:38 0
	Это была... Kate100 12.05.15 в 16:38 0
	.. ложь. Kate100 12.05.15 в 16:38 0
	Это ложь. Барри не писал романтическую трилогию, Kate100 13.05.15 в 07:49 0
	под женским псевдонимом. Kate100 13.05.15 в 07:49 0
	Я обожаю романтическую беллетристику. Kate100 13.05.15 в 07:51 0
	Новая книга Джилли Купер о весьма сексуальной женщине, Kate100 13.05.15 в 07:53 0
	которая занимается любовью в странных местах. Kate100 13.05.15 в 07:53 0
	На полках в понедельник, подвешенная к люстре во вторник, Kate100 13.05.15 в 07:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →