Would I Lie To You? (сезон 6/8) / Стал бы я врать тебе?: Would I Lie To You s06 e05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. Kate100 10.06.15 в 11:15 |
|
|
Добрый вечер! И добро пожаловать на Would I Lie To You, Kate100 10.06.15 в 11:15 |
||
|
на шоу, где обман и мошенничество приветствуют и вознаграждают. Kate100 10.06.15 в 11:19 |
||
|
В команде Дэвида Митчелла сегодня, женщина знающая толк в спортивных мужчинах Kate100 10.06.15 в 11:22 |
||
|
и спортивных талантах. Kate100 10.06.15 в 11:28 |
||
|
Осторожно Дэвид, это спортивный комментатор, Габби Логан! Kate100 10.06.15 в 11:30 |
||
|
. Kate100 10.06.15 в 11:30 |
||
|
Актёр и писатель создатель сериала Outnumbered, Kate100 10.06.15 в 11:39 |
||
|
комедии о непослушных подростках, Kate100 10.06.15 в 11:40 |
||
|
так что он скоро будет дома. Энди Хэмилтон. Kate100 10.06.15 в 11:41 |
||
|
. Kate100 10.06.15 в 11:41 |
||
|
И в команде Ли Мака сегодня - она была в бесчисленных боях, Kate100 10.06.15 в 11:43 |
||
|
похищена своим мужем и завела роман со своим терапевтом, Kate100 10.06.15 в 11:45 |
||
|
и это только сегодня по пути к нам, Kate100 10.06.15 в 11:45 |
||
|
По дороге от Альберт-сквер, Дайан Пэриш из Жители Ист-энда. Kate100 10.06.15 в 11:49 |
||
|
. Kate100 10.06.15 в 11:49 |
||
|
Доктор, который ощупывает и протыкает пациентов Kate100 10.06.15 в 11:57 |
||
|
на TV шоу Смущающие тела. Kate100 10.06.15 в 11:58 |
||
|
Прости если не пожму тебе руку, Кристиан Йессен. Kate100 10.06.15 в 11:59 |
||
|
. Kate100 10.06.15 в 11:59 |
||
|
И мы начинаем с 1 раунда, Горячая правда, Kate100 10.06.15 в 12:00 |
||
|
в котором наши участники читают утверждения с карточек. Kate100 10.06.15 в 12:00 |
||
|
Усложняет задачу то, что они не видели карточку прежде, Kate100 10.06.15 в 12:01 |
||
|
и понятия не имеют с чем столкнуться, Kate100 10.06.15 в 12:01 |
||
|
это поможет команде противников отличить факты от вымыслов. Kate100 10.06.15 в 12:02 |
||
|
Габби, ты начинаешь сегодня. Kate100 10.06.15 в 12:02 |
||
|
Когда я хочу запомнить что-то, поздней ночью, Kate100 04.06.15 в 11:27 |
||
|
вместо того что бы записать это, я беру любой предмет с прикроватной тумбочки Kate100 04.06.15 в 11:28 |
||
|
и швыряю его через всю комнату. Kate100 04.06.15 в 11:28 |
||
|
Ли, что вы думаете? Kate100 04.06.15 в 11:28 |
||
|
Какая теория за этим? Kate100 04.06.15 в 11:32 |
||
|
Думаю, если я брошу это, то утром, Kate100 04.06.15 в 11:32 |
||
|
вспомню, что я пыталась запомнить. Kate100 04.06.15 в 11:33 |
||
|
Когда лежишь в постели и думаешь, Kate100 04.06.15 в 11:34 |
||
|
нужно не забыть завтра поднять подушку, Kate100 04.06.15 в 11:35 |
||
|
ты берёшь подушку и запускаешь её... Kate100 04.06.15 в 11:35 |
||
|
Ты эксперементировала ранее с такими техниками Kate100 04.06.15 в 11:36 |
||
|
запоминания как, ручка и бумага, возможно? Kate100 04.06.15 в 11:37 |
||
|
Это довольно странно бросать вещи, но в действительности, Kate100 04.06.15 в 11:41 |
||
|
ручка и бумага рядом с кроватью, я скажу намного причудливее. Kate100 04.06.15 в 11:45 |
||
|
Но я бы сильно беспокоился, если это своеобразная система маркировки. Kate100 04.06.15 в 11:47 |
||
|
. Kate100 04.06.15 в 11:48 |
||
|
Так вот зачем ручка и бумага рядом с кроватью в отелях? Kate100 04.06.15 в 11:50 |
||
|
На случай, если люди захотят пометить друг друга? Kate100 04.06.15 в 11:51 |
||
|
Это не только для Обратного отсчёта, Дэвид. Kate100 04.06.15 в 11:51 |
||
|
. Kate100 04.06.15 в 11:52 |
||
|
Когда ты в последний раз делала это? Kate100 04.06.15 в 11:52 |
||
|
Ты не помнишь когда я делала это? Kate100 04.06.15 в 11:52 |
||
|
. Kate100 04.06.15 в 11:52 |
||
|
Простите! Что сейчас такое было? Что это было? Kate100 04.06.15 в 11:53 |
