Beauty and the Beast / Красавица и чудовище (3 сезон): 03x03 - Bob & Carol & Vincent & Cat

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я только что собирался позвать вас. OlgaFomina 22.06.15 в 10:06 0 Как раз собирался вас вызвать. sdjobo 22.06.15 в 10:25 0
	— Вы опросили выписанных пациентов? — Кто спрашивает? sdjobo 22.06.15 в 10:12 0
	Министерство Внутренней Безопасности. sdjobo 22.06.15 в 10:13 0
	Агенты Боб и Кэрол Холл, OlgaFomina 22.06.15 в 10:07 0
	детективы Чендлер и Варгас, они были OlgaFomina 22.06.15 в 10:08 0
	главными по этому делу. — Мы и сейчас OlgaFomina 22.06.15 в 10:09 0
	главные. — Послушайте, детективы, OlgaFomina 22.06.15 в 10:10 0
	мы не пытаемся развязать войну между ведомствами, ясно? OlgaFomina 22.06.15 в 10:12 0
	И мы тоже. Мы расскажем вам, что выяснили. OlgaFomina 22.06.15 в 10:13 0
	Но вы еще ничего не выяснили. OlgaFomina 22.06.15 в 10:13 0
	— Еще рано. — Уже прошло 2 недели. OlgaFomina 22.06.15 в 10:13 0
	Что позволяет нам быть на 2 недели впереди вас. OlgaFomina 22.06.15 в 10:14 0
	— Жертва был федеральным агентом. — Один из наших. OlgaFomina 22.06.15 в 10:14 0
	Да, но случилось это в Нью-Йорк Дженерал. sdjobo 22.06.15 в 10:27 0
	Что попадает под нашу юрисдикцию. OlgaFomina 22.06.15 в 10:21 0
	Послушайте, Джек был не просто агентом. OlgaFomina 22.06.15 в 10:22 0
	Он был другом. Простите, но это личное. OlgaFomina 22.06.15 в 10:22 0
	Я не знаю, над каким делом OlgaFomina 22.06.15 в 10:23 0
	он работал, что его убили, OlgaFomina 22.06.15 в 10:23 0
	но я абсолютно уверен,что собираюсь это выяснить. Мы просто хотим OlgaFomina 22.06.15 в 10:25 0 но определенно собираюсь это выяснить. — Слушайте, мы просто хотим sdjobo 22.06.15 в 10:32 0
	поймать и арестовать убийцу Джека. OlgaFomina 22.06.15 в 10:26 0
	Вот и всё. OlgaFomina 22.06.15 в 10:27 0
	Вы не представляете, с чем имеете дело. OlgaFomina 22.06.15 в 10:27 0
	Что все это значит? Откуда вы знаете,что нет? OlgaFomina 22.06.15 в 10:28 0 Что это должно значить? Вам что-то известно? sdjobo 22.06.15 в 10:34 0
	Если вспомните что-то полезное, OlgaFomina 22.06.15 в 10:29 0
	позвоните нам. OlgaFomina 22.06.15 в 10:29 0
	В противном случае, Внутренняя Безопасность официально займется этим делом. sdjobo 22.06.15 в 10:36 0
	Капитан. sdjobo 22.06.15 в 10:36 0
	Отступись, Чендлер. sdjobo 22.06.15 в 10:38 0
	Задача капитана - знать, когда мы выходим из-под юрисдикции. Lirna 22.06.15 в 14:09 0
	Кстати о птичках, почему бы тебе не использовать sdjobo 22.06.15 в 10:46 0
	свободное время, чтобы сделать sdjobo 22.06.15 в 10:46 0
	что-то эдакое для финального собеседования? sdjobo 22.06.15 в 10:47 0
	Что-нибудь, что выделит тебя из всех остальных кандидатов. sdjobo 22.06.15 в 10:48 0
	Раскрытие убийства федерального агента sdjobo 22.06.15 в 10:49 0
	поможет ей выделиться. — Довольно, Чендлер, с этим всё. Lirna 22.06.15 в 14:12 0
	У тебя хорошие шансы стать капитаном, Тэсс. sdjobo 22.06.15 в 10:51 0
	Законные. sdjobo 22.06.15 в 10:52 0
	Не делай глупостей. sdjobo 22.06.15 в 10:50 1
	Не дай ей всё испортить. sdjobo 22.06.15 в 10:52 0
	Винсент? Seniora 22.06.15 в 09:02 0
	Что это? Seniora 22.06.15 в 09:02 0
	За нас. sdjobo 22.06.15 в 10:53 0
	За это я выпью. sdjobo 22.06.15 в 10:53 0
	Пожалуйста, прости за прошлый вечер. sdjobo 22.06.15 в 10:54 0
	Я не знал, насколько устал. sdjobo 22.06.15 в 10:54 0
	Нет, всё хорошо. Я понимаю. sdjobo 22.06.15 в 10:54 0
	Надо признать, мы по уши в работе, это безумие. sdjobo 22.06.15 в 10:57 0
	Я думала, что все будет проще, sdjobo 22.06.15 в 10:57 0
	если мы станем жить вместе, но... sdjobo 22.06.15 в 10:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →