Beauty and the Beast / Красавица и чудовище (3 сезон): 03x11 - Unbreakable

То, что Лиам ее предок? Как?

Ock 23.08.15 в 18:17

Он уничтожил образцы крови,

Ock 23.08.15 в 18:18

и, кроме того, я сильно сомневаюсь,
что она поверит этому.

Ock 23.08.15 в 18:19

Верно.

Ock 23.08.15 в 18:20

Ты выяснил, что Лиам хочет от них?

Ock 23.08.15 в 18:21

Нет, но я чувствую что
все замешано на мести.

Ock 23.08.15 в 18:23

Я не знаю, что там произошло и как,

Ock 23.08.15 в 18:26

но именно месть движет им.

Ock 23.08.15 в 18:27

Все потому, что Ребекка отвергла его
много десятилетий назад?

Ock 23.08.15 в 18:29

Как это связано?
— Может быт и никак.

Ock 23.08.15 в 18:33

Знаешь, у меня такое ощущение,
что эта боль

Ock 23.08.15 в 18:35

появилась еще до Ребекки.

Ock 23.08.15 в 18:37

Это что-то более
первородное.

Ock 24.08.15 в 04:51

Если хотите знать мое мнение,

Ock 24.08.15 в 04:51

я бы сказал, что это
связано с семьей.

Ock 24.08.15 в 04:53

Если посмотреть их генеологию,
то может быть, он и есть тот ребенок,

Ock 24.08.15 в 04:58

от которого они отказались
и отдали в приют.

Ock 24.08.15 в 04:58

Видимо, после того, как поняли,
кем был его второй родитель.

Ock 24.08.15 в 05:00

Даже если так, то Элен
не ответственна за то,

Ock 24.08.15 в 05:01

что ее родственники сделали
в 19 столетии.

Ock 24.08.15 в 05:02

Плод отравленного дерева.

Ock 24.08.15 в 05:02

Кто знает?

Ock 24.08.15 в 05:03

Мы должны быстро выяснить это,

Ock 24.08.15 в 05:04

ведь, раз Лиам теперь знает, что
не может обратить тебя,

Ock 24.08.15 в 05:40

он будет торопиться с выполнением
своего плана, что бы он не задумал.

Ock 24.08.15 в 05:44

Но все равно, этим мы займемся
только завтра.

Ock 24.08.15 в 05:45

Хочешь выйти,

Ock 24.08.15 в 05:46

немного прогуляться?

Ock 24.08.15 в 05:46

Да, конечно.

Ock 24.08.15 в 05:46

Хиз, можешь сделать мне одолжение?
Если Тэсс позвонит, дай мне знать.

Ock 24.08.15 в 05:48

Она пошла к ДжейТи, и я хочу быть
уверена, что с ней все в порядке.

Ock 24.08.15 в 05:49

— Да.
— Спасибо.

Ock 24.08.15 в 05:49

Почему ты мне не сказал?

Lirna 18.08.15 в 17:28

Почему ты скрыл это от меня?

Lirna 18.08.15 в 17:28

Не хотел, чтобы ты беспокоилась.

Lirna 18.08.15 в 17:28

Брехня.

Lirna 18.08.15 в 17:29

Правда. Давай, скажи мне почему.

Lirna 18.08.15 в 17:30

Думаю, я просто не хотел быть
слабым рядом с тобой.

Lirna 19.08.15 в 07:01

Так и есть. В смысле,
давай посмотрим.

Lirna 19.08.15 в 07:01

Я начал тебе нравиться,
действительно нравиться,

Lirna 19.08.15 в 07:01

когда ты думала, что я...

Lirna 19.08.15 в 07:01

Суперчеловек?

Lirna 19.08.15 в 07:01

— Да.
— Это безумие.

Lirna 19.08.15 в 07:11

Мне без разницы...
Да что с тобой не так?

Lirna 19.08.15 в 07:11

Что не так со мной?

Lirna 19.08.15 в 07:12

Я умираю, Тесс.

Lirna 19.08.15 в 07:12

Возможно, но мне никогда не было
дела до суперспособностей, никогда.

Lirna 19.08.15 в 07:16

Я люблю тебя.

Lirna 19.08.15 в 07:13

Мне без разницы, можешь ли ты
метко стрелять,

Lirna 19.08.15 в 07:17

или видеть без очков,

Lirna 19.08.15 в 07:17