Клуб жён астронавтов: 01x04 - Liftoff

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Твой муж отправляется в космос, miss_marta 21.07.15 в 16:53 0
	твои подруги должны быть рядом. miss_marta 21.07.15 в 16:53 0
	Ранее в сериале... boundlessjoy 14.07.15 в 10:59 0
	- Меня отстранили. - Дорогой, у тебя аритмия. miss_marta 21.07.15 в 16:55 0
	Если бы всё зависело от меня, я бы хотел чтобы Алан был следующим. miss_marta 21.07.15 в 16:54 0
	Я должна найти своего мужа. miss_marta 21.07.15 в 16:52 0
	Если ты когда-нибудь вернешься в мою постель, miss_marta 21.07.15 в 16:52 0
	то это случится, потому что ты этого заслуживаешь. miss_marta 21.07.15 в 16:53 0
	Мы будем бороться за миссию Джемини. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:47 0
	Мы не сдадимся, пока не заполучим её. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:47 0
	Я буду первым в Хьюстоне! ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:50 0
	Приемы там легендарны. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:51 0
	Кто мог подумать, что Джонсон переведет нас в Хьюстон? ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:51 0
	Мы решили отправиться на Луну. ser3141 14.07.15 в 17:47 0
	Мы решили отправиться на Луну в течении следующих 10 лет ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:52 0
	и совершить многое другое ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:53 0
	не потому, что это легко, а потому что это сложно. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:54 0
	Поэтому мы примем этот вызов, ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:55 0
	сделаем то, что невозможно откладывать, ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:55 0
	и победим. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:57 0
	Дорогой, ты помнишь цветы, ser3141 14.07.15 в 11:43 0
	которые ты купил мне на нашем первом свидании? ser3141 14.07.15 в 11:44 0
	Даже не пытайся ответить. miss_marta 21.07.15 в 16:56 0
	Подсказка, Уолли, мы в Хьюстоне. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 10:59 0
	Не знаю, розы? miss_marta 21.07.15 в 16:56 0
	Не гадай, отвлеки. Переведи тему. Смотри. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:01 0
	Дорогая, единственное, что я помню о нашем первом свидании ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:02 0
	- твои сияющие глаза. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:03 0
	Цветы? Какие цветы? Я забыла вопрос. ser3141 14.07.15 в 17:49 0
	Магнолии. Это были магнолии, Уолли. miss_marta 21.07.15 в 16:57 0
	И теперь мы в Городе Магнолий, ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:03 0
	будто это наша судьба. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:04 0
	Странно, я не видела здесь не единой магнолии. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:05 0
	Это потому что они были уничтожены ser3141 14.07.15 в 12:49 0
	городским строительством в двадцатых. ser3141 14.07.15 в 12:50 0
	Каплан, ты ходячая энциклопедия провалов. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:06 0
	Ничего не могу поделать. А из Нью-Йорка. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:07 0
	Эл! miss_marta 21.07.15 в 16:57 0
	Это твоё оправдание во всем. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:07 0
	Очень острый? ser3141 14.07.15 в 15:51 0
	Слишком тяжелое. Не уверена, пробовать ли. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:10 0
	О, Макс, сядь рядом со мной. miss_marta 21.07.15 в 16:58 0
	Конечно. miss_marta 21.07.15 в 16:58 0
	Уолли, подвинься. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:11 0
	Уолли! miss_marta 21.07.15 в 16:58 0
	Ну правда! ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:12 0
	Брось. Даже Луиза находит это смешным. ser3141 14.07.15 в 12:52 0
	Не обманитесь ребяческим чувством .мора моего мужа. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:13 0
	Он самый серьезный и опытный пилот в НАСА ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:13 0
	и он будет там, наверху, в два раза дольше, чем кто-либо другой. ShihovtsevaOx 26.07.15 в 11:14 0

Следующая страница →