The Astronaut Wives Club / 1 сезон / 1 серия / Клуб жён астронавтов: 01x03 - Retroattitude
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Мы взлетаем.</i> miss_marta 28.07.15 в 15:52 |
|
|
Ранее в сериале... boundlessjoy 07.07.15 в 06:21 |
||
|
Ты была так спокойна во время запуска Алана. mistara 11.07.15 в 15:03 |
||
|
Как ты это сделала? mistara 11.07.15 в 15:03 |
||
|
<i>Это вера в Бога, в НАСА.</i> mistara 11.07.15 в 15:04 |
||
|
Я работаю в журнале "Confidential", mistara 11.07.15 в 15:04 |
||
|
над статьей о вашем первом браке. miss_marta 14.07.15 в 08:14 |
||
|
Я в разводе, и ничто из того, mistara 11.07.15 в 15:05 |
||
|
не должно ему навредить. mistara 11.07.15 в 15:05 |
||
|
У меня не было никаких сомнений, что мой муж mistara 11.07.15 в 15:17 |
||
|
будет дома как раз вовремя.... mistara 11.07.15 в 15:17 |
||
|
чтобы попробовать мой новый рецепт омлета. mistara 11.07.15 в 15:17 |
||
|
- Что с тобой? mistara 11.07.15 в 15:18 |
||
|
Они отобрали мой полет. mistara 11.07.15 в 15:20 |
||
|
♪ Это дар быть простым ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:38 |
||
|
♪ это дар быть свободным ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:39 |
||
|
♪Это дар - идти туда, ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:40 |
||
|
♪ где нужен ты ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:40 |
||
|
♪ Когда мы найдём этот мир для всех, ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:41 |
||
|
♪ то будем в долине ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:41 |
||
|
♪любви и утех ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:42 |
||
|
♪ Когда истина будет достигнута ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:46 |
||
|
♪ преклонить колени♪ miss_marta 28.07.15 в 15:46 |
||
|
♪ будет не стыдно♪ miss_marta 28.07.15 в 15:47 |
||
|
♪ поиски будут в радость нам ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:48 |
||
|
♪ пока не найдем мы ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:49 |
||
|
♪ своё предназначение ♪ miss_marta 28.07.15 в 15:49 |
||
|
Рене говорит, у Энни ангельский голос. mistara 11.07.15 в 15:21 |
||
|
Мне жаль, что мы это пропустили. mistara 11.07.15 в 15:22 |
||
|
Меня только что отстранили, mistara 11.07.15 в 15:23 |
||
|
Уверен, Гленны едва ли это заметили. mistara 11.07.15 в 15:23 |
||
|
Что? mistara 11.07.15 в 15:23 |
||
|
Гленны - милейшие люди на планете. mistara 11.07.15 в 15:23 |
||
|
Пирог, который ты сейчас ешь. mistara 11.07.15 в 15:24 |
||
|
Без особой причины... Все сама. mistara 11.07.15 в 15:24 |
||
|
Я знаю, что люди говорят, mistara 11.07.15 в 15:24 |
||
|
будто твое отстранение - это наказание. mistara 11.07.15 в 15:25 |
||
|
Когда Джон поспорил с Вице президентом, mistara 11.07.15 в 15:26 |
||
|
вы, ребята, поддержали его. mistara 11.07.15 в 15:27 |
||
|
Теперь НАСА показывает вам, кто главный. mistara 11.07.15 в 15:27 |
||
|
Ты это сказала. Не я. mistara 11.07.15 в 15:28 |
||
|
И даже если это правда, mistara 11.07.15 в 15:28 |
||
|
У тебя нерегулярное сердцебиение, милый. mistara 11.07.15 в 15:29 |
||
|
У меня была аритмия с тех пор, mistara 11.07.15 в 15:30 |
||
|
Это ни разу не было проблемой. mistara 11.07.15 в 15:30 |
||
|
Что же изменилось? mistara 11.07.15 в 15:30 |
||
|
Почему теперь это стало проблемой? mistara 11.07.15 в 15:30 |
||
|
Вы можете в это поверить? mistara 11.07.15 в 15:35 |
||
|
Скоро у нас будут собственные дома, mistara 11.07.15 в 15:35 |
||
|
построенные под заказ, mistara 11.07.15 в 15:35 |
