Extant / За пределами, 2 сезон: 02x09 - The Other Side / Другая сторона
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Я отправилась в космос на 13-ти месячную одиночную миссию.</i> SpotEL 21.08.15 в 05:14 |
|
|
<i>Домой я вернулась не одна.</i> SpotEL 21.08.15 в 05:14 |
||
|
<i>Ребёнок, на одну половину - человек, на другую - чужой,</i> SpotEL 21.08.15 в 05:15 |
||
|
<i>не был похож ни на что другое в мире.</i> SpotEL 21.08.15 в 05:15 |
||
|
<i>Мой другой ребёнок - робот-гуманоид.</i> SpotEL 21.08.15 в 05:15 |
||
|
Мама? SpotEL 21.08.15 в 05:16 |
||
|
<i>Он стал прототипом</i> SpotEL 21.08.15 в 05:16 |
||
|
<i>нового поколения думающих машин...</i> SpotEL 21.08.15 в 05:16 |
||
|
<i>называемых гуманиками.</i> SpotEL 21.08.15 в 05:16 |
||
|
<i>У этих двух удивительных новых форм жизни</i> SpotEL 21.08.15 в 05:16 |
||
|
<i>теперь в руках будущее Земли.</i> SpotEL 21.08.15 в 05:16 |
||
|
<i>Но что это значит для нас?</i> SpotEL 21.08.15 в 05:16 |
||
|
<i>Более 99% когда-либо существующих видов</i> SpotEL 21.08.15 в 05:16 |
||
|
<i>вымерли.</i> SpotEL 21.08.15 в 05:16 |
||
|
<i>Что, если пришло наше время?</i> SpotEL 21.08.15 в 05:17 |
||
|
<i><font color="#6666ff">Ранее в За пределами...</font></i> SpotEL 21.08.15 в 05:18 |
||
|
Бежим! SpotEL 21.08.15 в 05:18 |
||
|
Шепард выпустил этот вирус. SpotEL 21.08.15 в 05:19 |
||
|
Много гибридов было заражено. SpotEL 21.08.15 в 05:19 |
||
|
Мой сын Айду умирает. SpotEL 21.08.15 в 05:19 |
||
|
Некоторым SpotEL 21.08.15 в 05:20 |
||
|
ты не можешь доверять. SpotEL 21.08.15 в 05:20 |
||
|
Аресу? SpotEL 21.08.15 в 05:20 |
||
|
И... Терре. SpotEL 21.08.15 в 05:20 |
||
|
Спокойной ночи, кролик. SpotEL 21.08.15 в 05:21 |
||
|
Спокойной ночи, мама. SpotEL 21.08.15 в 05:21 |
||
|
Ты очевидно сделала что-то SpotEL 21.08.15 в 05:23 |
||
|
с его воспоминаниями. SpotEL 21.08.15 в 05:23 |
||
|
Я его защищала! SpotEL 21.08.15 в 05:23 |
||
|
Есть хорошие гуманики SpotEL 21.08.15 в 05:24 |
||
|
и есть плохие гуманики. SpotEL 21.08.15 в 05:24 |
||
|
Мой опыт загрузится SpotEL 21.08.15 в 05:24 |
||
|
ко всем этим гуманикам? Повезло им. SpotEL 21.08.15 в 05:25 |
||
|
Я так и не установил на Люси ограничители. SpotEL 21.08.15 в 05:25 |
||
|
Ты понимаешь, что ты наделал? SpotEL 21.08.15 в 05:25 |
||
|
Люси одна из плохих. SpotEL 21.08.15 в 05:25 |
||
|
Прощай, Джули. SpotEL 21.08.15 в 05:26 |
||
|
Что я сделал? SpotEL 21.08.15 в 05:26 |
||
|
Если я сдамся, SpotEL 21.08.15 в 05:27 |
||
|
они выпустят Келси. SpotEL 21.08.15 в 05:27 |
||
|
Где Молли? SpotEL 21.08.15 в 05:27 |
||
|
Ты убил ее. SpotEL 21.08.15 в 05:27 |
||
|
Ты заразил ее вирусом. SpotEL 21.08.15 в 05:28 |
||
|
Ты искал меня, Тоби. SpotEL 21.08.15 в 05:28 |
||
|
Вот я. SpotEL 21.08.15 в 05:28 |
||
|
Боже, что я сделал с тобой? SpotEL 21.08.15 в 05:28 |
||
|
Понизьте ее температуру. SpotEL 21.08.15 в 05:32 |
||
|
Дайте обезболивающие от боли. SpotEL 21.08.15 в 05:35 |
||
|
Мне нужны ее анализы, биохимический анализ крови. SpotEL 21.08.15 в 05:36 |
||
|
И нужно просмотреть вирусную ДНК по базе данных. SpotEL 21.08.15 в 05:38 |
