Extant / За пределами, 2 сезон: 02x12-13 - Double Vision; The Greater Good / Двойное видение; Величайшее благо
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Я отправилась в космос на 13-ти месячную одиночную миссию.</i> SpotEL 19.09.15 в 07:57 |
|
|
<i>Домой я вернулась не одна.</i> SpotEL 19.09.15 в 07:57 |
||
|
<i>Ребёнок, на одну половину - человек...</i> SpotEL 19.09.15 в 07:58 |
||
|
<i>на другую - чужой,</i> SpotEL 19.09.15 в 07:58 |
||
|
<i>не был похож ни на что другое в мире.</i> SpotEL 19.09.15 в 07:58 |
||
|
<i>- Мой другой ребёнок - робот-гуманоид.</i> SpotEL 19.09.15 в 07:59 |
||
|
<i>Он стал прототипом</i> SpotEL 19.09.15 в 07:59 |
||
|
<i>нового поколения думающих машин...</i> SpotEL 19.09.15 в 07:59 |
||
|
<i>называемых гуманиками.</i> SpotEL 19.09.15 в 07:59 |
||
|
<i>У этих двух удивительных новых форм жизни</i> SpotEL 19.09.15 в 08:00 |
||
|
<i>теперь в руках будущее Земли.</i> SpotEL 19.09.15 в 08:00 |
||
|
<i>Но что это значит для нас?</i> SpotEL 19.09.15 в 08:00 |
||
|
<i>Более 99% когда-либо существующих видов</i> SpotEL 19.09.15 в 08:00 |
||
|
<i>вымерли.</i> SpotEL 19.09.15 в 08:00 |
||
|
<i>Что, если пришло наше время?</i> SpotEL 19.09.15 в 08:00 |
||
|
<i><font color="#6666ff">Ранее в За пределами...</font></i> SpotEL 19.09.15 в 08:00 |
||
|
Это машина Джона Вудса. SpotEL 19.09.15 в 08:02 |
||
|
Он уезжает из лаборатории, SpotEL 19.09.15 в 08:03 |
||
|
его машина останавливается на железнодорожных путях... SpotEL 19.09.15 в 08:04 |
||
|
Открой эту дверь! SpotEL 19.09.15 в 08:05 |
||
|
Что вы знаете о Тейлоре? SpotEL 19.09.15 в 08:06 |
||
|
Компьютер оценки угрозы, SpotEL 19.09.15 в 08:07 |
||
|
Кальдерон и Джон создали его уже давно. SpotEL 19.09.15 в 08:08 |
||
|
Джон знал, что у меня есть способ отключить Тейлора. SpotEL 19.09.15 в 08:09 |
||
|
Тейлор решил остановить его. SpotEL 19.09.15 в 08:09 |
||
|
Тейлор убил моего мужа? SpotEL 19.09.15 в 08:10 |
||
|
Возможно, пришло время рассказать общественности SpotEL 19.09.15 в 08:10 |
||
|
о вторжении гибридов. SpotEL 19.09.15 в 08:10 |
||
|
Национальной гвардии не хватит, чтобы поддерживать спокойствие. SpotEL 19.09.15 в 08:11 |
||
|
У вас есть гуманики. SpotEL 19.09.15 в 08:11 |
||
|
Если это конец света, SpotEL 19.09.15 в 08:12 |
||
|
наслаждаться временем, которое у нас осталось. SpotEL 19.09.15 в 08:12 |
||
|
Даже если осталась всего одна ночь. SpotEL 19.09.15 в 08:12 |
||
|
Итан рассказал мне о твоих ногах. SpotEL 19.09.15 в 08:13 |
||
|
Люси говорила Шепарду, SpotEL 19.09.15 в 08:13 |
||
|
перед вышестоящим органом. SpotEL 19.09.15 в 08:13 |
||
|
Нам нужно узнать, откуда SpotEL 19.09.15 в 08:14 |
||
|
эти приказы исходят. SpotEL 19.09.15 в 08:14 |
||
|
Ты играл со мной. SpotEL 19.09.15 в 08:14 |
||
|
Это нормально. SpotEL 19.09.15 в 08:14 |
||
|
Я спрятала Джули; тебе нужно ее найти. SpotEL 19.09.15 в 08:15 |
||
|
Помогите мне! SpotEL 19.09.15 в 08:15 |
||
|
Переключатель на убийство это амулет. SpotEL 19.09.15 в 08:15 |
||
|
Да. SpotEL 19.09.15 в 08:16 |
||
|
Этот амулет SpotEL 19.09.15 в 08:16 |
||
|
я держала в своих снах, SpotEL 19.09.15 в 08:16 |
||
|
когда пыталась убить тебя. SpotEL 19.09.15 в 08:16 |
||
|
- Просто позволь мне сделать это. SpotEL 19.09.15 в 08:17 |
||
|
Мы воспользуемся этим. SpotEL 19.09.15 в 08:18 |
||
|
Ни смотря ни на что. SpotEL 19.09.15 в 08:19 |
