Fear the walking dead / Бойтесь ходячих мертвецов - 1 сезон: S01E01 - KILLERS

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глория.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Глория!

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Гло?

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Что?

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Глория...

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Глория, надо уходить.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Господи!

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Нет. Нет. Нет.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Звоните 911! Скорей!

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Я его не видел.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Йоу, ты живой? Йоу!

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Я его не видел.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

БОЙТЕСЬ ХОДЯЧИХ МЕРТВЕЦОВ

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Детка, ты готова? Алиша?
Поторопись, а то опоздаем.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

У тебя пять минут.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Разве я сказала "Входите"?
Господи, мам!

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Не хлопай дверью.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Ты должна была встать
ещё полчаса назад!

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Ну же, сукин ты сын.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Как успехи, малыш?
- Ты маловерная.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

А ты вообще не веришь.
Номер слесаря - на холодильнике.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Да, я знаю.
- Его вызывают соседи.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Да. Она уже готова?
- Алиша, быстрее!

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Она ведь не будет их есть.
- Они без глютена.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

По-моему, я сэкономил нам
три сотни баксов.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Протечка устранена.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Я не верю.
- О, да.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Серьёзно?

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Доброе утро.
- Ты починил?

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Ага.
- Возбуждает.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Ответь.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Алло?

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Повреждено ребро, ушибы.
Физически ему повезло, но...

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Токсикология?
- Да, это тоже, но...

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Он предпочитает героин.
Что он принял?

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Он старше 18, мэм.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Я не могу вам сказать
больше, чем полиции.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Они здесь?

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

С этого надо было начать.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

У Ника были галлюцинации,
миссис Кларк.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

По словам свидетелей,
он выбежал на дорогу.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Он был под кайфом.
- Он бредил.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Пришлось его привязать.
Я запросил психиатра.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Она не слушает.
- Уже услышала.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Ник.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Приятель. Ты слышишь?

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Ник.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Я вышел погулять.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

Ты бежал, Ник.

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0

- Я вышел пробежаться.
- Босиком? По "Иголочной аллее"?

antoniolagrande 24.08.15 в 11:15

0
Минутку...

Следующая страница →