Fear the walking dead / Бойтесь ходячих мертвецов - 1 сезон: S01E03 - KILLERS

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... antoniolagrande 14.09.15 в 12:39 0
	Этот странный вирус, стрельба, всё это связано. antoniolagrande 14.09.15 в 12:39 0
	Люди заболевают. Заболевают и звереют. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- А копы в них стреляют. - Ему опасна такая ломка. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Нику сейчас очень плохо, и мне очень нужен препарат. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Мы идём за тобой, скажи, где ты. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Мы закрыты. - Пожалуйста, здесь опасно. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Они никого не выпустят. Нам нужно отсидеться. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Впусти их и закрой дверь! - Ладно. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Езжайте в пустыню. Не ждите. - Нет. Я подожду тебя. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Крис! - Папа! antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Что ты там увидел? antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Я же сказал, хватит. - Какого-то парня изувечили. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Уйди от окна. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Что это за звук? - Не знаю, но он прошёл. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Что мистер Доусон делал с Крузами? antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Он ушёл. - Да, но что он творил? antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Я не знаю. В доме безопасно, ясно? antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Перестань, Ник. Просто проглоти их. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Нет, слишком долго ждать. Я не в том состоянии. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Мы хотим отучить тебя от таблеток, а не... antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Мам, кто тут эксперт? antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Эй, мам, мне надо ещё. - Ни фига. Позже. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	А сколько у нас есть? antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Чтобы довезти тебя - хватит. Не беспокойся. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- А потом? - Потом будешь выть на луну. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Мы дождёмся Трэвиса и поедем. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Точно? - Ник. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Он приедет. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Ладно. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Вернись. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Когда всё успокоится, пойдём. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Вернёмся откуда пришли, сядем в машину и уедем. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Вернёмся на Мэдисон? antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Да. - Может, просто уйдём? Только мы. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Крис. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Чёрт. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Они ломятся. - Что? antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Ломятся к соседям. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Здесь безопасно. Сюда они не войдут. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Откуда ты знаешь? - Что здесь красть, расчёски? antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Полиция наведёт порядок через час, максимум два. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Ты сказал это два часа назад. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Можно мне снова позвонить? - Сейчас. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Спасибо. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Эй. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Положи на место. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	Спасибо. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	У меня тут не только расчёски. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0
	- Знаю, я просто хочу... - Да, успокоить своего сына. antoniolagrande 14.09.15 в 12:40 0

Следующая страница →