Kevin (From Work) / Кевин с работы. Перевод группы Translators' Alliance: 101 - Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Давай. Давай. Давай! alekartem 15.09.15 в 07:45 1
	Ай! alekartem 15.09.15 в 07:45 1
	<i>Два дня назад</i> alekartem 15.09.15 в 07:47 1
	Брайан! Брайан, я получил ее! alekartem 15.09.15 в 07:47 1
	- Получил что? - Работу в Италии, которую хотел. alekartem 15.09.15 в 07:48 1
	- Я ее получил. - Поздравляю, мужик. alekartem 15.09.15 в 07:48 1
	Я так и знал! Я тебе не говорил? alekartem 15.09.15 в 07:49 0
	Думай о хорошем, и это сбудется! yummy2212 15.09.15 в 10:33 0	+1
	Говорю это каждому клиенту. alekartem 15.09.15 в 07:50 0
	- Ага. - Я наконец-то уйду alekartem 15.09.15 в 07:50 0
	с худшей работы за всю историю... alekartem 15.09.15 в 07:50 0
	Платят плохо, босс - воплощение зла. alekartem 15.09.15 в 07:51 0
	Да, и пока ты не ушел, не знаешь, alekartem 15.09.15 в 07:51 0
	что хорошего можно сказать о Толстухе Роб из бухгалтерии? alekartem 15.09.15 в 07:52 0	+1
	Больше никакого офиса, где думают, что забота о природе - это иметь всего один туалет, alekartem 15.09.15 в 07:55 0	+1
	и комнату отдыха, в которой даже не присядешь. alekartem 15.09.15 в 07:55 0
	Но там Одри. alekartem 15.09.15 в 07:56 0
	Одри Пятигорски. Она идеальна. yummy2212 15.09.15 в 10:35 0
	Все, что она делает и говорит... alekartem 15.09.15 в 07:58 0
	и как она смеется и улыбается... alekartem 15.09.15 в 07:58 0
	Естественно, у нее есть этот ужасный парень, alekartem 15.09.15 в 08:01 0
	с которым они встречаются с колледжа... Брок. alekartem 15.09.15 в 08:01 0
	Вообще, я думаю, он может быть alekartem 15.09.15 в 08:02 0
	злобным тренером из "Карате-пацана". alekartem 15.09.15 в 08:02 0
	Не Мияги, а белый чувак. alekartem 15.09.15 в 08:03 0
	- Белый чувак, да. - Ага. alekartem 15.09.15 в 08:03 0
	Он понятия не имеет, как ему повезло. alekartem 15.09.15 в 08:04 0
	Но я знаю. Знаю с самого первого дня на работе. alekartem 15.09.15 в 08:04 0
	Привет. Приятно познакомиться. alekartem 15.09.15 в 08:05 0
	Кажется, у тебе что-то между зубов застряло. alekartem 15.09.15 в 08:05 1
	Ты тогда понял, что она девушка твоей мечты? alekartem 15.09.15 в 08:05 0
	Чувак, ты сталкиваешься с сотнями людей в день, alekartem 15.09.15 в 08:05 0
	и ни один из них не говорит тебе о шпинате в зубах. alekartem 15.09.15 в 08:06 0
	- Ага. - И нашелся один человек... alekartem 15.09.15 в 08:06 1
	который что-то сказал. alekartem 15.09.15 в 08:06 1
	Это была Одри. alekartem 15.09.15 в 08:06 1
	Она не такая как все. Особенная. alekartem 15.09.15 в 08:06 1
	Но она никогда не будет со мной, и я больше не могу сидеть рядом с ней. alekartem 15.09.15 в 08:07 0
	Это сводит меня с ума. По-скорее бы уже понедельник. alekartem 15.09.15 в 08:07 0
	Что? Ты... Ты уезжаешь в понедельник? alekartem 15.09.15 в 08:08 0
	- Да. - О, ясно что ты делаешь. alekartem 15.09.15 в 08:10 0
	Ты говоришь мне об этом на работе, чтобы я не устраивал сцен, alekartem 15.09.15 в 08:11 0
	потому что я должен быть профессионалом. alekartem 15.09.15 в 08:11 0
	- Брайан. - Не надо. alekartem 15.09.15 в 08:11 0
	Жаль, я не могу поехать с тобой. alekartem 15.09.15 в 08:12 0
	Проживание в Лос-Анджелесе всегда казалось лишь первой частью нашей дружбы, alekartem 15.09.15 в 08:12 0
	а ты знаешь, что сиквелы всегда снимают в Европе. alekartem 15.09.15 в 08:13 0
	- Мне жаль. - Езда не по той полосе, alekartem 15.09.15 в 08:14 0
	девушки без верха на пляже, alekartem 15.09.15 в 08:14 0
	иностранки, произносящие мое имя как "Бррайен". alekartem 15.09.15 в 08:14 0

Следующая страница →