Kevin (From Work) / Кевин с работы. Перевод группы Translators' Alliance: 104 - All About Work from Work
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Черт. Кевина никогда не принесет мне зарядку. ValeryPierse 03.10.15 в 11:16 |
|
|
Повторный набор. ValeryPierse 03.10.15 в 11:17 |
||
|
- Алло? ValeryPierse 03.10.15 в 11:17 |
||
|
Можешь прийти и помочь? ValeryPierse 03.10.15 в 11:17 |
||
|
Привет, привет. ValeryPierse 03.10.15 в 11:19 |
||
|
Так ты сходил на открытие "Замка Панини" с Рокси? ValeryPierse 03.10.15 в 11:19 |
||
|
Я до сих пор тут, ValeryPierse 03.10.15 в 11:19 |
||
|
остался, потому что ValeryPierse 03.10.15 в 11:20 |
||
|
с 2 до 4 они приводят сюда лошадь. ValeryPierse 03.10.15 в 11:20 |
||
|
Только кататься нельзя. ValeryPierse 03.10.15 в 11:21 |
||
|
Но почему... ValeryPierse 03.10.15 в 11:21 |
||
|
Почему ты проводишь время с моей сестрой? ValeryPierse 03.10.15 в 11:21 |
||
|
Потому что мы не корпоративные роботы, как ты. ValeryPierse 03.10.15 в 11:21 |
||
|
Мы живем полной жизнью. ValeryPierse 03.10.15 в 11:21 |
||
|
Может, ты не заметил, но твоя сестра недавно переехала. ValeryPierse 03.10.15 в 11:22 |
||
|
- Да! Именно, Кев. ValeryPierse 03.10.15 в 11:22 |
||
|
А я и не знал. То-то я сплю в детской кровати. ValeryPierse 03.10.15 в 11:23 |
||
|
С радостью бы еще поболтал, ValeryPierse 03.10.15 в 11:23 |
||
|
но мы заправляемся для большого дня. ValeryPierse 03.10.15 в 11:23 |
||
|
Мы поедем в Корейский квартал, затем в торговый центр, ValeryPierse 03.10.15 в 11:29 |
+1 | |
|
а потом в Малибу. ValeryPierse 03.10.15 в 11:31 |
||
|
Брайан, смотри, привели лошадь. ValeryPierse 03.10.15 в 11:31 |
||
|
Мы будем веселиться, Кев. ValeryPierse 03.10.15 в 11:31 |
||
|
А ты наслаждайся работой, работяга. ValeryPierse 03.10.15 в 11:32 |
||
|
Только посмотри! ValeryPierse 03.10.15 в 11:32 |
||
|
На ней седло. ValeryPierse 03.10.15 в 11:32 |
||
|
Мы еще посмотрим на запрет кататься. ValeryPierse 03.10.15 в 11:33 |
||
|
Лошадь? ValeryPierse 03.10.15 в 11:33 |
||
|
Тук-тук! ValeryPierse 03.10.15 в 11:33 |
||
|
Джулия, приехал адвокат, о котором я вам говорила. ValeryPierse 03.10.15 в 11:33 |
||
|
О, нет! ValeryPierse 03.10.15 в 11:33 |
||
|
Выронила четыре унции палтуса. ValeryPierse 03.10.15 в 11:34 |
||
|
Что ж, хорошо хоть шесть орехов ValeryPierse 03.10.15 в 11:38 |
||
|
успела съесть два часа назад. ValeryPierse 03.10.15 в 11:38 |
||
|
Самир Капур. Приятно познакомиться. ValeryPierse 03.10.15 в 11:39 |
||
|
- Я здесь, чтобы помочь. ValeryPierse 03.10.15 в 11:39 |
||
|
помощник из чужих земель. ValeryPierse 03.10.15 в 11:40 |
||
|
Я оставлю вас вдвоем. ValeryPierse 03.10.15 в 11:40 |
||
|
Если будут какие-то проблемы, которые нужно решить, ValeryPierse 03.10.15 в 11:41 |
||
|
или если захотите поговорить об оценке моей работы, ValeryPierse 03.10.15 в 11:41 |
||
|
то вы знаете, где меня найти. ValeryPierse 03.10.15 в 11:41 |
||
|
Какой у вас большой... Чемодан. ValeryPierse 03.10.15 в 11:41 |
||
|
Итак. ValeryPierse 03.10.15 в 11:46 |
||
|
До презентации осталось несколько часов. ValeryPierse 03.10.15 в 11:46 |
||
|
- Как себя чувствуешь? ValeryPierse 03.10.15 в 11:46 |
||
|
Я ни разу не позвонил сестре. ValeryPierse 03.10.15 в 11:47 |
||
|
Думал, что уже буду умолять ее разрешить мне вернуться. ValeryPierse 03.10.15 в 11:47 |
||
|
Все равно не лучший настрой для разговора с сестрой. ValeryPierse 03.10.15 в 11:47 |
||
|
Ты вдохновил меня, Кевин. ValeryPierse 03.10.15 в 11:48 |
||
|
Из нас вышла отличная команда. ValeryPierse 03.10.15 в 11:48 |
