The Mindy Project Season 4 / Проект Минди 4: 4.01 "While I Was Sleeping"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях "Проект Минди"... mindykaling 17.09.15 в 12:01 |
+1 |
|
Ты понимаешь, что это твой человек, S0phie 17.09.15 в 13:57 Ты понимаешь, что подходишь кому-то, bambi2 17.09.15 в 14:01 |
||
|
когда он заставляет тебя быть лучше. S0phie 17.09.15 в 13:57 |
||
|
Я люблю тебя. mindykaling 17.09.15 в 12:02 |
||
|
Думаю, я готова к тебе переехать. mindykaling 17.09.15 в 12:03 |
||
|
Этот положительный. Я действительно беременна. mindykaling 17.09.15 в 12:03 |
||
|
Мы семья. mindykaling 17.09.15 в 12:04 |
||
|
Я начала свое собственное дело, S0phie 17.09.15 в 13:59 |
||
|
Клинику планирования семьи Лахири. S0phie 17.09.15 в 13:59 |
||
|
Это не странно желать, чтобы твой парень S0phie 17.09.15 в 14:00 |
||
|
присел на одно колено S0phie 17.09.15 в 14:01 |
||
|
и познакомился с родителями, S0phie 17.09.15 в 14:01 |
||
|
Я уже через это проходил. S0phie 17.09.15 в 14:01 |
||
|
и ничего хорошего из этого не получилось. S0phie 17.09.15 в 14:02 |
||
|
брак ничего не значит. S0phie 17.09.15 в 14:02 |
||
|
Он кое-что значит для меня. S0phie 17.09.15 в 14:02 |
||
|
Да? mindykaling 17.09.15 в 12:05 |
||
|
Ты не едешь на свадьбу, S0phie 17.09.15 в 14:03 |
||
|
а потом доктор Кастеллано не приезжает... S0phie 17.09.15 в 14:04 |
||
|
Подожди, подожди. S0phie 17.09.15 в 14:03 |
||
|
Меня зовут Дэнни Кастеллано, S0phie 17.09.15 в 14:04 |
||
|
и я люблю вашу дочь. S0phie 17.09.15 в 14:04 |
||
|
Я отец её ребёнка, S0phie 17.09.15 в 14:04 |
||
|
и я хочу, чтоб вы знали, S0phie 17.09.15 в 14:05 |
||
|
и заботиться о них, пока не умру. S0phie 17.09.15 в 14:05 |
||
|
Но я не верю в брак S0phie 17.09.15 в 14:05 |
||
|
из-за своего личного опыта, S0phie 17.09.15 в 14:06 |
||
|
но я не буду вдаваться в детали. S0phie 17.09.15 в 14:06 |
||
|
Мой отец бросил нас, S0phie 17.09.15 в 14:06 |
||
|
Отец Майк говорит, это потому что S0phie 17.09.15 в 14:07 |
||
|
и был слишком занят самоудовлетворением, S0phie 17.09.15 в 14:09 |
||
|
если это что-то прояснит. S0phie 17.09.15 в 14:09 |
||
|
Так что, если мы всё прояснили, мистер Лахири, S0phie 17.09.15 в 14:10 |
||
|
я поеду обратно в Нью-Йорк. S0phie 17.09.15 в 14:10 |
||
|
Не думаю, что Индия мне подходит. S0phie 17.09.15 в 14:11 |
||
|
Я слуга. Английский не понимать. S0phie 17.09.15 в 14:11 |
||
|
- Что? S0phie 17.09.15 в 14:11 |
||
|
Я Тарун Лахири. S0phie 17.09.15 в 14:11 |
||
|
Нет. Никаких проблем. S0phie 17.09.15 в 14:11 |
||
|
Я... я... S0phie 17.09.15 в 14:11 |
||
|
коллега Минди. S0phie 17.09.15 в 14:12 |
||
|
И я тут просто осматриваю достопримечательности. S0phie 17.09.15 в 14:12 |
||
|
Ну, там, Тадж-Махал, Храм судьбы, величайшие строения. S0phie 17.09.15 в 14:18 |
||
|
Ты Морган? Наконец-то мы встретились! S0phie 17.09.15 в 14:18 |
||
|
Нет, нет, сэр. S0phie 17.09.15 в 14:18 |
||
|
Съешь со мной это манго. S0phie 17.09.15 в 14:18 |
||
|
Нет, я... я не Морган. S0phie 17.09.15 в 14:18 |
||
|
Морган ни разу не забыл про мой день рождения. S0phie 17.09.15 в 14:19 |
||
|
В прошлом году он прислал мне S0phie 17.09.15 в 14:20 |
||
|
Где вы остановились, доктор Кастеллано? S0phie 17.09.15 в 14:20 |
