The Mindy Project Season 4 / Проект Минди 4: 4.08 "Later Baby"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вознесение началось?

olive 10.11.15 в 11:54

0
+1

Слава Богу,
потому что этот бизнес идет ко дну.

pennylondon 06.11.15 в 09:51

0

Я придумал гениальный план

pennylondon 06.11.15 в 09:51

0

чтобы сохранить клинику, Минди.
Как ты и просила.

pennylondon 06.11.15 в 09:53

0

Когда я сказала это,
это явно был сарказм,

pennylondon 06.11.15 в 09:54

0

как всегда, когда я делаю комплименты женщинам.

olive 10.11.15 в 11:59

0

как, например, когда я делаю
женщине комплимент.

S0phie 11.11.15 в 17:43

0

Моргану и мне не
нужна твоя помощь.

pennylondon 06.11.15 в 09:55

0

Нам с Морганом
не нужна твоя помощь.

S0phie 11.11.15 в 17:44

0

Промо-акция как у
Румпельштильцхена.

olive 10.11.15 в 12:02

0

Мы помогаем вам забеременеть бесплатно, мы забираем первого ребёнка.

olive 10.11.15 в 12:03

0

Бесплатно помогаем забеременеть
и забираем первенца.

S0phie 11.11.15 в 19:41

0

Мы не будем этого делать. Я возненавидела это, как только ты предложил.

olive 10.11.15 в 12:03

0

Мы не будем так делать.
Ненавижу, когда ты это предлагаешь.

S0phie 11.11.15 в 20:46

0

Это незаконно.

pennylondon 06.11.15 в 09:56

0

Знаю, я врач,
но я еще и предприниматель.

pennylondon 06.11.15 в 09:56

0

Я инвестировал в кое-какой
бизнес в Джорджии,

pennylondon 06.11.15 в 09:57

0

в том числе барбекю-ресторан
совместно с Энни Поттс.

pennylondon 06.11.15 в 09:58

0

Она именно такая милая,
как вы и думаете.

olive 10.11.15 в 12:57

0

Расскажи мне про их гарниры.

olive 10.11.15 в 12:58

0

Подожди, что ты придумал?

olive 10.11.15 в 12:58

0

Если ты хочешь привлечь
пациентов помоложе

olive 10.11.15 в 12:58

0

в "До встречи, Малыш",
начни с истоков.

olive 10.11.15 в 13:00

0

Начни делать презентации
в колледжах.

pennylondon 06.11.15 в 10:00

0

Это хорошо.

pennylondon 06.11.15 в 10:00

0

А неплохо.

S0phie 12.11.15 в 07:26

0

Я взял на себя смелость
позвонить в Нью-Йоркский Университет.

pennylondon 06.11.15 в 10:01

0

Согласен на 50% в твоём деле.

olive 10.11.15 в 13:02

0

Спасибо. Мы бы разорились без тебя.

olive 10.11.15 в 13:03

0

Категоричное нет.

olive 10.11.15 в 13:04

0

Мы с Морганом никогда бы
не ввязались в дело с кем-то вроде тебя.

olive 10.11.15 в 13:05

0

С кем-то как...
Я порядочный сотрудник.

pennylondon 06.11.15 в 10:02

0

С кем-то вроде... Я славный малый.

olive 10.11.15 в 13:07

0

Сегодня утром
подмигнул толстой женщине.

pennylondon 06.11.15 в 10:03

0

Ты жуткий, и думаю,
что твой носовой платок -

pennylondon 06.11.15 в 10:03

0

пара женских трусиков,
и знаешь что еще?

pennylondon 06.11.15 в 10:03

0

Твоя жалкая идейка
была не настолько хороша,

olive 10.11.15 в 13:10

0

так почему бы тебе не
проваливать, Джек?

pennylondon 06.11.15 в 10:05

0

Проваливай, Джек.

pennylondon 06.11.15 в 10:05

0

Ладно, как хочешь.

pennylondon 06.11.15 в 10:05

0

- Прекращай уже.
- Пошёл, пошёл.

olive 10.11.15 в 21:10

0

Вали отсюда, неудачник.

pennylondon 06.11.15 в 10:06

0

Это была потрясающая идея.

pennylondon 06.11.15 в 10:06

0

Очевидно, это была
отличная идея,

pennylondon 06.11.15 в 10:06

0

и мы определенно
так и поступим.

pennylondon 06.11.15 в 10:08

0

Мы просто не
расскажем Джоди.

pennylondon 06.11.15 в 10:08

0

- Но это воровство.
- Нельзя украсть идею, Морган.

pennylondon 06.11.15 в 10:08

0

Это как вещи в аптеке,
которые могут поместиться у тебя в кармане.

pennylondon 06.11.15 в 10:09

0

Это как вещи в аптеке,
которые влезают в твой карман.

S0phie 12.11.15 в 07:29

0

Специально, чтобы брать.
А теперь звони в Нью-Йоркский Университет.

olive 10.11.15 в 21:12

0

Специально, чтобы брать.
А теперь звони в Университет.

S0phie 12.11.15 в 08:26

0

Извини, как это может
быть не воровством?

pennylondon 06.11.15 в 10:11

0

Просто позвони в Нью-Йоркский Университет!

pennylondon 06.11.15 в 10:11

0

Просто позвони в Университет!

S0phie 12.11.15 в 08:49

0

Я не профессиональный
психотерапевт, но я помог

pennylondon 06.11.15 в 10:12

0

моему брату Пьюбу из студенческого братства совершить камин-аут перед родителями.

olive 10.11.15 в 21:15

0

Пьюбу из студенческого братства
с его камин-аутом перед родителями.

S0phie 12.11.15 в 08:52

0

Теперь он известен как Вэдж.

olive 10.11.15 в 21:16

0

Итак, почему бы тебе не рассказать
мне что здесь происходит?

pennylondon 06.11.15 в 10:13

0

Итак, расскажите мне,
в чём проблема.

S0phie 12.11.15 в 08:53

0

Колетт постоянно
разыгрывает меня.

pennylondon 06.11.15 в 10:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →