3 СЕЗОН: Shetland.S03E01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- А где был багаж, когда вы проснулись? - Как и он - исчез. victoria_vn 19.01.16 в 23:43 0
	Списки из аэропортов со всеми Робертами или Робертсами, вылетавшими Alexdezh 20.01.16 в 13:40 0
	с островов за последние две недели. Сейчас ищу адреса. Alexdezh 20.01.16 в 13:41 1
	Хорошо. Сверили с информацией с парома? Alexdezh 20.01.16 в 13:41 0 Хорошо. Паром тоже проверил? Alexdezh 20.01.16 в 13:42 0
	Работаю над этим. Но список не будет полным. Alexdezh 20.01.16 в 13:42 0
	Можно заплатить наличными и пройти без удостоверения личности. Alexdezh 20.01.16 в 13:43 0
	- Паром отплывает в 17:30. - Тогда нам лучше поторопиться. Alexdezh 20.01.16 в 13:44 0
	Тош, начни со списка имён от Билли. victoria_vn 20.01.16 в 12:52 0
	- Сэнди со мной. - Я за день успел слетать в Абердин и назад. Alexdezh 20.01.16 в 13:45 0	+2
	- Что мы ищем? - Что-нибудь. victoria_vn 19.01.16 в 23:45 0
	Какую-нибудь связь с этим парнем Робби. victoria_vn 19.01.16 в 23:45 0
	Ведь там почти килограмм в этом рюкзаке, victoria_vn 19.01.16 в 23:46 0
	если ещё и набитая вещами огромная сумка, это пугает меня. victoria_vn 20.01.16 в 12:53 0
	Возможно, он понял, что с партией что-то не так, бросил всё и сбежал. Alexdezh 20.01.16 в 13:46 0
	Может, кто-то ещё узнал, victoria_vn 19.01.16 в 23:48 0
	и ему не понравилось, что он вернулся с порченым товаром. yurabukin 22.01.16 в 10:47 0 и ему не понравилось, что он вернулся с сомнительным товаром. victoria_vn 22.01.16 в 12:03 0	+26
	Что дальше? victoria_vn 20.01.16 в 12:54 0
	Иди и помоги Тош. Я заберу тебя позже. victoria_vn 20.01.16 в 12:54 0
	Мне сначала нужно позвонить. victoria_vn 20.01.16 в 12:55 0
	Эндрю, это дружеский визит. Desire2107 21.01.16 в 21:51 0
	Как они поживают? victoria_vn 20.01.16 в 12:56 0
	Да, им там нравится. Desire2107 20.01.16 в 16:41 0
	А кому не нравится в Америке. Desire2107 20.01.16 в 16:42 0
	Садись, ты меня нервируешь. Vela 21.01.16 в 03:53 0
	Я пришёл, потому что шестилетний мальчик принял экстази, Vela 21.01.16 в 03:54 0
	которое нашёл на пляже Св.Ниниана. Vela 21.01.16 в 03:56 0
	Я слышал. Ужасно. Vela 21.01.16 в 03:56 0
	Таблетки содержали пара-метоксиамфетамин. Vela 21.01.16 в 03:58 0
	Нужно оповестить все больницы и наркоконтроль. Desire2107 21.01.16 в 12:29 0
	Да, и я предупреждаю тебя. Vela 21.01.16 в 04:01 0
	Ты...? Vela 21.01.16 в 04:02 0
	Ты видел что-нибудь подобное за последние 24 часа? victoria_vn 20.01.16 в 12:58 0	+1
	Поставщик с недавних пор не менялся? Desire2107 20.01.16 в 16:02 0
	Ну брось, Эндрю. Это же не простая партия вштыра. Desire2107 20.01.16 в 16:17 0
	От неё люди могу умереть. Desire2107 20.01.16 в 16:17 0
	Это было давно. Desire2107 20.01.16 в 16:22 0
	Где-то месяцев 9-10 назад, я слышал, появился новый парень. Desire2107 20.01.16 в 16:23 0
	- Энергичный. - Имя у него есть? Desire2107 20.01.16 в 16:25 0
	Новый, всё что мне известно. victoria_vn 20.01.16 в 12:59 0
	В былые времена ты ходил на вечеринки, закидывался экстази, Desire2107 20.01.16 в 16:48 0
	выкуривал дозу, чтобы расслабиться до отходняка Desire2107 20.01.16 в 16:49 0
	А затем кто-то решил, что Шетландам нужна ищейка, Desire2107 20.01.16 в 16:51 0
	натасканная на наркоту. Desire2107 20.01.16 в 16:51 0	+1
	Но людям всё равно нужно расслабляться. Vela 21.01.16 в 04:06 0
	И бац, Vela 21.01.16 в 04:07 0
	ты подсаживаешься на героин. Vela 21.01.16 в 04:08 0
	Последствия не заставляют себя ждать. Vela 21.01.16 в 04:08 0
	Поспрашивай, Эндрю. Vela 21.01.16 в 04:10 0
	Пожалуйста. Vela 21.01.16 в 04:10 0
	Джимми, есть время выпить? Vela 21.01.16 в 04:11 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →