3 СЕЗОН: Shetland.S03E03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Так вы нашли Робби? - Мне жаль, Лианн. Это тот мужчина victoria_vn 06.02.16 в 17:15 0	+4
	с кольцами. Вы арестовали его? Я так понимаю, это совпадение? victoria_vn 06.02.16 в 17:16 0
	А вы и алиби своё предвидели? Говорите, что были victoria_vn 06.02.16 в 17:17 0
	в компании с мистером Магуайром всю ночь? victoria_vn 06.02.16 в 17:18 0
	Я должен уехать, поедешь со мной? Куда? В Глазго. victoria_vn 06.02.16 в 17:20 0
	В следующий раз услышишь, как я приближаюсь? victoria_vn 06.02.16 в 17:21 0
	Нужно, чтобы ты внимательно осмотрела тело Робби Мортона. victoria_vn 06.02.16 в 17:32 0
	- Что это? - Татуировка. victoria_vn 06.02.16 в 17:25 0
	У вас есть связи в Глазго. Обычная татуировка. Нет, не обычная. victoria_vn 06.02.16 в 17:27 0
	Вся семья знает, что у него проблемы. victoria_vn 06.02.16 в 17:28 0
	- Расскажите мне о том, что вы знаете. - Я ничего не знаю. victoria_vn 06.02.16 в 17:29 0
	Зачем ты разгромила мастерскую Фрейи? victoria_vn 06.02.16 в 17:30 0
	Он словно охотится за кем-то, или охотятся на него. victoria_vn 06.02.16 в 17:33 0
	Майкл Магуайр здесь по программе защиты свидетелей. victoria_vn 06.02.16 в 17:34 0
	ШЕТЛАНД 3 сезон, 3 серия victoria_vn 20.02.16 в 21:05 0
	<i>За основу взяты персонажи, придуманные Энн Кливз</i> victoria_vn 20.02.16 в 21:08 0
	Есть известия от Сэнди? Desire2107 06.02.16 в 22:21 0
	Мы привлекли сотрудников отовсюду, откуда только можно. Desire2107 06.02.16 в 22:22 0	+1
	Остров никто не покинул с тех пор, как в неё стреляли. Desire2107 06.02.16 в 22:23 0
	- А из госпиталя что слышно? - Ситуация критическая. Desire2107 06.02.16 в 22:25 0
	Итак, Майкл Магуайр приезжает, стреляет в Лианн Desire2107 06.02.16 в 22:26 0
	и бросает свою машину. Desire2107 06.02.16 в 22:26 0
	Зачем? С чего бы? Desire2107 06.02.16 в 22:27 1
	Это Билли. victoria_vn 06.02.16 в 17:35 0
	- Билли. - Босс. У Скраада из воды выудили тело. Desire2107 06.02.16 в 22:28 0
	Мне прислали фото. Desire2107 06.02.16 в 22:28 1
	Это Магуайр. Desire2107 06.02.16 в 22:28 0
	Стреляет в Лианн, а потом убивает себя? Desire2107 06.02.16 в 22:29 0
	Нет. victoria_vn 06.02.16 в 17:36 0
	Звони в порт и аэропорт, Desire2107 06.02.16 в 22:29 0	+3
	скажи, что мы ошиблись, объявив Магуйара в розыск. Desire2107 06.02.16 в 22:30 0
	Подозреваемый не опознан, описания нет... Desire2107 06.02.16 в 22:30 0
	Кто остался с Фрейей? Desire2107 06.02.16 в 22:31 0
	Денни и Джо из брейского участка. Desire2107 06.02.16 в 22:32 0
	Свяжись с ними и передай Сэнди, пусть встретит нас в Скраада. Desire2107 06.02.16 в 22:33 0
	Мисс Гальди! victoria_vn 06.02.16 в 17:36 0
	Два выстрела. victoria_vn 06.02.16 в 17:37 0
	Один в голову, другой в сердце. Desire2107 06.02.16 в 22:33 0
	Профессиональное убийство. Desire2107 06.02.16 в 22:33 0	+1
	Так, забудем про аэропорт и паромный терминал, Desire2107 06.02.16 в 22:34 0
	он не воспользуется общественным транспортом. Desire2107 06.02.16 в 22:34 0
	- Частное судно? Да у нас бесконечный берег. - Знаю. Desire2107 06.02.16 в 22:36 1
	Спутниковое слежение береговой охраны мониторит Desire2107 06.02.16 в 22:38 0
	большинство передвижений в радиусе 100 миль от Леруика. Desire2107 06.02.16 в 22:38 0
	Отправляйся за ним и посмотри нет ли чего, потому что... Desire2107 06.02.16 в 22:39 0
	если повезёт, действительно повезёт, Desire2107 06.02.16 в 22:40 0	+1
	он ещё не покинул Шетланд. Desire2107 06.02.16 в 22:40 0
	Билли? Свяжись со спецназом. Desire2107 06.02.16 в 22:52 0	+2
	Нужно поставить кого-нибудь в госпитале. Desire2107 06.02.16 в 22:52 0
	Работал профессионал. Если Лианн свидетельница, Desire2107 06.02.16 в 22:53 0

Следующая страница →