3 СЕЗОН: Shetland.S03E02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Стандартная процедура безопасности. Desire2107 25.01.16 в 07:14 0
	Всё двери из пассажирской зоны были закрыты. Desire2107 25.01.16 в 07:15 0
	Но согласно техжурналу Desire2107 25.01.16 в 07:16 0 Судя по записи в техжурнале, victoria_vn 25.01.16 в 20:51 1	+8
	замок одной из таких дверей Desire2107 25.01.16 в 07:16 0
	чинили утром в субботу, Desire2107 25.01.16 в 07:16 0
	потому что ночью его сломали. Desire2107 25.01.16 в 07:17 0
	Все двери ведь охватывают камеры наблюдения? Desire2107 25.01.16 в 07:17 0 Все двери просматриваются камерами наблюдения? victoria_vn 25.01.16 в 15:55 1
	Да, но кто-то ещё сломал и лампу. Desire2107 25.01.16 в 07:18 0
	Так что... Desire2107 25.01.16 в 07:18 0
	кто-то взломал дверь 5Б, Desire2107 25.01.16 в 07:18 0
	затащил Робби Мортона в контейнер на автопалубе... Desire2107 25.01.16 в 07:19 0
	... но ведь на пассажирской было полно народу. Desire2107 25.01.16 в 07:20 0
	Невозможно убить кого-то, Desire2107 25.01.16 в 07:21 0
	а потом незаметно стащить вниз. Desire2107 25.01.16 в 07:21 0
	Случившееся c Робби произошло именно внизу. Desire2107 25.01.16 в 07:21 0
	Хорошо, вернись к техжурналу. Desire2107 25.01.16 в 07:22 0
	Выясни, кто доложил о сломанном замке и в котором часу. Desire2107 25.01.16 в 07:23 0
	А потом попроси Билли повторно опросить персонал victoria_vn 25.01.16 в 12:00 0
	и пассажиров последнего пятничного рейса victoria_vn 25.01.16 в 12:01 0	+2
	и выясни, не видел ли кто чего-нибудь подозрительного victoria_vn 25.01.16 в 12:02 0	+2
	возле двери 5Б в течение ночи. victoria_vn 25.01.16 в 12:03 0
	Можно начать с Крэйга Купера. victoria_vn 25.01.16 в 12:03 0
	А Майкл Магуайр? victoria_vn 25.01.16 в 12:03 0
	Мы ещё вернёмся к этому вопросу. victoria_vn 25.01.16 в 12:05 0
	Что-то срочное, Джимми? victoria_vn 25.01.16 в 12:05 0
	Отойдём. victoria_vn 25.01.16 в 12:06 0
	Нужно, чтобы ты внимательно осмотрела тело Робби Мортона. victoria_vn 25.01.16 в 12:07 0	+3
	Но, кажется, приезжает назначенный патологоанатом... victoria_vn 25.01.16 в 12:08 0	+1
	Да, но его не будет здесь почти до вечера. victoria_vn 25.01.16 в 12:10 0
	На теле есть повреждения, и мне нужно знать, как это произошло. victoria_vn 25.01.16 в 12:14 0	+4
	Можешь использовать свои связи в больнице? victoria_vn 25.01.16 в 12:17 0
	Попробую, но я ни при чём. victoria_vn 25.01.16 в 12:18 0 Только поверхностный осмотр. yurabukin 25.01.16 в 21:15 1
	И не проси меня выступать в суде. victoria_vn 25.01.16 в 12:15 0
	Билли... victoria_vn 25.01.16 в 12:14 0
	Мне нужна зарядка для смартфона. victoria_vn 25.01.16 в 12:14 0
	Здравствуйте. victoria_vn 25.01.16 в 12:21 0
	Я... я собирался позвонить в участок, victoria_vn 25.01.16 в 12:22 0
	но увидел машину и я... victoria_vn 25.01.16 в 12:22 0
	Извини, я не понял, что ты совсем завален работой. SolidS 25.01.16 в 13:09 0
	Ладно, что ты натворил? SolidS 25.01.16 в 13:24 0
	Знаешь, иногда ты бываешь угрюмой скотиной. SolidS 25.01.16 в 13:31 0
	Ладно, дело в том, что когда в прошлый раз ты хотел поговорить... SolidS 25.01.16 в 13:43 0
	Ну, это не о Кэсси. Это по делу. SolidS 25.01.16 в 13:46 0
	Ну... victoria_vn 25.01.16 в 16:00 0
	Ладно. SolidS 25.01.16 в 13:51 0
	Это не информация, скорее просьба. SolidS 25.01.16 в 13:53 0
	Кайдон Лоуренсон - SolidS 25.01.16 в 14:06 0	+1
	оператор погрузчика в Гремисте SolidS 25.01.16 в 14:11 0	+6
	подружился со мной, приятель по покеру. SolidS 25.01.16 в 14:13 0
	Бывший военный. Были проблемы - посттравматический синдром и всё такое. SolidS 25.01.16 в 14:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →