3 СЕЗОН: Shetland.S03E02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эти звонки прекратились сегодня рано утром. victoria_vn 25.01.16 в 19:50 0
	Либо когда села батарея в телефоне, либо... victoria_vn 25.01.16 в 19:58 0
	Билли проверяет номера, victoria_vn 25.01.16 в 19:59 0
	но было 36 звонков за последнюю неделю victoria_vn 25.01.16 в 19:59 0
	с одного номера в частности, который мы отследили. victoria_vn 25.01.16 в 20:00 0
	Крэйг Купер. victoria_vn 25.01.16 в 01:38 0
	Хорошо. victoria_vn 25.01.16 в 20:00 0
	Ладно, спасибо, Сэнди. victoria_vn 25.01.16 в 20:01 0
	Помогите! victoria_vn 25.01.16 в 20:09 0
	Помогите! Помогите...! victoria_vn 25.01.16 в 20:09 0
	Если хочешь помочь, я опаздываю. victoria_vn 25.01.16 в 20:10 0
	Мне нужно быть на пароме до четырёх. victoria_vn 25.01.16 в 20:10 0
	Я должен завтра уехать. victoria_vn 25.01.16 в 20:11 0
	По работе. victoria_vn 25.01.16 в 20:11 0
	Поедешь со мной? victoria_vn 25.01.16 в 20:11 0
	Куда? victoria_vn 25.01.16 в 20:12 0
	В Глазго. Возьми краткий отпуск. victoria_vn 25.01.16 в 20:12 0
	Мы ведь никогда не отдыхали вместе. victoria_vn 25.01.16 в 20:14 0
	А что я буду делать, пока ты работаешь? victoria_vn 25.01.16 в 20:14 0
	Господи, женщина, если тебе не найти занятие в таком-то месте, victoria_vn 25.01.16 в 20:19 0
	значит с тобой что-то не так. victoria_vn 25.01.16 в 20:19 0
	В любом случае, я... victoria_vn 25.01.16 в 20:20 0
	я не буду всё время работать. victoria_vn 25.01.16 в 20:15 0
	Мне уже нужно ехать... victoria_vn 25.01.16 в 20:18 0
	Так что насчёт Глазго? yurabukin 25.01.16 в 21:32 0
	Хорошо. victoria_vn 25.01.16 в 20:17 0
	Крэйг! victoria_vn 25.01.16 в 01:38 0
	Давайте, открывайте! Это полиция! victoria_vn 25.01.16 в 20:22 0
	Я знаю. Но послушай, они наладили слуховой аппарат Беллы, victoria_vn 25.01.16 в 20:24 0	+3
	так что ничего страшного? victoria_vn 25.01.16 в 20:25 0
	- Эй? - Я знаю, она беспокоится о нём, но ты знаешь какой он. victoria_vn 25.01.16 в 20:27 0
	Он всегда выкручивается. victoria_vn 25.01.16 в 20:30 0	+1
	Я перезвоню тебе. victoria_vn 25.01.16 в 20:30 0
	- Привет... - Что случилось? - Ничего... victoria_vn 25.01.16 в 20:32 0
	Это Крэйг, да? victoria_vn 25.01.16 в 20:32 0
	Эй, вы там! А ну, потише. Desire2107 25.01.16 в 21:52 0
	Вся семья знает, что у него проблемы с Джимми Пересом. victoria_vn 25.01.16 в 20:55 0
	Тётя Белла воспитала Крэйга как родного сына. Desire2107 25.01.16 в 21:52 0
	И у неё вот-вот будет день рождения, Desire2107 25.01.16 в 21:53 0
	а Крэйг для неё целая вселенная и... victoria_vn 25.01.16 в 20:56 0
	...в её возрасте, всё больше проблем с ним... victoria_vn 25.01.16 в 20:57 0
	Привет, мама. victoria_vn 25.01.16 в 20:34 0
	Мы нашли телефон Робби. victoria_vn 25.01.16 в 20:34 0
	36 звонков от вас за последние три дня. victoria_vn 25.01.16 в 20:35 0
	Много звонков тому, кого по-вашему вы не знаете. victoria_vn 25.01.16 в 20:36 0	+1
	Ладно, я знал его чуть-чуть. victoria_vn 25.01.16 в 20:37 0
	"Чуть-чуть"? victoria_vn 25.01.16 в 20:37 0
	Раньше не говорил вам, потому что... victoria_vn 25.01.16 в 20:37 0
	Хорошо, ладно. Я балуюсь наркотиками. victoria_vn 25.01.16 в 21:24 0
	Робби сказал, что привезёт из Глазго хороший товар. Desire2107 25.01.16 в 21:53 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →