SHETLAND / ШЕТЛАНД/3 СЕЗОН: Shetland.S03E06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вам что больше не о чем волноваться, Desire2107 07.03.16 в 11:18 |
|
|
кроме как о глупой шлюшке, которая уходит с первым встречным? Desire2107 07.03.16 в 11:19 |
||
|
Посмотрите на это с другой стороны. Desire2107 07.03.16 в 11:19 |
||
|
Возможно, ей понравилось. Desire2107 07.03.16 в 11:19 |
+1 | |
|
Сэр, мы закончили? Desire2107 07.03.16 в 11:20 |
||
|
Да, Перес? Desire2107 07.03.16 в 11:20 |
||
|
Нет. victoria_vn 06.03.16 в 11:23 |
||
|
Нет пока. victoria_vn 06.03.16 в 11:23 |
||
|
Келвин Сарвар, я обвиняю вас victoria_vn 06.03.16 в 17:48 |
||
|
к убийству Майкла Томпсона victoria_vn 06.03.16 в 17:48 |
||
|
ввиду которого вы заплатили третьей стороне для осуществления убийства. Desire2107 07.03.16 в 11:21 с выплатой третьей стороне за совершение убийства. victoria_vn 07.03.16 в 15:22 |
||
|
Я также обвиняю вас в мошенничестве, вымогательстве и шантаже. jumay 06.03.16 в 22:29 |
||
|
Вы понимаете, в чём вас обвиняют? jumay 06.03.16 в 22:30 |
||
|
Вы хотите что-нибудь сказать в ответ на обвинение? jumay 06.03.16 в 22:31 |
||
|
Отлично. Desire2107 05.03.16 в 22:44 |
||
|
И даже не думайте о залоге. Desire2107 05.03.16 в 22:44 |
||
|
Как вы? Desire2107 05.03.16 в 22:44 |
||
|
Что? Desire2107 05.03.16 в 22:44 |
||
|
С вами всё хорошо? Desire2107 05.03.16 в 22:45 |
||
|
Да, порядок. Desire2107 05.03.16 в 22:45 |
||
|
А мы не обвиняем его в убийстве Робби Мортона? Desire2107 05.03.16 в 22:45 |
||
|
Нет. Desire2107 05.03.16 в 22:45 |
||
|
Робби Мортон умер до того, как было отправлено письмо. Desire2107 05.03.16 в 22:45 |
||
|
Я знаю, что эти убийства связаны, только не понимаю как. Desire2107 05.03.16 в 22:46 |
||
|
Пока не понимаю. Desire2107 05.03.16 в 22:46 |
||
|
Пусть технари отследят адрес электронной почты. Desire2107 05.03.16 в 22:47 |
||
|
Я хочу знать, кто его отправил. Desire2107 05.03.16 в 22:47 |
||
|
И не выпускать его под залог Desire2107 05.03.16 в 22:48 |
||
|
Присвой ему статус подверженного опасности заключённого. Desire2107 05.03.16 в 22:50 |
||
|
Нужно держать его подальше от всего. Desire2107 05.03.16 в 22:51 |
||
|
Хотя бы до тех пор, пока я хоть немного в этом не разберусь. Desire2107 05.03.16 в 22:51 |
||
|
Ладно, сделаем. Desire2107 05.03.16 в 22:51 |
||
|
Добро пожаловать в спецкрыло. Desire2107 05.03.16 в 22:52 |
||
|
Согласно 42 параграфу вас изолировали для вашей же безопасности. Desire2107 05.03.16 в 22:53 |
||
|
Это крыло вы покидать не будете. Desire2107 05.03.16 в 22:53 |
||
|
Не будете контактировать ни с какими заключёнными. Desire2107 05.03.16 в 22:53 |
||
|
Будете пользоваться образовательной комнатой, Desire2107 05.03.16 в 22:54 |
||
|
когда в ней нет других заключённых. Desire2107 05.03.16 в 22:54 |
||
|
У вас будут разные режимы работы, занятий Desire2107 05.03.16 в 22:55 |
||
|
и ваша собственная камера. Desire2107 05.03.16 в 22:55 |
||
|
Выпить не хочешь? Desire2107 05.03.16 в 22:55 |
||
|
Должно быть здорово уметь самовыражаться так, как это делаешь ты. Desire2107 05.03.16 в 22:56 |
||
|
Да. Desire2107 05.03.16 в 22:56 |
||
|
С тобой что-то произошло, Лоури? Desire2107 05.03.16 в 22:56 |
||
|
Поэтому ты рисуешь то, что рисуешь? Desire2107 05.03.16 в 22:56 |
||
|
Когда я учился... Desire2107 05.03.16 в 22:57 |
||
|
в художественной школе... Desire2107 05.03.16 в 22:57 |
||
|
мы с младшим братом Desire2107 05.03.16 в 22:57 |
||
|
возвращались с одной вечеринки. Desire2107 05.03.16 в 22:57 |
||
|
На нас напала... Desire2107 05.03.16 в 22:58 |
