3 СЕЗОН: Shetland.S03E06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Верю. - Хорошо. - Да, а многие бы не поверили. Desire2107 06.03.16 в 20:59 0
	Если потребуется поговорить с кем-нибудь. Desire2107 06.03.16 в 21:00 0
	Я всё устрою, ладно? Desire2107 06.03.16 в 21:00 0
	Просто скажи мне. victoria_vn 05.03.16 в 23:39 0
	Мне нужно принять звонок. victoria_vn 05.03.16 в 23:39 0 Я должен ответить. Desire2107 09.03.16 в 10:34 0
	- Тош? - Я проверила список людей, знавших, где Майкл. victoria_vn 05.03.16 в 23:40 0
	- И? - Все они были в Глазго. victoria_vn 05.03.16 в 23:41 0
	Кроме Аши Ишрани. victoria_vn 05.03.16 в 23:41 0
	Она встречалась с Майклом 14-го. victoria_vn 05.03.16 в 23:41 0
	Ты уверена? victoria_vn 05.03.16 в 23:41 0
	Абсолютно. victoria_vn 05.03.16 в 23:42 0
	Хорошо, мне нужно проверить её биографию. victoria_vn 05.03.16 в 23:42 0
	Обучение, университет, всё. victoria_vn 05.03.16 в 23:43 0
	Посмотреть, есть ли связь с Макколом или Сарваром. victoria_vn 05.03.16 в 23:43 0
	Почему ты не послал мне эсэмэску, когда закончил работу, victoria_vn 05.03.16 в 23:45 0 Давай ты пришлёшь мне смс после окончания работы, Desire2107 09.03.16 в 10:35 0
	ведь мы могли бы встретиться в рыбном ресторане возле порта? victoria_vn 05.03.16 в 23:46 0 и мы встретимся в рыбном ресторане у гавани. Desire2107 09.03.16 в 10:36 0
	Думаю, мне было совсем не до ужина victoria_vn 05.03.16 в 23:47 0 Сомневаюсь, что смогу поужинать. Desire2107 09.03.16 в 10:37 0 Вряд ли у меня найдётся время поужинать. Alex_ander 09.03.16 в 11:32 0
	Появились новости в деле. victoria_vn 05.03.16 в 23:48 0
	О, конечно. Не бери в голову. victoria_vn 05.03.16 в 23:48 0
	Тебе же нужно когда-то поспать, да? victoria_vn 05.03.16 в 23:50 0
	Да. victoria_vn 05.03.16 в 23:50 0
	Так, нашли что-нибудь? victoria_vn 05.03.16 в 23:51 0
	Да, это со страницы выпускников университета. victoria_vn 05.03.16 в 23:51 0
	Список дискуссионного общества около 93 года. victoria_vn 05.03.16 в 23:52 0
	Аша и Келвин Сарвар оба были членами дискуссионного общества. victoria_vn 05.03.16 в 23:54 0
	Это ведь не значит, что они обязательно знали друг друга? victoria_vn 05.03.16 в 23:55 0
	Документы МВД уже прибыли? Desire2107 06.03.16 в 21:02 0
	Да, только получили доступ. victoria_vn 05.03.16 в 23:55 0
	Ладно, начните копать. victoria_vn 05.03.16 в 23:56 0
	И еще раз просмотрите список пассажиров. SolidS 06.03.16 в 12:59 0
	Я хочу знать, была ли Аша на пароме SolidS 06.03.16 в 13:00 0
	в ночь, когда исчез Робби. SolidS 06.03.16 в 13:01 0
	Сэнди, принеси мне первичное заявление Лианн. victoria_vn 06.03.16 в 00:51 0
	Нам нужно вернуться к началу, victoria_vn 06.03.16 в 13:22 0
	потому что мы что-то упустили. - Хорошо. victoria_vn 06.03.16 в 13:22 0
	Билли, мне нужно первоначальное заявление Лианн. victoria_vn 06.03.16 в 00:03 0
	Первое заявление Лианн. victoria_vn 06.03.16 в 00:04 0
	И отправляйся в отель в Абердине, Desire2107 06.03.16 в 21:04 0
	где Аша встречалась с Майклом, victoria_vn 06.03.16 в 13:22 0
	поговори с персоналом, работавшим в тот день. victoria_vn 06.03.16 в 13:23 0
	Не видели ли они Ашу с кем-нибудь ещё Desire2107 06.03.16 в 21:04 0
	до или после той встречи. - Ясно. Desire2107 06.03.16 в 21:04 0
	Сержант Бойд. victoria_vn 06.03.16 в 00:04 0
	Сэр, я смог отследить электронное письмо до отправителя. Desire2107 06.03.16 в 21:05 0
	Оно пришло из леруикской библиотеки. Desire2107 06.03.16 в 21:05 0
	Спасибо. Буду держать тебя в курсе. Desire2107 06.03.16 в 21:06 0
	Сэр! victoria_vn 06.03.16 в 00:05 0
	Досье Аши по программе защиты свидетелей. victoria_vn 06.03.16 в 13:25 0
	Есть один факт, который вас заинтересует. victoria_vn 06.03.16 в 13:27 0
	Первое. Семья Гилборн с Шетланда. victoria_vn 06.03.16 в 13:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →