SHETLAND / ШЕТЛАНД/3 СЕЗОН: Shetland.S03E06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо, нам нужно поговорить с ней... victoria_vn 06.03.16 в 00:07 |
|
|
потому что она послала письмо. victoria_vn 06.03.16 в 00:08 |
||
|
Джимми? victoria_vn 06.03.16 в 00:05 |
||
|
- Что? victoria_vn 06.03.16 в 00:22 |
||
|
Келвина Сарвара нашли мёртвым в тюрьме. victoria_vn 06.03.16 в 12:51 |
+5 | |
|
Повесился. victoria_vn 06.03.16 в 00:08 |
||
|
Это Маккол. victoria_vn 06.03.16 в 00:20 |
||
|
Что вы ожидали должно было случиться? victoria_vn 06.03.16 в 00:24 А ты думал что будет? Desire2107 09.03.16 в 10:50 |
||
|
Ну, не это. victoria_vn 06.03.16 в 00:20 |
||
|
Сэр, только получила фотографию из "Газетт". Энн Гилборн. victoria_vn 06.03.16 в 00:34 |
||
|
Замечаете сходство? victoria_vn 06.03.16 в 00:21 |
||
|
Она её дочь. victoria_vn 06.03.16 в 00:09 |
||
|
Лианн это Лина Гилборн. victoria_vn 06.03.16 в 00:35 |
||
|
Она прошла за Майклом на паром, victoria_vn 06.03.16 в 00:30 |
||
|
но она преследовала не его, victoria_vn 06.03.16 в 00:32 |
||
|
это была Аша. victoria_vn 06.03.16 в 00:33 |
||
|
Она здесь. victoria_vn 06.03.16 в 00:36 |
||
|
Была. victoria_vn 06.03.16 в 00:36 |
||
|
- Кто-нибудь видел Лианн? victoria_vn 06.03.16 в 00:09 |
||
|
Лианн? victoria_vn 06.03.16 в 00:09 |
||
|
Лианн? victoria_vn 06.03.16 в 00:10 |
||
|
- В чём дело? victoria_vn 06.03.16 в 00:10 |
||
|
Её угнали! victoria_vn 06.03.16 в 00:10 Она пропала! Desire2107 09.03.16 в 10:51 |
||
|
Привет! victoria_vn 06.03.16 в 00:38 |
||
|
Привет. victoria_vn 06.03.16 в 00:38 |
||
|
Помнишь меня? victoria_vn 06.03.16 в 00:38 |
||
|
Прости. Чем могу помочь? victoria_vn 06.03.16 в 00:38 |
||
|
Ты не помнишь? victoria_vn 06.03.16 в 00:38 |
||
|
Лина? victoria_vn 06.03.16 в 00:37 |
||
|
Я могу войти? victoria_vn 06.03.16 в 00:10 |
||
|
Да, да. victoria_vn 06.03.16 в 00:10 |
||
|
Как твои дела? victoria_vn 06.03.16 в 00:40 |
||
|
Выглядишь хорошо. victoria_vn 06.03.16 в 00:40 |
||
|
Не могу поверить, что ты забыла нас. victoria_vn 06.03.16 в 00:40 |
||
|
Я не забывала про тебя. victoria_vn 06.03.16 в 00:40 Тебя-то я никогда не забуду. Desire2107 09.03.16 в 10:53 |
||
|
Лина... victoria_vn 06.03.16 в 00:41 |
||
|
что ты хочешь? victoria_vn 06.03.16 в 00:42 |
||
|
Извини. victoria_vn 06.03.16 в 00:42 |
||
|
Не отвечай! victoria_vn 06.03.16 в 00:43 |
||
|
- Мне нужно ответить. victoria_vn 06.03.16 в 00:44 |
||
|
Привет, это телефон Аши Израни. victoria_vn 06.03.16 в 00:45 |
||
|
Пожалуйста, оставьте сообщение victoria_vn 06.03.16 в 00:45 |
||
|
Аша, это Джимми. Мне нужно с тобой поговорить. victoria_vn 06.03.16 в 00:46 |
||
|
Можешь мне позвонить, как только получишь это. victoria_vn 06.03.16 в 12:37 |
||
|
Есть новости об угнанной машине Грейс? victoria_vn 06.03.16 в 13:19 |
||
|
Уилли из Брея сказал, видели как машина victoria_vn 06.03.16 в 12:47 |
||
|
Именно там жила семья Гилборн. victoria_vn 06.03.16 в 00:47 |
||
|
Вот почему Лианн была там, когда в неё стреляли. victoria_vn 06.03.16 в 00:47 |
||
|
Она ездила в старый дом своей семьи. victoria_vn 06.03.16 в 12:48 |
||
|
Хорошо, я направляюсь сейчас прямо туда. victoria_vn 06.03.16 в 00:48 |
