Il giovane Montalbano / The Young Montalbano / Молодой Монтальбано (2 сезон): The Settlement Il.giovane.Montalbano.S02e04.by.IperB
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Молодой Монтальбано (2 сезон 4 серия) chiroka 12.03.16 в 13:22 |
+1 |
|
Я сказал ей: "для меня важен не секс, chiroka 12.03.16 в 13:24 |
||
|
...главное, что имеет значение - это чувства. chiroka 12.03.16 в 13:26 чувства – вот, что важно". Tatia 21.04.16 в 22:42 |
||
|
Хитрая девчонка притворилась, chiroka 12.03.16 в 13:27 |
||
|
Но когда мы уже почти... chiroka 12.03.16 в 13:27 |
||
|
О чём ты думаешь? chiroka 12.03.16 в 13:28 |
||
|
Что мы должны проверить, chiroka 12.03.16 в 13:29 |
||
|
Мне казалось, здесь chiroka 12.03.16 в 13:30 |
||
|
Я было подумал, ты хочешь пойти. chiroka 12.03.16 в 13:31 |
||
|
Мне не нравится цирк, chiroka 12.03.16 в 13:32 |
||
|
Сальво, знаешь, что по-настоящему chiroka 12.03.16 в 13:33 |
||
|
Ты. chiroka 12.03.16 в 13:33 |
||
|
Я не выношу, когда ты такой. chiroka 12.03.16 в 13:34 |
||
|
Ты не единственный в мире страдающий от безнадёжной любви. chiroka 12.03.16 в 13:35 Ты не единственный в мире, Tatia 21.04.16 в 22:50 |
||
|
Я не могу понять, Мими. chiroka 12.03.16 в 13:35 Тебе не понять, Мими. Tatia 21.04.16 в 22:51 |
||
|
Что здесь понимать? chiroka 12.03.16 в 13:35 |
||
|
Двое людей, которые были вместе, разошлись. chiroka 12.03.16 в 13:36 Два бывших вместе человека Tatia 21.04.16 в 22:56 |
||
|
Это происходило множество раз, со всеми. chiroka 12.03.16 в 13:37 |
||
|
Понимаю, на этот раз всё chiroka 12.03.16 в 13:38 |
||
|
Не кажется ли тебе, что пришло время разделаться с этим? chiroka 12.03.16 в 13:40 Тебе не кажется, что Tatia 21.04.16 в 22:59 |
||
|
Прошёл всего месяц. chiroka 12.03.16 в 13:40 |
||
|
Вы не говорили? chiroka 12.03.16 в 13:41 |
||
|
Нет. chiroka 12.03.16 в 13:41 |
||
|
Она тебе не звонила? chiroka 12.03.16 в 13:41 |
||
|
Мы решили, chiroka 12.03.16 в 13:42 |
||
|
А ты? Ты хочешь позвонить ей? chiroka 12.03.16 в 13:43 |
||
|
Я не знаю. Раньше хотел. chiroka 12.03.16 в 13:44 |
||
|
Сейчас уже не знаю. chiroka 12.03.16 в 13:44 |
||
|
Слушай, цирк прислал chiroka 12.03.16 в 13:45 |
||
|
Я знаю, что тебе не нравится, chiroka 12.03.16 в 13:45 |
||
|
...но ребята сегодня вечером пойдут и я собираюсь завтра с Пиа. chiroka 12.03.16 в 13:46 но сегодня вечером пойдут ребята, Tatia 21.04.16 в 23:07 |
||
|
Если захочешь пойти... chiroka 12.03.16 в 13:46 |
||
|
Я могу познакомить тебя с сестрой Пии. chiroka 12.03.16 в 13:47 |
||
|
Она на два года моложе, но также красива. chiroka 12.03.16 в 13:47 |
||
|
А может и лучше. chiroka 12.03.16 в 13:48 |
||
|
Да ладно, тебе нужно сменить обстановку. Тебе пойдёт на пользу. chiroka 12.03.16 в 13:49 Да ладно, проведёшь отличный вечер, Tatia 21.04.16 в 23:09 |
||
|
Я подумаю. chiroka 12.03.16 в 13:49 |
||
|
Как хочешь. chiroka 12.03.16 в 13:49 |
||
|
Ты что, не зайдёшь? chiroka 12.03.16 в 13:50 |
||
|
Нет, я лучше пройдусь. chiroka 12.03.16 в 13:50 |
||
|
Сальво, я волнуюсь за тебя. chiroka 12.03.16 в 13:51 |
||
|
Очень. chiroka 12.03.16 в 13:51 |
||
|
Доктор, chiroka 12.03.16 в 13:51 |
||
|
прошлой ночью случилась какая-то фигня в Сельхозбанке в Монтелузе. chiroka 12.03.16 в 13:53 вчера ночью случилась пряжа Tatia 22.04.16 в 08:22 |
+4 | |
|
Ограбление. Катарела. Мы полицейские. Кража. chiroka 12.03.16 в 13:54 Кража, Катарелла, мы же полицейские... Tatia 22.04.16 в 08:24 |
||
|
А я что сказал, доктор? chiroka 12.03.16 в 13:56 |
||
|
Где этот банк? chiroka 12.03.16 в 13:57 |
||
|
На Виа дель Корсо, дом 38. chiroka 12.03.16 в 13:57 |
||
|
Фацио младший уже должен быть там, chiroka 12.03.16 в 13:57 |
||
|
но он позвонил и сказал, chiroka 12.03.16 в 13:58 |
