Broad City - Season 3 / Брод Сити - Полный 3 сезон: Broad City - S3E10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>В предыдущей серии...</i>

Katakimiku 22.04.16 в 05:18

0

Теперь в аэропорт!

Katakimiku 22.04.16 в 05:19

0

У тебя пятно от месячных.

Katakimiku 22.04.16 в 05:19

0

У меня трава в вагине.

Katakimiku 22.04.16 в 05:19

0

Трусы для месячных —
лучшая маскировка!

Katakimiku 22.04.16 в 05:20

0

Нам придётся взять
ваши вещи в багаж.

Katakimiku 22.04.16 в 05:20

0

Этот чемодан - просто бомба.

Katakimiku 22.04.16 в 05:20

0

Придётся поместить его вниз.

Katakimiku 22.04.16 в 05:35

0

Добро пожаловать
на "Право рождения".

Katakimiku 22.04.16 в 05:35

0

Это полностью предоплаченная
поездка в Израиль,

Katakimiku 22.04.16 в 05:35

0

подаренная вашими ныне
здравствующими родственниками,

Katakimiku 22.04.16 в 05:35

0

так что все сидят в соответствии
с совместимостью.

Katakimiku 22.04.16 в 05:36

0

<i>Очень приятно.</i>

Katakimiku 22.04.16 в 05:36

0

Евреи! Евреи! Евреи!

Katakimiku 22.04.16 в 05:36

0

<i>Уберите столики и
поднимите кресла</i>

Katakimiku 22.04.16 в 05:37

0

<i>А если у вас большой багаж,</i>

Katakimiku 22.04.16 в 05:44

0

<i>Уберите его на полку.</i>

Katakimiku 22.04.16 в 05:45

0

<i>Спасательный жилет,
ремни, кислородная маска</i>

Katakimiku 22.04.16 в 05:45

0

<i>Сначала спаси себя,
а потом помоги другому</i>

Katakimiku 22.04.16 в 05:46

0

Безопасность.

Katakimiku 22.04.16 в 05:46

0

Да.

Katakimiku 22.04.16 в 05:46

0

<i>Хватит придуриваться,</i>

m_e_v 22.04.16 в 17:50

0

<i>На свете и так полно чепухи</i>

m_e_v 22.04.16 в 17:50

0

<i>Воспрянь духом,</i>

m_e_v 22.04.16 в 17:50

0

<i>Ведь мы взлетаем
и свечой взмываем в небеса</i>

m_e_v 22.04.16 в 17:51

0

Брод Сити
Сезон 3, серия 10
Перевод: m_e_v, Katakimiku

Katakimiku 22.04.16 в 05:47

0

4000 шагов.

Katakimiku 22.04.16 в 05:47

0

Вайнона, подруга, нужно поднажать.

Katakimiku 22.04.16 в 05:47

0

Жалко, что мне нечем похвастаться
на встрече выпускников, понимаешь?

m_e_v 22.04.16 в 17:52

0

Может, даже и идти не стоит.

Katakimiku 22.04.16 в 05:48

0

Что?

Katakimiku 22.04.16 в 05:48

0

Нет, ты должна пойти.

Katakimiku 22.04.16 в 05:48

0

Им будет тебя не хватать.

Katakimiku 22.04.16 в 05:48

0

Ты должна показать им,
кто такая Мона.

Katakimiku 22.04.16 в 05:48

0

Если бы только у меня была...

Katakimiku 22.04.16 в 05:49

0

Тема для разговора, понимаешь?

Katakimiku 22.04.16 в 05:49

0

Нужна какая-нибудь зацепка.

m_e_v 22.04.16 в 17:53

0

Ого, ничего себе.

Katakimiku 22.04.16 в 05:50

0

Чёрт, эти пилоты так здорово
делают свою работу.

Katakimiku 22.04.16 в 05:50

0

Так стараются.
- Да уж.

m_e_v 22.04.16 в 17:56

0

Надо к ним заглянуть, узнать,
не хотят ли они промочить горло.

Katakimiku 22.04.16 в 05:51

0

Сейчас вернусь.
- Ты меня понимаешь?

Katakimiku 22.04.16 в 05:51

0

Ладно.

Katakimiku 22.04.16 в 05:51

0

У вас всё хорошо?

Katakimiku 22.04.16 в 05:51

0

Сильный ветер.

Katakimiku 22.04.16 в 05:51

0

Отлично выглядишь, детка.

Katakimiku 22.04.16 в 05:49

0

Спасибо.

Katakimiku 22.04.16 в 05:49

0

Дамы и господа, мы входим
в зону турбулентности.

Katakimiku 22.04.16 в 05:50

0

Просим вас перемещаться
по салону осторожно.

Katakimiku 22.04.16 в 05:55

0

Следующая у нас Рейчел.

Katakimiku 22.04.16 в 05:55

0
Минутку...

Следующая страница →