American Dad / Американский папаша (12 сезон), N-Team: 12x3 - Hayley Smith, Seal Team Six - FLEET

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Чисто?

Dogcat 23.02.16 в 13:16

0

По моей команде.

Dogcat 23.02.16 в 13:16

0

Пошли, пошли!
Надо успеть, пока Хейли не...

Dogcat 23.02.16 в 13:16

0

- Пап?
- Хейли вернулась!

Dogcat 23.02.16 в 13:16

0

Привет, подруга.

Dogcat 23.02.16 в 13:17

0

- Что происходит.
- Да ничего такое.

Dogcat 23.02.16 в 13:18

0

Погодите. Папа надел
свои штаны для еды,

Dogcat 23.02.16 в 13:18

0

а у мамы в руках контейнер
из ресторана чизкейков.

Dogcat 23.02.16 в 13:19

0

Вы идёте в "Чизкейк фэктори"!

Dogcat 23.02.16 в 13:19

0

Ну вот, теперь выслушивать её лекцию.

Dogcat 23.02.16 в 13:19

0

Вы знали, что они зарабатывают

Dogcat 23.02.16 в 13:19

0

два миллиарда в год,

Dogcat 23.02.16 в 13:19

0

но платят сотрудникам
минимальную зарплату?

Dogcat 23.02.16 в 13:20

0

Это не честно!

Dogcat 23.02.16 в 13:20

0

Хейли, позволь прервать тебя,
как великая Ванесса Вильямс

Dogcat 23.02.16 в 13:20

0

в "Рождественской песни дивы".

Dogcat 23.02.16 в 13:22

0

*Не надо так париться,
тебе не нужен стейк,*

Dogcat 23.02.16 в 13:23

0

*Тебе точно понравится,
Тебе нужен чизкейк*

Dogcat 23.02.16 в 13:23

0

Это заведение - основная
причина диабета

Dogcat 23.02.16 в 13:23

0

в Вирджинии!

Dogcat 23.02.16 в 13:23

0

Хейли, ты постоянно
всем недовольна:

Dogcat 23.02.16 в 13:24

0

'Это не честно,
То не честно,

Dogcat 23.02.16 в 13:26

0

детям не место на заводах,

Dogcat 23.02.16 в 13:26

0

мне не стоит распечатывать
свои и-мейлы".

Dogcat 23.02.16 в 13:26

0

Ты такой нытик.

Dogcat 23.02.16 в 13:26

0

Я не нытик, просто
у меня есть мнение.

Dogcat 23.02.16 в 13:27

0

Скажи им, Джефф.

Dogcat 23.02.16 в 13:27

0

Ну...

Dogcat 23.02.16 в 13:27

0

Не могу поверить.

Dogcat 23.02.16 в 13:27

0

Я привыкла выслушивать
это от них, но...

Dogcat 23.02.16 в 13:27

0

Дело не в тебе. Просто...

Dogcat 23.02.16 в 13:27

0

У тебя всегда хмурое лицо,
которое некоторых отталкивает.

Dogcat 23.02.16 в 13:28

0

Если бы ты сделала так...

Dogcat 23.02.16 в 13:28

0

Вот, молодец, вот так...

Dogcat 23.02.16 в 13:29

0

И Хейли вернулась.

Dogcat 23.02.16 в 13:29

0

У меня просто
такая внешность.

Dogcat 23.02.16 в 13:30

0

Вообще-то это не совсем правда.

Dogcat 23.02.16 в 13:30

0

В шесть лет ты была
самым счастливым ребёнком.

Dogcat 23.02.16 в 13:35

0

Помнишь ту чудную улыбку?

Dogcat 23.02.16 в 13:35

0

Постоянно приходилось
отгонять педофилов.

Dogcat 23.02.16 в 13:35

0

Серьёзно?

Dogcat 23.02.16 в 13:35

0

В это так тяжело поверить?

Dogcat 23.02.16 в 13:35

0

Я правда такая ужасная?

Dogcat 23.02.16 в 13:35

0

Со мной настолько сложно?

Dogcat 23.02.16 в 13:35

0

*Нам пришло убежать,
потому что Хейли отстой.*

Dogcat 23.02.16 в 13:36

0

*Папа жмёт на педаль,
Мы едем жрать как на убой*

Dogcat 23.02.16 в 13:37

0

Детка, что делаешь?

Dogcat 23.02.16 в 13:38

0

Зачем ты достала
бумажный Фейсбук?

Dogcat 23.02.16 в 13:38

0

Посмотри. На каждой фотографии
я улыбаюсь.

Dogcat 23.02.16 в 13:38

0

Это странно, я этого
совсем не помню.

Dogcat 23.02.16 в 13:38

0
Минутку...

Следующая страница →